Credimi!

Astroman, kemarin aku dan ibuku membuat beberapa perubahan pada basis operasionalku. Lihat.

Aku tidak perlu memperkenalkanmu kepada mereka, kau sudah mengenal mereka.

Foto ini bagus!

Ibu yang menggambarnya. Aku menggambar yang di bawahnya.

Ibu paling jago menggambar. Dan dia ingin aku menggambar dengan baik juga.

Sebenarnya, dia selalu mengomeliku saat menggambar.

Ini sarung tangan superhero baruku. Aku memakainya ketika aku sedang dalam misi.

Dan jersey itu milik Totti, kapten tim Roma.

Ayah memberikannya padaku. Aku tidak pernah menghabiskan hari bersamanya.

- Salvatore? - Ya, Bu.

Cepat!

Cuci tanganmu dan bereskan mejanya.

Ada banyak orang di stadion. Semua orang bernyanyi dan melompat-lompat.

Ayah dan aku mulai berteriak dan bertepuk tangan juga.

Ibu dan ayah tidak pernah bersenang-senang bersama seperti itu.

Atau mungkin aku tidak pernah melihatnya.

Ibu tidak mau.

Dia mengatakan dia tidak mengerti hal-hal tertentu dan dia akan merusak segalanya.

Aku tidak memberitahu ibu.

Kemudian mereka bertengkar, seperti biasa.

Aku ingin bergabung dengan basis astral. Bisakah aku ikut denganmu saat kau membawakan Astroman videoku?

Kau masih seperti itu?

- Omong kosong! - Hai! Jaga bicaramu.

Lihat, jika kau tidak baik, kau akan menunggu lebih lama lagi.

Tapi aku selalu jadi anak baik.

Kau selalu baik.

Jika menyelesaikan semua PR-mu, dan baterai ponselku masih terisi penuh.

Sialan.

Bu, jaga bicaramu!

Kau benar, sayang, maaf.

Kau harus membantuku.

Pergi ke tempat Kofi's dan tanya apakah dia punya parmesan.

Jangan lama di sana, makan malam sudah siap.

Baik, tapi bisakah aku mendapatkan ponselnya kembali?

- Dengan begitu aku bisa membuat video. - Baiklah.

Astroman, untuk menghemat makan malam, aku harus menyelesaikan misi baru.

Sayang, katakan pada Kofi jika dia ke kafe, aku sudah punya kopi di rumah.

Bilang padanya, aku tidak butuh apa-apa!

- Hai, bung. - Hai, bung.

Ingin masuk? Kita bisa bermain game cepat.

Tidak. Tidak mau main gulat lengan.

- Kau tak tahu, berapa banyak misi yang harus kulakukan malam ini. - Sayang sekali!

Namun, berlatihlah, akhir-akhir ini kau kehilangan banyak hal.

- Ibu menanyakan apa kau punya parmesan. - Biar kulihat dulu.

- Bagaimana misinya? - Baik

Namun akhir-akhir ini, membosankan, baik di rumah maupun di sekolah.

Mau bagaimana lagi? Begitulah kehidupan seorang superhero.

Ibu bilang kalau besok ke kafe, ibu sudah punya kopi di rumah.

Sayangnya aku tidak punya parmesan, tapi aku punya beberapa pecorino.

- Apakah sama. - Tidak persis sama.

Tapi ibu lebih suka ini, dan menurutku kau juga akan menyukainya.

Misi selesai! Makan malam aman!

Habis baterainya, Sial!

Salvatore?

- Aku harus kembali. - Salam pada ibumu.

- Dah, bung. - Dah, bung.

Pecorinonya enak. Apa perbedaan antara parmesan dan pecorino?

Parmesan terbuat dari susu sapi, pecorino terbuat dari susu domba.

Benarkah kau lebih menyukai pecorino?

Ya itu benar.

Keduanya enak, tapi aku lebih suka pecorino.

Menurutku aku juga begitu.

Haruskah kita menonton film?

Jangan film di TV. Kau tidak bisa mempercepat atau memundurkan.

Aku ingin menonton Astroman.

