The Secret Circle

كاسي" حلوتي"

عثوركِ على هذا الكتابِ يعني انني ميتة

ولهذا انا آسفة جداً

لم اردكِ ان تحظي بهذه الحياة

لكن القدرَ ليس سهلاً الهروب منهُ

" مرحباً انا "ديانا

هل رأيتها بعد؟ لقد جاءت بالأمس

نحن مختلفونَ انتِ مختلفة

انتِ ساحرة خالصةُ الدمِ

بوجودكِ هنا لدينا قوة حقيقية الآنَ

الدائرة الكاملة هي 6 اشخاص

انت تكملينَ الدائرة

لديها الهبة

هل تستطيعين جعل "كاسي" تفعل مانريد؟

الدائرة ستتكفل بهذا دونَ ان تعلمَ حتى

هل تحدثت إليكِ "ديانا" عن ربط الدائرة؟

قوانا تطوف في كل مكان كل على حدة

بلا معنى او سبب

علينا ربط الدائرة

" إبتعدي "فاي

لا ، انتِ إبتعدي

فاي" ، ماذا فعلتِ؟"

إذا لم نكن نستطع التحكم بمانشعر بهِ او نفكر فيهِ

فسنستمر في إيذاءِ الناسِ

علينا ربط الدائرة

اقفل ، إفتح

اقفل ، إفتح

ماذا حدثَ لسحري؟

هل يمكن ان ترفعي صوتك؟

لايمكنني فتحُ خزانتي

هل جربت التركيبة؟

" فكرة جديدة ، "ديانا لماذا لا استطيعُ إلقاء اي تعويذات؟

لا يمكنكِ ذلك

اظنُ انهُ بما اننا ربطنا الدائرة

يمكننا فقط عمل السحر الجماعي

هل تظنين؟

لم اكن لأربط الدائرة الغبية ابداً

إذا كنتُ سأخسر قوتي

انتِ لم تخسري قوتكِ

وفقاً للكتاب ، يجب ان يكون لديكِ عضو اخر

من اعضاء الدائرة

كلما زاد الأعضاء كلما زادت القوة

هذا مقرف

هل نسيتي انكِ قاربتِ على قتلِ "سالي"؟

بدلاً من التذمر يجب ان تكوني شاكرة

ان الأمور تحت السيطرة

وعليكِ ان تأملي انها لاتتذكرُ

** الدائرة السرية ** الحلقة الثالثة * الموسم الأول * المنعزلة *

** الدائرة السرية ** الحلقة الثالثة * الموسم الأول * المنعزلة *

ترجمة cratos

ترجمة cratos

ترجمة cratos

ترجمة cratos

"مرحباً "كاسي تركتُ لكِ رسالة

اجل ، آسفة كنتُ مشغولة

هل كل شئ بخير؟

كنتُ افكر إن امكننا التسكع الليلة

ربما يمكننا التحدثُ عما يجري

شكراً ، لكن لا استطيعُ

ما الأمر "كاسي"؟ هل فعلتُ شيئاً؟

فعلتُ طقس الربطِ خاصتكِ لأجعل القوى تحت السيطرة

لكي لا يتأذى احد اخر

هذا لايعني انهُ يجب علينا ان نكونَ اصدقاء جميعاً

اعلم ، لكن يمكننا ان نكون

او على الأقل انا وانتِ يمكننا

انا لا احبُ الأسرارَ

" ولا احبُ الكذبَ على "سالي

عن ما حدث في الحقيقة

هذا...الأمر...برمتهِ...إنه غريب....جداً

اعلم ، لهذا اظنُ انهُ علينا البقاء معاً

" انا آسفةٌ "ديانا

الأمور يجب ان تكون على هذه الطريقة

...احب هذا تخطي المدرسة

انا ايضاً

لدي هذه الفكرة

ستبدو مجنونةُ نوعاً ما

لكن هناكَ حفلة الرقص الغبية غداً

وكنتُ افكر انهُ علينا الذهابُ

انا وانتَ

هل تريدين ان تستحمين اولاً؟ او تريدين ان اذهب؟

هذا كل مالديكَ لقوله؟

لقد سألتكَ للخروج معي للتو

"لقد قلتِ اننا سنقوم بالجنس فقط "مليسا

انت لم تردِ لأحد ان يعرف عنا

لم ارد الناسَ ان تظن انني فاسقة

إذاً لماذا تريدين الذهاب إلى الحفلِ معاً؟

لأنني اشعر بنوعٍ من الفسوقِ

ماذا إذا عرفت "فاي"؟

ربما انا موافقة على هذا الآن

إنها فقط حفلة رقص مدرسية

انا لا اقومُ بالرقصِ

ظننتُ فقط انهُ سيكون من الرائع عمل شئ

لايتضمنُ الجنس

" نحن لن نتواعد "مليسا

إذا كان هذا ماتريدينهُ فلقد إنتهينا

