Mushikaburi-hime (Bibliophile Princess)

A...

Cuối cùng.

Thời điểm đó đã đến rồi nhỉ.

Tên tôi là Elianna Bernstein.

Tôi là con gái của quý tộc được phong tặng tước vị hầu tước ở Vương quốc Sauslind.

Cha cũng như anh trai đang phục vụ cho hoàng cung.

Các thế hệ của nhà Bernstein nổi tiếng với việc toàn những người kì lạ,

được gọi là "Thích sách hơn ăn cơm ba bữa".

Ngay cả bản thân tôi cũng không phải ngoại lệ.

Từ hồi còn nhỏ tôi đã yêu thích sách hơn cả váy hoặc đá quý,

Biệt danh tôi được đặt cho không phải "Mọt sách",

mà là "Công chúa mọt sách".

Nếu là con gái bình thường thì than vãn trước sự sỉ nhục là điều hiển nhiên.

Là tôi như thế đấy,

nhưng vào ngày ấy bốn năm trước.

Vị này là điện hạ Christopher, người thừa kế ngôi vị số một.

Nghe nói ngài ấy là một thái tử sáng suốt,

được khắp Vương quốc kì vọng vào tương lai sau này.

C-Chói.

Tiểu thư Elianna.

Nàng chỉ cần đọc sách ở bên cạnh ta là được.

Mình được chọn làm người đọc sách của điện hạ sao?

Ta muốn nàng lập hôn ước với ta.

Hôm nay thần mới gặp điện hạ lần đầu.

Hơn nữa nhà Bernstein tuy là hầu tước,

nhưng địa vị lại thuộc hàng thấp nhất.

Ngược lại, chuyện đó mới là lợi thế.

Vì trong cung điện đang ồn ào vấn đề phe phái hay tranh chấp quyền lực.

Nhà của tôi không thuộc phe phái nào trong cung điện,

cha cũng như anh trai thì không có hứng thú với quyền lực.

Thật lòng mà nói thì,

ta bị mẫu hậu và mọi người xung quanh nói mãi về chuyện sớm có vị hôn thê.

Nàng thấy thế nào, tiểu thư Elianna?

Một khi là tiểu thư ở độ tuổi đã được giới thiệu trước tầng lớp cao quý,

thì nàng không thể tránh khỏi nghĩa vụ của quý tộc.

Nếu trở thành vị hôn thê của ta,

thì nàng có thể từ chối tiệc trà tìm bạn đời hay buổi dạ hội,

có thể thêm khoảng ấy vào thời gian đọc sách đấy.

Nói cách khác, một giao dịch "Không tình cảm yêu đương".

Hơn nữa,

nếu có chức danh gọi là vị hôn thê của ta,

thì không những ra vào được kho sách hoàng cung,

mà còn có thể tự do đọc và mượn mang đi đó.

Kho sách hoàng cung.

Chỉ cho phép một bộ phận người ra vào.

Nơi cất giữ sách quý của hoàng cung.

Mình...

Mình sẽ được vào kho sách hoàng cung đó...

(Những lời nói ấy đang hằn sâu vào huyết mạch nhà Bernstein)

Tiểu thư Elianna?

Vậy thỏa thuận thành lập rồi nhé.

Thay cho gánh vác nghĩa vụ gọi là vị hôn thê của ta,

ta sẽ đảm bảo thời gian tự do của nàng.

Nhất định.

Đây là phòng làm việc của ta.

Nếu là nơi này thì nàng có thể đọc sách mà không sợ bị ai làm phiền.

Ể?

Đừng ngại.

Nàng là vị hôn thê của ta mà.

Vị hôn thê bề ngoài thôi mà...

Một sự quan tâm lãng phí.

Sách nàng mượn hôm kia đã đọc xong hết rồi à?

Là về vấn đề tiền thu thuế của Weimar.

Dường như những năm gần đây liên tục đánh bắt thất thu.

Quả nhiên bỏ qua à.

Không ngờ mình có thể đọc nhiều sách đến thế này.

Nhân lúc này,

mình phải đọc nhiều nhất có thể.

Năm nay lo lắng lúa mì bị sụt giá vì mùa màng bội thu thật.

