Three Colors: Red (Trois couleurs: Rouge)

RED

Come here.

320 04 86.

Leave your name and number and I’ll get back to you.

Valentine?

Are you home? Are you there?

I’ll call back later.

Michel... I was having breakfast.

First it was busy, now the machine. Are you alone?

Alone.

All alone?

All alone. They just called me for a photo session.

They want to see me.

When did you get back?

Yesterday. I called, but you weren't home.

Our car was stolen in Poland. They got everything:

passports, money, clothes, everything.

So what happened?

We found a nice guy who put us up.

The Embassy gave us money and passports. We made it home.

Michel?

I felt lonely last night.

What did you do?

All night long, I slept with your jacket.

I wanted to be with you.

I can't now, Valentine.

I know. What's the weather like there?

Typical English weather: it's pouring.

It rained here yesterday.

Now it's sunny. It's springtime.

What did you do last night?

At the cinema. I went to see "The Dead Poets Society".

What a good movie!

Yes, I liked it a lot.

I'll call you tonight.

I’ll be back at 7. I’ll stay in.

I’ll talk to you later.

- Michel? - Yes?

I miss you.

Me too.

Kisses.

Personal weather reports.

Hello.

Lose?

Take that out.

Take your sweater.

Tie it around your neck.

The sleeve too.

Like this?

Give me a profile.

No, don't smile.

Be sad.

Sadder. Think of something awful.

There.

Sad.

Now it's coming! That's it!

Turn. And 6 and 7 on the bar.

And 1 and 2 and 3 and 4 and stretch,

and 6 and 7 and 8 and bend,

and 3 and 4 and arch,

and 6 and 7 and stretch, and stretch and stretch.

Stretch out your chin, your arm, your fingertips.

Stretch out your hand. Your neck.

Relax your toes. Stretch.

Good day.

I almost fell!

"General criminal law"

"POLICE ORGANIZATIONS" Section 3:

"The powers of judicial procedure conferred on certain judicial authorities."

Excuse me... The door was open.

I'm sorry, I ran over your dog.

Rita. A German shepherd.

That's possible.

She disappeared yesterday.

She's in my car. Alive.

I don't know what to do.

Should I take her to a veterinarian?

As you wish.

If I ran over your daughter...

would you be so indifferent?

I have no daughter, Miss.

Go away.

Don't close the door!

She's fine. We stitched her up.

Otherwise, she has a few bruises.

She'll need some rest.

She's pregnant.

Will you take her or leave her here?

I'll take her.

We'll help you carry her.

Marc?

Marc?

Are you alone?

No.

Tell him something. Come on.

Did you hear? I have a dog.

A dog? A dog. I ran her over.

Michel, I'm sorry.

That wasn't funny.

No, it wasn't.

I knew it was a joke. As if I could see you laughing.

Do you remember how we met?

I remember...

We're lucky I stepped out during the break.

That's true.

Valentine, return the dog.

I tried. The owner doesn't want it.

Who is he?

I hear an alarm. Could be my car.

It is my car.

Wait for me to turn it off.

I'm in a hurry.

I understand.

Move.

We could use these.

I'd say: "In any situation, a breath of life".

Which do you prefer?

I like this one.

Me too.

8 meters by 20.

Will they recognize you?

Who?

Who are you thinking of?

Not you.

Well, that's a bad sign.

I think I know why I won. Goodbye.

So long.

" DRUG ...Continued from page One: AFTER ZURICH, GENEVA!"

You're back already? The mailman left money for you.

Who sent it?

I have no idea.

Isn't that your brother?

Or someone who looks like him.

What a shame. Does your family read this paper?

I don't know. Thank you.

Goodbye.

Hello.

Good morning. May I speak to Marie, please?

Yes?

It’s Valentine. Will you see Marc soon?

Tonight, probably.

Tell him to call me, any time.

I’ll let you go so you can run.

But don't run away, okay?

Promise?

Go on.

Rita...

Rita!

Excuse me. My dog ran away.

Call her. She's yours.

Rita!

- Was it you? - For the vet.

- You found my address? - That was easy.

You don't know the price.

It cost 130 francs.

You sent me 600.

Wait here. I'll get the change.

What about Rita?

She's a very clever dog. Very.

Take her.

- You don't want her? - I want nothing.

Then, why not stop breathing?

Good idea.

Have you stopped breathing?

Sir?

If you don't come, you'll never see me again.

But today is Sunday.

Yesterday was Saturday, and you were with me.

Excuse me, Sir, I can't talk. We're about to have lunch.

I'd ask one thing of you: -Don't call me "Sir".

Speak to me like you did yesterday. Call me Pierre. Or Pierrot.

Call me "My love". Say: "My love..."

Please excuse me. Let me pick up the phone in the other room.

Pierre?

Pierre, I'm alone.

I'm also alone. Far away from you.

And I want you to come over. I don't want to be alone!

Pierre...

You'll see me tomorrow. - I miss you.

You must understand...

I don't want to understand! I think about you.

You're naked in front of the mirror. But for someone else, not for me.

I want to kiss you. I lean forward...

I touch your lips...

What are you doing? This is my favourite...

I'm spying.

What?

I'm listening to my neighbors' phone calls.

You cut it off just as it was getting interesting...

You don't find it entertaining?

It’s disgusting.

Yes.

What's more, it's illegal.

Your 30 francs.

One minute, Miss.

You're convinced you are correct, right?

Yes.

Then why don't you do anything?

What?

Can't I touch your scar? Like yesterday?