Phoenix 2020 (The Fire Bird / Bul Sae / 불새2020)

Y a-t-il quelque chose que tu voulais me dire ?

Eh bien...

M.Seo, c'est l'heure d'aller à la réunion des entrepreneurs.

Il ne vous reste plus beaucoup de temps.

D'accord. J'arrive.

J'ai l'impression que tu dois y aller,

donc je te le dirai plus tard.

Je t'appelerai.

M.Seo, pourquoi ne pas mettre une autre cravate ?

Tous les hauts gradés de l'entreprise seront là,

je pense donc que vous devriez mettre une couleur plus sombre.

Ne pensez-vous pas que je devrais sortir du lot, vu qu'ils me détestent déjà

parce que j'essaye de réformer Seorin ?

Je pense que cette cravate vous ira mieux.

Merci.

J'imagine que vous ne lui en avait pas encore parlé à en juger par votre expression.

Attendez. J'ai quelque chose à vous donner.

Laissez-moi vous aider à la mettre.

Donnez-le moi.

Donnez-le moi.

Pourquoi ? Nous nous étions bien amusés au studio, la fois dernière.

- Donnez-le moi. - Laissez-moi vous aider à la mettre.

Je voulais te la présenter.

Sors-tu avec quelqu'un ?

J'essaye de sortir avec elle.

Vous avez peut-être pensé que c'était drôle,

mais je me suis sentie très mal à l'aise.

Pour être honnête, j'ai ressenti la même chose.

J'ai donc pensé à le dire à Jung Min.

Oui, vous devriez lui en parler.

Je ne peux pas vous aider à vous débarrasser

de votre amertume envers Jung Min.

C'est quelque chose que vous devrez résoudre vous même.

Oui, nous devrions trouver un moyen ou un autre.

Mais j'aurais besoin de temps.

M.Seo, avez-vous oublié quelque chose ?

Mme Lee Ji Eun

est la femme que j'aime.

Mais c'est déjà fini entre vous.

Ne puis-je pas l'aimer maintenant que vous n'êtes plus ensemble ?

Vous avez vraiment un très joli sourire.

Ne penses-tu pas, Jung Min ?

J'en ai marre d'entendre les gens dire que je suis jolie.

Vous devez être très soucieuse de l'environnement.

Faire de petites actions pour protéger l'environnement,

apportera sûrement un grand changement.

Je fais aussi le challenge du Green Cup.

Jung Min, je l'ai rencontré trois jours aujourd'hui.

Et je l'aime déjà beaucoup.

Je sais que je vais sûrement me faire réprimander,

mais je pense que je devrais aussi entrer à l'intérieur.

Que faites-vous quand

vous commencez à hair quelqu'un ?

Premièrement, prenez d'abord un verre d'eau glacée.

Et ensuite vous devriez repenser à tous les bons souvenirs.

Mme.Seo Eun Ju, vous êtes une personne gentille.

Je ne suis pas gentille.

C'est quelque chose que je fais pour dompter ma colère

envers quemqu'un

Je suis la seule personne qui peut prendre soin de moi.

Je vais faire comme tu as dit

et prendre un verre d'eau glacée.

Devrais-je les appeler et leur dire que vous n'irez plus ?

Non.

Maintenant que j'ai eu mon verre d'eau glacée,

Je devrais maîtriser ma colère.

Laissez-moi vous dire quelque chose.

40% de nos inquiétudes sont au sujet de choses

qui ne nous arriverons pas.

30% sont à propos de choses qui ont déjà eu lieu.

32% sont des choses triviales.

Et 4%...

sont des choses que nous ne pouvons pas changer.

Alors, les 4% restant

seraient ceux sur lesquels nous n'avons pas le contrôle ?

Probablement.

Comme une météo imprévu ou une catastrophe naturelle.

Des choses que l'humain ne peut changer.

Voulez-vous me dire

que 96% de nos inquiétudes

sont sur des choses inutiles ?

Arrêtez de vous inquiéter alors.

Je vais m'occupais de mon problème avec Jung Min, c'est mon devoir.

Et quand on parle de devoir,

on se doit de le repousser jusqu'à la dernière minute.

Si vous comptez faire vos devoirs,

cela veut-il dire que vous allez arranger les choses avec Jung Min ?

Voulez-vous que je me réconcilie à ce point avec Jung Min ?

C'est parce que je sais à quel point il vous apprécie.

Pourquoi avez-vous rompu avec Seo Jung Min, si vous l'aimez autant ?

Quand on aime trop une personne,

on finit par se sentir sous pression

et ç afinit par nous dépasser.

Je vois ce que vous voulais dire.

C'est comme avec Alley, qui a pris le contrôle de ma vie.

Quand pensez-vous qu'une personne meurt ?

Quand une balle traverse leur coeur ?