Suara apa itu?

Siapa itu?

Itu ayahmu.

Tiga tahun setelah pandemi merebak, Menteri Cocomeri mengklaim semuanya tertangani.

Vaksin dan bantuan ekonomi telah sampai kepada siapa pun yang membutuhkannya.

Keberhasilan besar lain dari pemerintah, jelasnya.

Ini inisiatif yang tampaknya disetujui

semua orang, baik mayoritas maupun oposisi,

apa yang diusulkan Mendiknas.

"Beraksi seperti pahlawan, keluarkan kekuatan supermu."

Selesai?

Sempurna.

Hanya satu episode, setelah itu kau harus tidur.

Kita tidak punya banyak waktu. Kapten Flagello akan menyadari kehadiran kita.

Jangan khawatir, kita akan melakukannya dengan caraku.

Tidak, hati-hati, itu bisa memantulkan logam, semakin keras kau memukulnya...

semakin keras pula memukulmu balik.

Cara yang bagus dan kuno.

Hancurkan Astroman.

Hancurkan Astroman. Hancurkan Astroman.

Oh, tidak, ini jebakan!

Kapten Flagello menyuruh Telegirl meminum ramuan pengendali kehendak.

Tidak, tidak, Telegirl.

Tidak, Telegirl.

Tidak!

Tidak, Telegirl. tidak!

Telegirl, lihat aku!

PANGGILAN MASUK - TERIMA

BLOKIR NOMOR? KAU TIDAK AKAN MENERIMA TELEPON ATAU SMS LAGI

Telegirl, dengarkan suaraku.

Beraksi seperti pahlawan, keluarkan kekuatan supermu.

Telegirl...

Tepat waktu.

Angkat dia.

Aku akan memancarkanmu.

- Sudah berakhir? - Belum.

Jangan macam-macam denganku.

Aku dengar lagu temanya.

Tapi kau berjanji untuk membawakan video Astromanku?

Hari ini aku membuat beberapa yang sangat keren.

Aku berjanji.

Ini hal pertama yang akan kulakukan setelah aku pergi ke sana.

Tidurlah sekarang.

Ayo, berbaring.

Aku mengirimkannya kepadamu.

Agak rumit, aku tidak tahu harus berbuat apa.

Bagaimanapun, terima kasih atas saranmu, aku berjanji akan memikirkannya. Kita bicara besok, oke?

Terima kasih temanku.

Sialan!

Mungkin ibu butuh bantuan.

Tapi orang dewasa sering kali berpura-pura tidak membutuhkan.

Ketika aku bergabung dengan Liga Astral, dan mengeluarkan kekuatan superku,

aku akan membantu ibuku.

Dan saat aku akhirnya siap, aku akan bisa bertarung di sisimu, Astroman,

Kita akan menjalani petualangan yang luar biasa, tidak akan ada yang perlu ditakutkan lagi!

Kita akan mengalahkan semua orang jahat,

seperti kata ibu, kita tidak boleh menyerah.

Hingga pada akhirnya, seperti biasanya, kita akan menang.

Astroman!

Salvatore.

Salvatore?

Aku siap, Bu.

Cepat! Ayolah, sudah telat.

- Mengapa kau tertawa? - Itu mode baru?

- Kau bawa bukumu? - Ya.

Dan buku catatanmu? Kau membawanya?

- Cerewet! Tentu saja aku membawanya. - Jaga bicaramu!

Ayo, sudah telat.

Halo?

- Biarkan aku masuk. - Pergi ke kamar mandi. - Aku bilang, "Biarkan aku masuk!"

Kau akan membiarkan aku masuk? aku meneleponmu selama dua hari! Apa yang salah denganmu?

Sini kulihat ponselmu. Kau memblokirku, kan?

- Dulu sibuk, sekarang tidak bisa. Tunjukkan ponselmu. - Aku tidak tahu cara memblokir orang.

- Tolong, tenanglah. - Kau tidak tahu caranya?

Bawa kesini ponselmu, aku akan menunjukkan caranya.

Di mana Salvatore? Salvatore!

Salvatore?