انت مقرف

اعلم سركِ

ماذا؟

انتِ لم تسجلي لأي اعمال خارج المنهج

صحيح ، نسيتُ

لذا كنتُ امل انكِ ستساعدينني مع الرقصِ

ذراعي المعلقة كانت في ايامٍ افضل

اجل ، طبعاً مهما كان ما استيطعُ فعلهُ

انا فقط سعيدة انكِ بخير

ليلة امس كانت جنونية ، صحيح؟

الطبيبُ قالَ انني كنتُ محظوظة

لم ارى حقاً ماحدث

انا ايضاً لقد كان الأمر مشوشاً

لكن إستمريتُ في رؤية "هذه الومضات عن "فاي

وكأنها فعلت هذا

فاي؟ ، كيف؟ هذا مستحيلٌ

اعلمُ انهُ يبدو جنونياً

لكن لديَ هذه الذكرى الواضحة عنها وهي تنظرُ إلي بنظرتها الساقطة

وبعدها استيقظ على الأحجارِ

مذهل ، إنها تنظر إلي بتلكَ النظرة كل يوم

ربما يجب ان ابدأ بإرتداء خوذة إلى المدرسة

اعلم ان هذا سخيف ، صحيح؟

انا ارفض تركَ تلكَ الفتاة تدخلُ رأسي

إنسي انني قلتُ اي شئ

" مرحباً "ادم

مرحباً

إذاً اخبرني عن "كاسي" الفتاة الجديدة

ماذا بشأنها؟

رأيتكَ تتحدثُ إليها

هل هي صديقة "ديانا"؟

ماذا تريد "لوك"؟

مقدمه

لا ، لا اظن ذلك

إنها تمرُ بوقتٍ عصيبٍ الآن

اجل ، اعرفُ القصةَ

امها توفت وتعيش معَ جدتها

ربما يمكنها التحدث إلى احد

إستمتع بوقتكَ

طبعاً ، اجل ، اعتقد

نعم

هل الأمور بخير؟

جسد "هنري" في منزل الحيرةِ

لن يتمَ العثورُ عليهِ حتى يُحتاجَ إلى ذلكَ

" شكراً لكَ "تشارلز

"هنري" جلب هذا على نفسهِ "دون"

لم يكن لديكِ خيار

هذا لايجعل الأمور اسهل

"لقد كان جدَ "فاي

"لقد بحثتُ في منزل "هنري

لم يكن هناكَ اي دليل على وجود بلورة

لقد شاهدتُ الأمر برمتهِ

الدائرة رُبِطت

علينا ان نتحركَ بشكل اسرع "تشارلز"

قبلَ ان يكتشفنا احد اخر

مازال هناكَ عدة اناس ...في هذه المدينة يتذكرون

مرحباً حلوتي

ما الذي تفعلهُ هنا ابي؟

بعض التخاصم في الميزانية

انتِ تعلمينَ انني اهتمُ بكل اعمال المدرسة القانونية

هل تحتاجين توصيلة إلى المنزل؟

لا ، انا سأمشي

حسناً ، سأراكِ في المنزل

إنهُ لطيفٌ جداً

لكنهُ محجوز

لا ، اللطيف الأخر اعلم ان "ادم" محجوزٌ

مرحباً - مرحباً -

سعيد برؤيتكِ سالمةً

" شكراً "ادم

كاسي" اريدكِ ان تتعرفي بصديق لي"

"هذا هو "لوك

"مرحباً "كاسي سعيدٌ بمعرفتكِ

اجل ، انت ايضاً

إذا إحتجتِ احداً ليريكِ الأماكن

او اردتِ التسكع

انا متاحٌ

سأراكم يارفاق لاحقاً

اجل ، انا ايضاً سأراك لاحقاً

انت تعلمين ان هناكَ حفلة رقص غداً؟

اجل ، انا اساعد "سالي" بهذا

لجنة التزيين

إذاً ، هل ستذهبين مع اي احد؟

"سالي"

صحيح

لكن مع إصابتها

سيكون صعباً عليها الرقص

لذا يمكنني ان اكونَ بدلاَ منها

إذا اردتِ

هذه هي طريقتي الخرقاء لسؤالكِ لحفلة الرقصِ

اقدر سؤالكَ

لكنني لم ازين حفلة رقص مدرسية من قبل

اقلُ بكثر من المواظبة على الحضور

تفقدت المطر؟

اجل ، طبعاً

تفضل

العارض الضوئي سيجهز بعد الظهر

ومعظم الأضواء جاهزة

علينا ان نهتم بالموسيقى معَ مذيعِ الأغاني

ونحتاج ايضاً 4 طاولات مستديرة من المطعم

وثم كل المقاعد المكدسة التي يمكننا ان نحصلَ عليها

إذاً "لوك" سألكِ لحفلة الرقص

نوعاً ما اعتقد

لكنكِ رفضتهِ

نوعاً ما

لأنكِ لاتستطيعين التوقف عن التحديقِ في "ادم"؟

ماذا؟ ، لا ، مطلقاً