Dolphin Kick

Kau tahu perasaan saat kau melihat ke dasar kolam,

Dan kau mulai mencari jalan masukmu?

Menunggu, karena kau tak ingin merasakan airnya.

Ibuku sering beritahu kami kau harus merasakan sesuatu.

Agar kau tak mencurangi dirimu dari momen besar.

Kau bisa habiskan seluruh hidupmu menunggu dengan jari kakimu di air.

Atau kau bisa langsung mencebur masuk.

Ibu selalu bisa menghasilkan petualangan dari apapun.

Dan suaranya bergema pada kami setiap hari.

Itu saudaraku,

Orang tua kami berjanji bahwa pada hari jadi pernikahan mereka ke-15,

Mereka akan membawa kami ke pulai tempat mereka menikah.

Kami tahu pulau itu akan menyenangkan,

Tapi kami tak pernah tahu akan bertemu teman istimewa...

...yang akan mengubah hidup kami selamanya.

Teman kami, Echo!

Si lumba-lumba.

Turnover 0.5% cashback 0,5%, Menangkan Iphone terbaru

Kakak... Kau lihat bola meriam itu?

Ini liburan musim semi! Ibu pasti ingin kau bersenang-senang.

Kau mau ikut berenang?

Baiklah, kau tak perlu masuk ke bagian dalam.

Itu berbeda tapi sama.

Luke! Ini sudah setahun.

Tolong jangan biarkan musim panas lainnya berlalu.

Kau tak perlu takut!

Aku tidak takut

Hanya saja aku tak tahu apa masalahnya...

Benar, berenang menyenangkan, tapi tanpamu...

Itu tidak sama.

Hei, Skylar!

Ayo latihan!/ Ayo!

Aku harus pergi, Kak. Kau yang rugi.

Hei, Sky!

Kenapa saudaramu tidak berenang lagi?

Ya, apa ada yang salah dengan dia?

Apa dia akan kembali lagi?

Dia akan kembali saat dia siap!

Hunter.

Hei, Clint,

Hei, Clint!/ Hei, kawan!

Hei!/ Hei, apa kabar?

Baiklah, anak-anak, bersiap di posisi.

Hei, pelatih!/ Hei, bagaimana kabarmu?

Aku baik./ Senang melihatmu.

Berjalan selangkah demi selangkah.

Aku sering memikirkan tentangmu./ Aku hargai itu, ya.

Aku kemari untuk melihat tentang membawa Skylar dan Luke liburan.

Aku ingin melakukan rutinitas dengannya selagi di sana.

Aku tak keberatan dengan itu.

Tapi dua kali sehari./ Dua kali sehari?

Itu artinya aku harus bangun dua kali sehari./Hei, Ayah!

Hei, sayang!

Apa mereka punya piza di Kepulauan Taino?

Tidak, kita harus berburu makanan sendiri.

Kau siap untuk berburu?/ Tidak.

Baik, kembali ke kolam.

Hei!

Hei! Kutu air!

Tak ada bola meriam!

Aku bola meriam, itu yang aku lakukan!

Kepulauan Kepulauan Taino... Bukankah itu tempatmu menikah?

Ya./ Hei, Ayah, lihat ini!

Hei, tidak! Sky!

Dilarang berlari, Ayah.

Kapten... Bagus dan berat. Tangkapan bagus.

Kau tahu aku tak suka saat kau mengatakan itu.

Kau bisa membuat kita sial!

Baiklah, biar aku siapkan umpannya.

Tidak. Kapten?/ Apa?

Kita ada masalah.

Umpannya habis./ Ayolah, Moe!

Apa yang kau lakukan saat aku siapkan kapal pagi ini

Kapten, aku harus istirahat yang cukup. Tidur.

Yang harus kita lakukan adalah...

Kita cukup kembali ke dermaga.

Mengambil umpan. Ini tidak sulit.

Kapten, apa itu?

Sesuatu yang kubuat di rumah. Istimewa.

Apa?!

Jalan pintas./ Dengan meledakkan kapal?

Ya Tuhan, aku menggila, kau akan meledakkan kita.

Ini surga!

Itu benar.

Baik, anak-anak, ayah akan temukan kantor penyewaan kapal, oke?

Kalian pergilah melihat-lihat sebentar.

Tapi jangan jauh-jauh. Tetap di tempat yang bisa terlihat, oke? Paham

Ya, ya, ya. Tak masalah./ Baik, ayah di sebelah sana.

Kita bisa melakukan ini.

Lima menit, oke?/ Bagus! Ayo belanja.

Perhatikan jalanmu, Nak.

Kau tak perlu takut.

Benar, berenang menyenangkan,

Tapi tanpamu, itu tidak sama.

Hei, kawan. Kemari.

Hai, sayang.

Belanja sendirian hari ini?/ Tidak, ayahku mengirimku...

...untuk menunggu bersama saudaraku.

Dia sedikit petualang, ya?/ Ups. Aku harus pagi!