- Di mana dia? - Tolong, tenang. - Aku tidak bisa tenang!

Di mana anakku? kau harus memberitahuku di mana anakku.

Di mana dia?

Kau menguncinya di kamar mandi.

Kau selalu membelanya, seolah-olah dia wanita. Kau akan mengubahnya menjadi banci.

- Salvatore, keluar, ayah harus bicara denganmu. - Cukup, kau membuatnya takut.

Aku tidak membuatnya takut. Apa yang kulakukan? Aku hanya ingin melihatnya.

- Massimo, cukup. - Salvatore, buka pintunya! - Cukup, kau membuatnya takut!

Menakut-nakuti dia? Apa maksudmu?

Dia anakku!

- Hentikan. - Kau yang hentikan.

BUKA BLOK NOMOR?

- Kau harus pergi. - Apa yang kau bicarakan? - Massimo, ada perintah penahanan!

- Siapa peduli! - Kau harus pergi! - Hentikan omong kosong ini?

Kau tidak bisa menghentikanku untuk melihat anakku!

Kau selalu mengatakan aku tidak hadir sebagai seorang ayah, ini aku. Sekarang aku di sini, aku ingin melihatnya!

Kau tidak bisa melakukan apapun yang kau mau! Kau tidak bisa datang ke sini dan membuat keributan seperti ini, mengerti?

Kau tidak bisa memberitahuku apa yang bisa atau tidak bisa kulakukan dengan anakku. Urus urusanmu sendiri!

- Salvatore, keluar dari kamar mandi! - Hentikan atau aku akan panggil polisi!

- Aku akan memanggil mereka, Massimo. - Panggil siapa? Hentikan.

Pergi.

Itu anakku juga, bodoh!

Mereka mengusirmu dari rumah juga?

Kau tidak pandai dalam hal apa pun.

Bagaimana jika aku akan mengambil anakku dan kau kembali menjadi pelacur di Rimini.

Salvatore, ayah akan menjemputmu dari sekolah hari ini.

Vittoria?

Vittoria?

- Aku minta maaf mengganggumu. - Apa maksudmu?

Kau tidak apa apa? Itu dia lagi, bukan?

Dia brengsek, maafkan aku. Dia muncul tiba-tiba dan...

Aku malu telah mengganggumu.

Bu

Benarkah ayah akan menjemputku dari sekolah?

Aku tidak ingin dia melakukannya.

Bagaimana jika kau tidak usah sekolah hari ini, kau ikut menemani ibu bekerja, oke?

Kau tahu berapa banyak misi yang bisa kau lakukan hari ini dengan ibu?

Terima kasih sudah peduli.

Kau tidak perlu mengucapkan terima kasih kepadaku.

Aku tidak tahu aku harus campur tangan atau tidak, karena ini bersifat pribadi.

Yang terbaik bagiku, aku tidak membuat lebih banyak masalah untuk diriku sendiri, itu sudah cukup.

Ini waktu yang buruk bagi orang-orang sepertiku.

Tentu saja aku mengerti.

Hei, kau akan ikut bekerja dengan baju begitu?

Kau anak yang pemberani, kau tahu?

Ibu, seorang pahlawan super tidak pernah takut.

Keberanian yang akan membimbingnya, selalu.

Aku harus mulai bekerja. Dah, bung.

- Dah, bung. - Sampai jumpa, Kofi.

Ada jalan pintas rahasia di belakang rumah. Ibuku bilang sebaiknya aku tidak melewatinya di malam hari

Jika aku sendirian, pun tidak di siang hari juga.

Tapi sesekali, dengan teman-temanku,

saat kami pergi ke stand makanan untuk bertemu dengan anak-anak lain,

aku melewatinya, tapi ibuku tidak tahu itu.

Kami selalu bermain sepak bola dengan teman-temanku di alun-alun di depan kios makanan.

Kadang-kadang, di malam hari, mereka memberiku sandwich dengan sosis, keju, dan paprika.

Rasanya enak sekali, tapi entah kenapa mereka tutup.

Ibuku bilang mereka kehabisan uang, tapi menurutku aneh,