Shooting Stars (Sh**ting Stars / Byeolttongbyeol / 별똥별)

Διά**οντες Αστέρες

Γεια σας, είμαι η Ο Χαν Μπιόλ, Προϊσταμένη Δημοσίων Σχέσεων στην "STARFORCE".

Τι κάνει η Προϊσταμένη Δημοσίων Σχέσεων; Τι δουλειά κάνω;

Σίγουρα έχετε δει τουλάχιστον μια φορά, δραματική σειρά ή ταινία.

Διαγράψτε αυτό το άρθρο αμέσως!

Ακόμα να το διαγράψετε; Δεν μπορείτε; Να το κάνω εγώ;

Ναι, κύριε. Σας ευχαριστώ.

- $*###% - Ναι.

Έλα δημοσιογράφε Κιμ. Βοήθησέ με. Με είδες μόνο μια φορά. Γιατί είσαι έτσι τώρα;

Μπήκα στο αυτοκίνητο και έρχομαι στην εταιρεία σου. Θέλεις να παρακαλέσω, έτσι;

Προφανώς και είναι ψέματα. Αν το κάνεις, θα τα πούμε στο δικαστήριο.

Οι δικηγόροι μας δεν θα το ανεχτούν. Καλύτερα να μου μιλήσεις τώρα.

Αυτή είναι η δουλειά μου, να εξαφανίζω άμεσα άρθρα.

Δεν αξίζω εγώ να μ' αγαπούν;

Μην μ' αγαπάς!

Επίσης, προωθούμε τους καλλιτέχνες μας στέλνοντας Δελτία Τύπου.

Με κάνουν να θέλω να κλάψω.

Σε τι επιπέδο είναι τα Αγγλικά σου;

Προσπαθώ να αναδείξω τα προσόντα των καλλιτεχνών μας στο κοινό.

- Στοιχειώδη, σε επίπεδο Δημοτικού... - Τα παιδιά του Δημοτικού μιλούν άπταιστα Αγγλικά.

Γνωρίζεις άλλες ξένες γλώσσες; Έμαθες άλλη γλώσσα στο σχολείο;

Έμαθα λίγα Κινέζικα. "Νee shee parl no ma?"

Διαχειρίζομαι μικρές και μεγάλες κρίσεις. Επίσης, γράφω κείμενα για βίντεο & κοινωνικά δίκτυα.

Φυσικά η επικοινωνία με τους καλλιτέχνες και τους μάνατζερ είναι πολύ σημαντική.

Το πιο δύσκολο μέρος της δουλειάς μου;

Το γεγονός ότι αυτό το πράγμα χτυπάει συνέχεια ανεξάρτητα την διάθεσή μου

ή τις περιστάσεις. Συγγνώμη, ένα λεπτό.

Ναι, παρακαλώ; Ο Γκονγκ Τε Σονγκ;

Δεν είμαι σίγουρη τι ακριβώς κάνει.

Είναι εθελοντής στην Αφρική και μάλλον εργάζεται σκληρά σκάβοντας σ΄ ένα πηγάδι.

Βρήκαμε νερό!

Ναι! Τα καταφέραμε!

Ο Γκονγκ Τε Σονγκ έφερε "Νερό της Ζωής" στο 2ο εθελοντικό ταξίδι του στην Αφρική.

Ο Γκονγκ Τε Σονγκ έφερε "Νερό της Ζωής" για 2η φορά στην Αφρική.

Ο Γκονγκ Τε Σονγκ έφερε "Νερό της Ζωής" για 2η φορά στην Αφρική.

- Έχουμε πολλά να κάνουμε ακόμη. - Πολύ δουλειά σήμερα.

Καλή τύχη στους Αφρικανούς εθελοντές.

- Δάσκαλε. - Τε Σονγκ!

- Σήμερα είναι πιο πολλά. - Αλήθεια;

Τε Σονγκ!

Ελάτε!

Τώρα έχετε καθαρό πόσιμο νερό!

Λούκα! Πάλι έδωσες τα παπούτσια σου στον μικρό σου αδελφό;

Γιατί χαμογελάς, ενώ δεν με καταλαβαίνεις;

Τα έδωσες στο μικρότερο αδελφό σου!

Ο Τ μεταμορφώνεται όταν πίνει; Ο Τε Σονγκ γύρισε από Αφρική πριν μια εβδομάδα! Τι πιστεύεις για την επόμενη ταινία του Τζανγκ Σοκ Ου;

Επεισόδιο 1: Η πιο άχρηστη δουλειά στον κόσμο.

Στο εξής και ως το τέλος της μέρας, δεν θα απαντήσω στο τηλέφωνο.

Δεν θα σε καλέσω. Είμαι σίγουρος ότι δεν θα συμβεί κάτι.

Μακάρι.

Αυτή είναι η πιο δημοφιλής ερώτηση από τους θαυμαστές.

Γιού Ρι, ποιος είναι ο ιδανικός σου τύπος;

Ο Γκονγκ Τε Σονγκ. Πάντα ήμουν θαυμάστρια του, και θέλω πολύ να τον γνωρίσω.