Hei, kawan.

Kemari, mendekatlah.

Astaga!

Itu lumba-lumba.

Benar-benar lucu!

Kemari. Kemari! Kemari!

Dari mana dia datang?

Aku tidak tahu, kurasa dia temukan kita.

Kurasa dia ingin bermain lempar tangkap./Aku ragukan itu.

Dia bukan anjing.

Maka mari ajarkan dia!

Oke, aku ambil itu darimu, lalu aku melemparnya!

Siap?

Sekarang cepat ambil itu.

Ambilah!

Ayo, anjing dan manusia sering melakukan ini.

Itu menyenangkan untuk dicoba.

Apa? Aku yang coba selanjutnya!

Dia berhasil, dia melakukannya.

Kemari, kemari. Ini sangat keren

Astaga, bisa kita bawa dia pulang? Dia bisa muat di kolam kita!

Bahkan mungkin di bak mandi kita.

Benar! Ayo, ayo. Kemari, ayo./ Aku mau bawa dia pulang!

Kau harus ikut bersama kami.

Itu luar biasa!/ Kau mau ikut bersama kami?

Kau mau ikut bersama kami?

Ya, ayo tunjukkan Ayah!/ Mau ikut bersama kami?

Ya, ikut kami!/ Ayo tunjukkan Ayah!

Wow!

Halo, di bawah sana!

Bisakah kita pindah ke sini?/ Ini menakjubkan, bukan?

Mempesona!

Cepat temukan kamarmu!

Kamar ayah sudah ketemu!

Mengebut!

Tidak, masih belum, kita belum di perairan terbuka, sayang!

Hal-hal yang perlu diperhatian,

Pertama, kau harus kenakan rompi keselamatan...

...saat kau berada di atas kapal.

Dek ini licin karena kapal-kapal.

Kau tergelincir, kepalamu terbentur dan masuk ke dalam air...

Ayah tak peduli seberapa baik kau bisa berenang,

Kondisimu tidak akan baik./ Cek!

Apa yang kita lakukan berikutnya?

Luke!

Luke?

Bahan bakar!

Bakan bakar, itu bagus.

Kita harus pastikan kapal tidak dimasuki air terlebih dulu.

Ini terlihat mengambang bagiku.

Ya, kapalnya mengambang, sayang.

Tapi ada penutup di belakang.

Itu harus dipastikan selalu terpasang.

Lalu kau periksa bahan bakar.

Yang terakhir, kita periksa suar dan dayung.

Cek!

Sekarang bisa kita melaju?

Belum, sayang, kita butuh perairan terbuka.

Baik, kita masuk perairan terbuka, semuanya sudah pegangan?

Duduk!

Ya, Pak!/ Ya, aku siap!

Baiklah, Sky, kau bisa mengatakannya sekarang.

Mengebut!

Dia cepat!

Tepat waktu untuk tak melakukan apa-apa, terima kasih!

Aku mengerjakan penelitian singa.

Penelitian singa./ Penelitian singa.

Seluruh singa di lautan.

Kau mau bicara dengan pria itu?

Oke, ini masalahnya...

Aku yakin orang ini seperti petarung MMA terlatih,

Kita sebaiknya berhati-hati.// Oke, jagoan, biar kami saja.

Hei, sobat, apa kabar? Bagaimana kabarmu?

Hei, kawan. Kau KPBAT?/ Maaf?

Kami, KPBAT,

Komite Pembersihan Bawah Air Taino.

Ya, kami memberikan cangkir gratis,

Agar pulau kami bebas sampah.

Logam jauh lebih baik untuk pulau.

Kami mencari cangkir itu di seluruh bawah air pantai...

...yang bisa kami bersihkan, jadi.../ Aku hargai itu, terima kasih.

Apa saja untuk menjaga pantai tetap bersih.

Terima kasih.

Tapi aku tidak mengingat ini terakhir aku berada di sini.

Kau pernah ke sini sebelumnya?/ Ya, sudah lama. Saat bulan madu.

Apa istrimu juga mau ini?

Kali ini hanya aku dan anak-nak.

Kau salah melakukannya jika kau hanya bersantai di resor ini.

Aku tahu ini keren, tapi.../ Kau harus bertualang...

Melihat Taino yang sebenarnya!/ Kami sangat suka itu,

Resor tidak memberitahumu tentang seluruh kehidupan eksternal yang ada.

Mereka ingin membuatmu terus minum air limun seharga 10 dolar.

10 dolar?

Kuberitahu padamu, kau diperas.

Aku percaya denganmu.

Hei, semua. Kita bertemu di Outriggers malam ini?/Ya!

Ya, Outriggers, tentu saja./ Tentu saja!

Outriggers, kau bisa dapatkan itu jauh lebih murah dan lebih baik.

Itu memiliki switcha terbaik di pulau ini.

"Switcha?" Apa itu?/ Air limun,

Begitu kami menyebut air lemon di sini.