Dororo

Dororo (どろろ)

Download Farsi Persian undertekster

Sæson 1

Udgivelsesinfo

Dororo - S01E10 - AnimWorld
En kommentar af talismannight

Tags

other
Udgivet den: 2019-03-13
Downloads: 33
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster

De første 103 linjer.

لطفا‏،‏ نه‏!‏

لطفا منو نخور‏!‏

جشن تمومه

ولی هنوز می خوام برقصم

نمی تونم حتی بخوابم

یه روزی‏،‏ آتش شوقم زبانه می کشد

از وقتی خودم رو شناختم می دونستم

روزی می سه که شعله ها فروکش می کنه

فکر می کردم به چیزی نیاز ندارم

ولی حتی الان خیلی جدیم‏.‏

آه‏.‏‏.‏‏.‏ حتی هنوز وقت دارم درستش کنم

آه‏.‏‏.‏‏.‏ وقتی می خوام بسوزانمش

متاسفم عزیزم کار آسونی نیست

ولی قطعا چیز بدی هم نیست

آتش رو بهم بده

روشنش کن‏،‏ عزیزم‏.‏ می خوام شعله بکشه‏،‏ آره

جشن تمومه

متاسفم عزیزم عجله کن آه‏.‏‏.‏‏.‏ هنوز وقت دارم انجامش بدم

متاسفم عزیزم عجله کن آه‏.‏‏.‏‏.‏ هنوز وقت دارم انجامش بدم

آتش رو بهم بده

روشنش کن‏،‏ عزیزم‏.‏ می خوام شعله بکشه‏،‏ آره

#قسمت دهم‏:‏ داستان تاهومارو

دو ماهی میشه که اصلا بارون نیومده‏.‏

اگه همین جوری پیش بره‏،‏ روی برداشت مون تاثیر می ذاره‏.‏

قبیله آساکورا همسایه داره ناآروم میشه‏.‏

خبرایی به دستمون رسیده که نشون می ده اونا لب مرز یه ارتش تشکیل دادن‏.‏

قبل اینکه جنگ شروع بشه باید یه کاری کنیم‏.‏

اون چهره موقر‏.‏‏.‏‏.‏

باید مربوط به رازی باشه که پدر ازم مخفی می کنه‏.‏

موتسو‏،‏ هیوگو‏.‏

می خوام یه کاری کنین‏.‏

نذارین کسی از افراد خانواده ام متوجه بشه‏.‏

‏"‏سالن جهنم‏"‏

باید اون بچه باشه‏.‏

اون هنوز زنده اس و داره سعی می کنه بدنش رو ازتون پس بگیره‏.‏

جوابم رو بدین‏!‏

درست همون طوری که فکر می کردم‏.‏‏.‏‏.‏

کارش رو ساختی؟

حالت خوبه؟

ای بابا‏.‏

به هر حال اون تاجر گفت که زمین های اونجا خیلی حاصلخیزه‏.‏

مردم حتی تو یه همچین وقتایی هم همش برنج سفید می خورن‏.‏

جالبه‏،‏ نه؟

بیا دفعه بعد بریم اونجا‏.‏ اینجوری راحت می تونیم واسه خودمون پول پارو کنیم‏.‏

خرچنگ دریایی‏،‏ صدف خشک آلابون‏،‏ کلوچه بخارپز مانجو‏.‏‏.‏‏.‏

مانجو؟

نرم و شیرین و خیلی خوشمزه اس‏.‏

عاشقشون میشی‏،‏ فقط یه خرده صبر کن‏.‏

می خواستم یه چیزی ازت بپرسم‏.‏

یه مهر خانوادگی روی اون طلسم هست‏،‏ درسته؟ مال خانواده ته؟

بهش دوا خوروندم‏.‏

هر سوالی ازش بپرسین رو جواب میده‏.‏

پدرم بهت دستورای ویژه ای می ده‏،‏ نه؟

چه دستورایی بهت داده؟

نوزادی که شونزده سال پیش گم شده رو پیدا کنم‏.‏‏.‏‏.‏

و همین طور یه قابله رو‏.‏

چرا پدرم دنبال یه نوزاد می گرده؟

چون‏.‏‏.‏‏.‏

جوابم رو بده‏.‏

سعی کرد زبونش رو قطع کنه‏.‏

حالا می میره؟

نه‏،‏ زخمش زیاد عمیق نیست‏.‏

حتما دارو ضعیفش کرده‏.‏

پدر‏،‏ چی تو سرت می گذره؟

قبیله آساکورا داره ناآروم میشه‏.‏

همین؟

پدر چرا داری دنبال یه نوزاد می گردی؟

یه نوزاد مال بیشتر از ده سال پیش‏.‏

الهه بی سر شفقت که مادر عبادتش می کنه

ارتباطی باهاش داره؟

لطفا جوابم رو بده پدر‏!‏

این مساله به تو مربوط نمیشه‏.‏

‏-‏بازم‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏دیگه حرفی نمونده‏.‏

چطور می تونی هنوز زنده باشی؟

تعجبم که اینجا پیدام کردین‏.‏

هر وقت اتفاقی میوفته مثل یه بچه میای اینجا‏.‏

و هر دفعه ما میایم دنبالت‏.‏

هر دفعه‏.‏

ارباب جوان‏.‏

بیا بریم خونه‏.‏

وقتی بچه بودم‏،‏ ها‏.‏

شاید هنوز برای پدرم مثل یه بچه باشم‏.‏

واسه همینه که منو به جنگ نمی بره و ازم راز نگه داری می کنه‏.‏

هیچ وقت پدرم رو این شکلی ندیده بودم‏.‏

حتما قضیه اون نوزاد خیلی براش مهم بوده‏.‏

چه خبر شده؟

لطفا بهمون رحم کنین‏.‏

نذارین اینجا بمیریم‏!‏

ولم کن‏!‏ گمشو‏،‏ و گرنه‏.‏‏.‏‏.‏

چه خبر شده؟

تاهومارو‏-‏ساما‏.‏

توی مسیر برگشت به این دهکده بودیم

که یه مرتبه جلومون رو رگفتن‏.‏

لطفا نجاتمون بدین‏!‏

یه هیولا می خواد کل این دهکده رو ببلعه‏.‏

گفتی هیولا؟

گرداب؟

موج ای آب یه مرتبه تبدیل به گرداب می شن‏.‏

گرداب می کشتت داخل و یه دهن بزرگ اونجا در انتظارته‏.‏

و همه مردم و قایقا و همه چی رو می خوره‏.‏

خیلی از روستایی هامون قربانیش شدن‏.‏

یه گرداب با یه دهن‏.‏‏.‏‏.‏

به نظر مثل یه پدیده فرا طبیعی میاد‏.‏

More Farsi Persian subtitles for Dororo

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left