NCIS: Los Angeles

NCIS: Los Angeles

Download English undertekster

Sæson 10

Udgivelsesinfo

NCIS Los Angeles S10E08 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-ViSUM
NCIS Los Angeles S10E08 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-ViSUM Eng
NCIS Los Angeles S10E08 WEBRip x264-ION10
En kommentar af JustJohnDoe
Extracted from mkv.

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
1080
webrip
x264
BRip
Udgivet den: 2018-11-19
Downloads: 54
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af English undertekster

De første 200 linjer.

At 0700 hours, three Air Force officers

took over two launch control centers.

So you're telling me they have the capability

to launch a nuclear missile.

I'm telling you they can launch 50nuclear missiles.

Have you heard of the Patton Project?

Supposedly it's a military within the military.

Go! Go! Go!

Aah!

Hey.

How you doing?

Okay.

Is everything the same?

You asking me if I still want to be dead? Yeah. Yeah.

Way to get to the point.

Have you, uh,

told the doctors about it?

Hell no.

Good.

It's your life

to live or not.

Remember...

...there's no rule that says

you have to endure pain.

Yeah.

You're right.

What's my surprise?

Same.

Meth.

Thank you.

Mm-hmm.

Uh, have you thought any more about what we talked about?

About taking the package on the plane?

Yes. Shh, shh, shh. Yeah.

Go out with a bang?

That'd show 'em.

Yeah, it would.

In a big way.

Get everybody thinking a little bit differently about you.

I definitely want to do it.

You know,

bringing Michael along would really help ensure

you get the package on board.

If I'm gone,

the last thing I want is my parents to have him.

Or his scumbag father.

Think about taking him.

You do get priority boarding with a baby.

Yeah.

If I'm gone, I don't want him on this earth without me.

You still getting out on Friday?

Yup.

Four more days,

I'm a free woman.

I'll be waiting.

Okay, Kat, Mindy, Mandy,

Tiffany and Tiffany and their plus-ones are ten people.

We only have eight-people tables.

I don't know what the... I mean,

we're gonna have to separate them.

Okay.

No, no, not okay. No.

It's like they're one person.

It's literally like cutting off a limb for them.

Well, that seems like a slight exaggeration. Oh, gosh.

And when did you do this? When did you put Anna

between your Uncle Bob and Kip Brigham?

What are you talking about? Kip is recently divorced.

So is Anna. Weddings are romantic.

Yes, romantic, but Kip is player.

Kip is a professional basketball player

who is thoughtful and kind and heartbroken.

Listen, I got the whole thing planned out.

Uncle Bob's gonna get drunk, right?

He's gonna tell sexist jokes

and he's gonna drive Anna right into Kip's arms.

That sounds like a pack of hyenas circling their prey.

I am absolutely not doing that to Anna.

I'm gonna sit her next to Monika.

Okay. But, just so you know,

that if Anna and Kip do get together,

good chance Anna will move out to Los Angeles.

Just... putting it out there.

Well... Kip is a nice guy, right?

So funny. He's handsome.

Big.

What

What No. I don't mean like that.

Oh.This is an H.R. violation.

This is very uncomfortable.

I feel uncomfortable.

Here comes Callen and Sam.

Ah. Right on time.

Hey, hey.

What's up?

Hola. What are we doing in the boonies?

Don't know. Ochoa told us to meet a contact out here.

Says we, uh, we're being farmed out.

To who?

Wouldn't say.

Hello.

Nobody remembers me?

Tobin Shaked.

Former Mossad.

We helped out your daughter. No, you saved

my daughter's life.

I'm in your debt for that.

Please, come this way.

Come in.

This is all a little odd for you, I'm sure.

A little. Did you call this meeting?

I'm working for a covert division

of a United States agency now.

That's a little cryptic.

My guess is Department of Agriculture.

CIA, DIA, NSA, DHS...

Ultimately, what does it matter?

It matters because it'd be nice to know who we're supporting.

All I can tell you is we are all working

for the security of the United States.

So that's all we're gonna get?

How'd you go from an Israeli ex-pat to...

Someone who can get the four of you to come to

a random meeting in the middle of Valencia?

Yeah. Let's just say I have

very specialized skills your government needs.

Hear me out.

I think you'll understand why

you are involved in this operation.

We're not involved in anything yet.

My understanding is that

your participation is not optional.

How's that?

Please.

Last year your team subverted an attack

on a nuclear missile silo by a group

called the Patton Project.

It's a right-wing group within the military.

Yeah, they advocate for extreme force in the military.

What they advocate is

nuclear carpet-bombing in the Middle East

to begin a Muslim genocide.

The men and women inside the Patton Project potentially have

access to all of the U.S. military's

weapons of mass destruction.

Nuclear missiles, submarines, bombers...

The powers that be are not just concerned.

They are... Scared.

Terrified.

As should you be.

What's our involvement?

We have new intelligence that could lead us to finding

a member of the Patton Project.

I need your help. What's the intel?

A high-ranking member likes to meet contacts in Venice Beach.

That's it?

Where do you get this information?

I believe you all know each other.

Hey. 101 was a nightmare.

Well, don't worry about it.

It's just domestic terrorism.

Oh, hey. Remember me?

I'm the guy that saved your life.

Your friends were just asking...

Oh, we're friends now?

I didn't say it.

Your colleagues were just asking

where the intel came from.

All right, well, it's my understanding

that we lost contact with the source of the intel,

and now all we have is... Venice Beach.

We have a list.

105 potential suspects.

They are all either current or former military who,

because of their background, political affiliations

or intercepted communications,

could be part of the Patton Project.

I have service photos, military files,

intelligence on why they're on this list.

If we're staking out Venice Beach,

why not just use facial rec?

We'll use both.

The suspect could change their pattern at the last minute.

We can't wait for computers. We must be proactive.

Last time the consequences could have been catastrophic.

It's a priority, to say the least.

Take the day.

Digest the information.

Try to memorize the faces.

Then we begin.

We'll get back to you.

I'm sure you will.

What did you find out about Shaked?

Well, whoever he's working for now has him buried deep.

According to airline and immigration records,

he's currently somewhere in Poland. Meaning

what, exactly? He's a ghost.

Doesn't exist inside the U.S.

Well, that is some serious Secret Squirrel stuff.

What was Shaked doing for the Mossad

More English subtitles for NCIS: Los Angeles

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left