Quand on a une maladie incurable ?

Non.

C'est lorsqu'on est oublié.

C'est pour ça qu'Alley

vit encore à l'intérieur de moi.

Vous avez sûrement dû énormément l'aimer.

C'est peut-être pour ça que je n'arrive pas à pardonner à Seo Jung Min.

Mais ce qui me complique les choses

est que j'aime toujours énormément Seo Jung Min.

Je constate que vous l'aimez et le détestez en même temps.

Aimer et détester quelqu'un en même temps, c'est comme cette main.

Nos mains ont deux faces, n'est pas ?

Elles peux se retourner à tout instant.

Peu importe. J'ai faim.

Je n'ai pas fini de travailler.

Pouvez-vous me commander une lunchbox, alors ?

Rentrez et allez manger.

Je pensais que nous pouvions manger ensemble et parler

à propos de l'utilisation de mon portrait.

Voulez-vous un traitement spécial ?

Le monde est vraiment petit.

Je ne savais pas que nos mères avaient faites le lycée ensemble.

Ça me rappelle la loi de Kevin Bacon.

Disant qu'il suffit de six connections au maximum

pour deux étrangers

Il nous en aura fallu deux,

cela le rend encore plus spécial.

Je n'avais aucunes idées que nous nous rencontrions durant un blind date aujourd'hui.

Moi non plus.

Ma mère m'a dit que

nous vivions dans le même quartier.

Nous sommes aussi aller en maternelle ensemble.

- La maternelle Byeolbit. - La maternelle Byeolbit.

Je n'arrive pas à y croire.

Pourquoi ne pas cessez le vouvoiement, maintenant que nous savons que nous étions amis ?

Je suis ravie que tu le demandes.

- J'ai des photos. - Moi aussi.

- Vraiment ? - Oui.

Regardons ça.

Là. Regarde.

Tu étais tellement mignonne.

Tu es toujours le même.

Regarde ce type.

Tu as la même expression faciale.

Tu es tellement mignonne.

Je suis mignonne, n'est-ce pas ?

Tu crois qu'on a pris ça le même jour ?

Je pense que oui.

Regarde tes joues. C'est tellement mignon.

Tu aimes jouer au golf ?

Je voulais devenir une golfeuse.

Mais je n'étais pas assez douée.

Nous avons beaucoup de choses en commun.

J'aime aussi jouer au golf.

Nous devrions jouer ensemble un jour.

Qu'est-ce qu'il y a ?

Ce n'est rien. Quand devrions-nous y aller ?

Ça ne te dérange pas de passer la nuit dans un hôtel ?

C'est une bonne idée.

Pourquoi ne pas planifier notre voyage autour d'un dîner ?

Bien sûr. J'aime que tu ne sois pas timide.

J'aime les femmes qui sont honnêtes et directes

mieux que les femmes timides.

allons-y.

Allô ?

Vous m'avez dit de vous appeler quand vous voulez, non ?

Vous avez du temps aujourd'hui ?

Où vas-tu à cette heure-ci ?

Ne me harcèle pas.

J'ai un rendez-vous, et je ne veux pas que tu le gâches.

Rentre tôt à la maison.

Comment pourrais-je rentrer tôt alors que j'ai un rendez-vous ?

Alors ne rentre pas trop tard.

Mon Dieu. Je te verrai plus tard.

- Bonne chance. - Souhaite-moi bonne chance.

"Droits exclusifs" ?

Droits exclusifs ?

Je devrais demander à Ah Joon.

J'ai dû laisser mon téléphone portable au bureau.

Le numéro que vous avez composé n'est pas disponible.

Vous allez être dirigé vers la messagerie vocale.

Veuillez laisser un message après le bip sonore.

Hé, tu es rentré tôt.

Je viens d'arriver chez moi. Pourquoi es-tu si en retard ?

J'étais occupé à travailler.

J'aime travailler avec Bisang Textile.

Qu'est-ce qu'il y a ? Il s'est passé quelque chose au travail ?

Pourquoi ? C'est ce que tu veux ?

Pourquoi es-tu aussi sensible ?

Je suis juste fatigué.

Moi aussi, je suis fatigué. Je vais me coucher.

Je te manque déjà ?

Qu'est-ce qui t'amène à m'appeler ?

Est-ce que je peux ajouter un article sur les droits exclusifs ?

Mlle Lee, sentez-vous libre de faire ce que vous voulez.

Santé.

- C'est tellement drôle. - Je sais.

Ils vont bien ensemble.

Elle était comme un garçon manqué quand elle était avec Yeo Jin.

Mais regarde-la agir de manière féminine maintenant.

Elle fait juste semblant.

Elle a un rendez-vous avec lui pour oublier Yeo Jin.

C'est exactement ce que je veux dire.