Thần đang cân nhắc phương án làm vật liệu giao dịch cho phương Bắc.

Đã tìm ra Zelger rồi đấy.

Thứ này được gọi là bảo vật hoàng gia.

Phải rồi đó.

Trông khá là có niên đại thật.

Đây cũng là lịch sử của Đế quốc cũ nhỉ.

Vâng.

Lịch sử Đế quốc cũ có ở trong kho sách,

vậy là em đã đọc hết tất cả rồi.

Toàn bộ?

Vâng.

Ngoài những cuốn mà sử tích gia đã viết,

hình như còn có ghi chép cổ nữa.

Nhưng dường như khó mà có được.

Mình muốn đọc thử.

Tiểu thư Elianna.

Điện hạ đâu?

Ngài Alexei.

Sau buổi trưa ngài ấy vẫn chưa đến đây.

Thật tình, cứ nhắc đến điện hạ là lại.

Sách đã đọc xong rồi nhỉ.

Vâng, vừa mới xong.

Vậy cô đưa tài liệu này cho ngài Theodore giúp tôi được không?

Tiểu thư Elianna!

Ngài Glenn.

Tiểu thư đi đâu mà không có cận vệ theo sau?

Tôi đến kho sách.

Đưa sổ sách cho ngài Theodore.

Vậy để tôi giúp cho?

Không, tôi không thể...

Không cần khách sáo.

Hôm nay khoảng mấy giờ tiểu thư về?

Tôi nghĩ khoảng 15 giờ.

Vậy lúc đó tôi sẽ đến đón.

Thành thật xin lỗi.

Lại thế nữa rồi.

Chẳng phải tôi lúc nào cũng nói hay sao?

Đưa vị hôn thê của điện hạ về nhà là nhiệm vụ của tôi.

Làm vì mình, một vị hôn thê bề ngoài hết những bốn năm.

Thật khó chịu trong lòng.

Ngài Theodore.

Tiểu thư Elianna?

Ngài Alexei nhờ tôi đưa thứ này.

Công tử băng cũng phiền hà thật.

Ai lại bắt vị hôn thê của điện hạ làm công vụ chứ.

Nặng lắm phải không?

Do có ngài Glenn đã giúp đỡ,

hơn nữa hàng ngày do cầm sách nên rèn luyện sẵn rồi ạ.

Thật đáng trông cậy.

Nói mới nhớ,

sách yêu cầu vài ngày trước đã đến rồi đó.

Ha!

Hôm nay mượn có được không ạ?

Tiểu thư thích thú đọc những quyển như "Ghi chép thông tin phương Đông" ư?

Tất nhiên rồi ạ.

Elianna.

Quả nhiên nàng ở đây.

Trông nàng nói chuyện với chú còn vui vẻ hơn cả ta nữa.

Thay vì điện hạ làm việc công vụ cứng nhắc,

nói chuyện với ta, người chịu trách nhiệm quản lí ở đây tất nhiên phải vui hơn rồi.

Ta có thứ muốn đưa cho Elianna.

Hôm nay ta sẽ đưa nàng về.

Vâng.

Tìm thấy ngài rồi, điện hạ!

Ôi xuất hiện rồi.

Ác quỷ băng.

Giấy tờ cần phê duyệt đang tồn đọng,

xin ngài hãy về phòng làm việc ngay.

Alex.

Hôm nay ta có việc bận...

Xin hãy về ngay bây giờ!

Tên cuồng làm việc.

Elianna.

Nàng chờ một chút được không?

Vâng.

Em sẽ chờ.

Thần thì không chờ được.

Hãy khẩn trương.

Rồi rồi.

Trông tiểu thư Elianna vui vẻ nhỉ.

Hể?

Vậy... ạ?

Cho em cái này?

Liệu có hợp với em không?

Ừm!

Có lẽ đá quý trông thua kém hơn nàng nhỉ.

Mình suýt chút nữa là đã tin vào lời nịnh nọt.

Mừng tiểu thư trở về.

Mừng em trở về, Eli.

Từ điện hạ à?

Vâng.

Anh hai.

Trang sức đã mượn từ điện hạ bao gồm cả cái này,