Grey's Anatomy

Dokter bedah sangat hipokrit.

Kami minta pasien untuk beristirahat, tapi bekerja 100 jam seminggu.

Jangan sampai terlambat. Kau bersamaku hari ini.

Aku sudah bersamamu sejak semalam.

Kau ingin aku berhenti?

Kami menyuruh residen bersikap baik pada pasien.

Lalu membentak mereka karena kesalahan kecil.

Kau mengikuti instruksi dengan baik.

Tugasku adalah menyenangkanmu.

Makanya aku yang traktir sarapan.

Aku kelaparan.

Rasanya agak transaksional.

Tapi aku tak menentang.

Kau vegetarian, 'kan?

Vegan, sebenarnya. Kenapa?

Kau pesan carnitas.

Itu untuk rekan kerja.

Pukul 02.00 pagi?

Bukan hanya kau yang makan sarapan.

Kami suruh anak kami untuk mengejar mimpi,

tapi kami terus mempertanyakan pilihan hidup kami.

Hai. Jawabannya tetap tidak.

Aku berkonsultasi untuk pasienmu.

Kapan terakhir kali aku merujuk pasien kepadamu?

- Apa pengganti vanila? - Kau kerjakan teka-teki silang?

Aku membuat kue.

Baik, kau harus kembali bekerja.

Nama pasien Emma. Dia hamil lima bulan dengan sakit kepala parah.

Aku baca surelmu.

Bagaimana menurutmu?

Bisa apa saja.

Mungkin migrain, CVST. Sulit mengatakannya tanpa pencitraan.

Menurutmu, aku butuh madu?

Sebentar, ada yang datang.

Apa?

Jadi, kau akan memindainya?

Aku sedang cuti panjang. Kenapa kau di sini?

Karena kau tak bisa menolak wajah ini.

- Tidak. - Ayolah.

Emma menunggu kita di Grey Sloan. Ayo. Berpakaianlah.

Kami suka memperbaiki masalah semua orang.

Tapi tidak dengan masalah kami sendiri.

- Malam yang panjang? - Dan pagi.

Mandi yang sangat panas.

- Rumah kita sukses sekarang. - Menjijikkan.

Siapa sangka Kwan lebih menyebalkan saat punya pacar?

- Dia bukan pacarku. - Mohanty mencampakkanmu?

Tidak, tapi kami tak eksklusif.

- Kalian punya pacar lain? - Dia tidak.

Kau bilang tidak. Dia pikir Mohanty mungkin.

Kau tak boleh semobil denganku lagi.

Ya, aku hanya menemui pasien.

Kau di kardio hari ini?

Kardio tak mau berurusan denganku, tak apa-apa.

Aku mau mengajakmu ikut ambulans Hunt, tapi slotnya hanya satu orang.

Sama seperti kau dan Mohanty memacari orang lain.

Lucu sekali.

Hei. Kalian sudah memberitahunya?

Belum, kami menunggumu. Kita jarang melakukan ini. Ayo.

Berhenti meragukannya dan terima pekerjaan di Paris.

Kita bicara hari Selasa. Dah.

Klienku hebat, tapi keras kepala.

Aku tahu orang seperti itu.

Katie, ini dr. Warren.

Dia dan dr. Adams akan merawatmu selagi aku pergi hari ini.

Tapi sebelum aku pergi, kami punya kabar.

Hasil pindaianmu sudah keluar.

Tumor utamamu berkurang 30 persen.

Pengobatannya berhasil?

Tampaknya begitu.

CEA dan CA 19-9-mu juga menurun drastis.

Astaga. Maaf, aku tak tahu harus berkata apa.

Aku tahu kau bilang akan menemukan cara,

tapi aku tak tahu kau sungguh bisa.

Jangan pernah ragukan dia.

- Kau suaminya, 'kan? - Ya.

Apa katanya tentangku?

Dia terapis pasangan profesional.

Dia memberikan nasihat bagus.

Ya, tapi sebagai profesional, aku...

Jadi, aku harus pergi, tapi kau di tangan yang tepat.

Aku senang kau merasa lebih baik.

Terima kasih.

Apa yang dia katakan tentangku?

Hei.

Aku punya kabar baik dan buruk. Mau yang mana dulu?

- Buruk. - Baik.

Pasien menang.

Jadi, kabar buruknya, tak ada lagi sarapan rumah sakit untukmu.

Karena aku boleh pulang?

Ya, EF-mu normal dan dispneamu sudah teratasi.

Kau akan terus lakukan PT dan ekokardiografi, tapi kau siap.

Aku bisa tidur di kasur normal dan makan makanan normal.

Terima kasih.

- Untuk semuanya. Baik. - Ya.

Senang bisa membantu. Perawat akan segera datang.

Ya.

Kemarilah.

Baik.

Kau tak keberatan aku periksa pasien hari ini?

Kau sudah menunggu berbulan-bulan untuk kembali ke OR,

dan aku akan menghabiskan hari dengan anak-anak di NICU.

Aku bisa pulang.

Kau bisa pulang.

Selamat pagi. Kau baik-baik saja? Kau sakit kepala?

Ini pencegahan.

Aku mabuk darat.

Apa akan bantu jika kau di depan?

Tidak, aku ingin merasakan perjalanan seperti residenku

agar aku bisa menilai manfaatnya dengan akurat.

Kukira kau optimis soal program ambulans saat aku menyarankannya.

Kukira ini hanya formalitas.

Ya, dananya tipis

dan semua orang punya ide untuk rotasi inovatif.

Ada yang bisa kulakukan untuk meyakinkan?

Mengirimimu studi program rumah sakit lain?

Tidak, kita lihat saja hari ini.

Baik.

Selamat datang di Grey Sloan.

Terima kasih. Kami sudah bertemu dr. Kwan.

Aku tak punya pengalaman responden pertama, jadi ini akan hebat.

Perkenalkan Jackie dan Greg.

Mereka akan menunjukkan cara triase dan stabilisasi di lapangan

dan memindahkan pasien ke rumah sakit.

Demi keselamatan, tolong tunggu instruksi kami,

lalu ikuti baik-baik.

Silakan.

Hati-hati melangkah.

Tak ada yang tahu apa yang akan terjadi.

Kecuali menunggu. Selalu ada menunggu.

Yang membawa kita ke pelajaran pertama yang bisa dibilang paling penting.

Tahu cara bermain Speed?

Awal yang bagus.

Ny. Tucker di kasur lima sudah dipulangkan,

dan kudengar ada kasur kosong lain di ruang jaga.

- Bagaimana kau bisa pikirkan itu? - Justru sering.

Kau baru mengganti vakum luka pada pria berusia 92 tahun.

Ya, dan itu mengingatkanku bahwa hidup itu singkat.

Tapi kita harus tetap profesional.

Kita menangani nyawa orang. Ini serius.

Tolong aku.

- Hei. - Hei, apa yang terjadi?

Aku terpeleset minyak bayi. Kurasa pinggulku patah.

Baik, ayo ke kasur.

- Baiklah. - Lewat sini.

Ya, pekerjaan kita sangat serius.

Kau baik-baik saja?

Ya, kupikir akan aneh setelah pergi begitu lama,

tapi aku merasa seperti baru ke sini.

Ya, itu tak pernah hilang.

Dr. Montgomery. Dr. Shepherd, aku tak tahu kau kembali.

Aku tak kembali.

Aku kerja admin hari ini, jika butuh residen...

Ini hanya konsultasi, Millin.

Emma, ini dr. Shepherd, yang aku ingin kau temui.

Emma dan aku bertemu di jalan. Dia dari Clark County, Idaho.

Dr. M adalah dokter kontrasepsiku, dulunya.

Akhirnya aku menyerah pada suamiku. Dia selalu ingin bayi.

Senang bertemu denganmu.

Ceritakan soal sakit kepalamu.

Sudah konstan selama dua bulan.

Suamiku harus mengurus semua hewan kami.

- Hewan? - Kami mengelola suaka hewan.

Sapi, kuda, kambing, alpaka.

Kupikir bayi bulu sudah cukup,

tapi setelah mengandung bayi manusia,

aku sangat dekat dengannya dan tak bisa berhenti beli baju bayi.

Ada mati rasa, kesemutan, atau kelemahan? Remas jariku.

Tidak, tapi sakitnya makin parah.

Baik. Beri tahu aku saat kau melihat jariku.

Aku sudah ke dokter kandungan dan IGD. Semuanya bilang itu hormon.

Aku melihatnya sekarang. Apa itu bagus?

Millin, aku butuh MRI kepala tanpa kontras dan kursi roda.

Apa yang terjadi?

Kau kehilangan penglihatan periferal.

Apa maksudnya?

Kita butuh pencitraan agar tahu.

Baik.

- Speed. - Kau bercanda!

Jackie pada hari biasa, berapa banyak panggilan medis yang kau dapatkan?

Tak ada hari biasa.

Terkadang kami sibuk dan terkadang bermain kartu.

Aku akan memenangkan babak ini.

Kau setuju bahwa ikut ambulans bantu didik

staf rumah sakit tentang peran responden pertama.

Makin mereka tahu, makin baik komunikasi

dan perawatan pasien.

Tentu, jika mereka memperhatikan.

Ayo.

Aku menikahi mantan responden pertama.

Aku tahu ada saat menunggu dan bergegas.

- Ya. - Operator ke ambulans 22,

cedera setelah jatuh di lapangan bola di kampus komunitas barat Seattle.

Jalan 425 castle rock.

- Ini dia. - Akhirnya.

Siapa pasiennya?

Jeff, 28 tahun, sakit di pinggul kanan, tak bisa menahan berat badan.

Sepertinya dislokasi pinggul posterior karena...

Pria versus minyak bayi.

Aku jatuh dari tiang.