Ο Γκονγκ Τε αρέσει σ΄όλους...

Από πού κι ως πού!

Είναι το δέρμα μου ξηρό;

Μου αρέσει. Πολύ όμορφο.

Όνομα: Παρκ Τζο Ουν ("καλός") Καλή ηλικία, καλή μόρφωση, καλή δουλειά.

- Γεια σας. - Γεια σας.

Χαίρω πολύ.

Είστε το πρώτο άτομο που γνωρίζω από τον κόσμο των διασήμων.

Έχετε πολλούς διάσημους στην εταιρεία "STARFORCE";

Ναι, αρκετούς.

Σίγουρα θα ΄χετε υψηλά κριτήρια για τους άντρες, αφού βλέπετε καθημερινά πολλούς διάσημους.

Συγγνώμη που έπρεπε να συναντήσετε κάποιον σαν κι εμένα.

Μην το λέτε αυτό. Είστε κι εσείς εμφανίσιμος.

Οι διάσημοι ανήκουν σε άλλο είδος ανθρώπων.

Τα πρόσωπά τους είναι ασυνήθιστα μικρά και τα πόδια τους πολύ μακριά.

Δεν θα μπορούσα να βγω ραντεβού μαζί τους. Δεν με ελκύουν.

Είναι σαν εξωγήινοι.

Σίγουρα μιλάτε για σας.

Το πρόσωπό σας είναι ασυνήθιστα μικρό.

Δεν λέτε αλήθεια.

Θα 'ναι ωραίο να βλέπεις πολλούς διάσημους. Είναι σαν να βλέπεις τηλεόραση όλη την ώρα.

Στάσου. Το όνομα του ήταν Γκονγκ Τε Σονγκ; Θα 'πρεπε να πω κος Γκονγκ Τε Σονγκ; Ακούγεται άβολο.

- Η εταιρεία σας έχει αναλάβει τον Γκονγκ Τε Σονγκ; - Ναι, σωστά.

Έχω μια μικρή αδελφή που είναι μεγάλη θαυμάστρια του.

Γράφτηκε στο κλαμπ θαυμαστών του. Από ότι λέει, φαίνεται εντυπωσιακός.

Είναι διάσημος ηθοποιός, και πήγε εθελοντής στην Αφρική για έναν χρόνο.

Την ημέρα που έφυγε, η αδελφή μου πήγε στο αεροδρόμιο για να βγάλει φωτογραφίες.

Ήθελε να πάει μαζί του στην Αφρική κι έκανε ολόκληρη σκηνή,

παρότι είναι παντρεμένη.

Θεέ μου.

- Παρεμπιπτόντως, μήπως— - Όχι.

- Δεν γνωρίζω όλους τους διάσημους στην εταιρεία. - Έχετε δίκιο.

Με συγχωρείτε.

- Καλύτερα να απαντήσετε. - Όχι, δεν χρειάζεται.

- Σας αρέσουν οι ταινίες; - Ναι, μου αρέσουν.

Τέλεια. Δεν έχω πολλά προνόμια αλλά βρίσκω πολλά εισιτήρια για προβολές ταινιών.

Μιλάω για τις προβολές με τους συντελεστές.

Δεν έχω πάει ποτέ μου σε προβολή ταινίας.

Ευχαριστώ. Πάντα ήθελα να πάω. Θα 'ταν ωραία να πηγαίναμε μαζί.

- Ναι, φυσικά. - Ευχαριστώ.

- Καλύτερα να απαντήσετε. - Συγγνώμη, με συγχωρείτε.

Ναμ Ουν Τσoλ, Δημοσιογράφος Sports Daily.

Γεια σας, δημοσιογράφε Ναμ.

Βρε εγωιστικό κάθαρμα. Δεν ξέρεις τι ώρα είναι;

- Η ώρα δεν μετρά στον τομέα μας. Είδες τις φωτογραφίες; - Δικές σου είναι ή από πληροφορία;

- Πληροφορία. - Τότε δεν ισχύουν. Αγκαλιάστηκαν, δεν βγήκαν ραντεβού.

Αν το κάνουμε κι εμείς, σημαίνει ότι έχουμε σχέση; - Παρόλα αυτά—

Οι φήμες για σχέση είναι συχνές! Όμως, εμείς θα το αρνηθούμε .

Θα πούμε ότι είναι καλοί συνάδελφοι,

και η ιστορία θα λήξει άμεσα.

Ουν Τσολ. Δημοσιογράφε Ναμ. Αύριο, θα σου δώσω αποκλειστικό, εντάξει;

Υπόσχομαι να είναι αποκλειστικό. Απλώς δώσε μου περιθώριο μια νύχτα.

Ξέρεις πως τέτοια άρθρα κυκλοφορούν μετά τις 02:00 μ.μ. Κυκλοφορούν πάντα όταν ο κόσμος νυστάζει.

Παρόλα αυτά, ακούγεσαι απελπισμένη.

Υπάρχει λόγος που δεν μπορεί να γίνει απόψε;

Πραγματικά δεν ήθελα να στο πω...

αλλά είμαι σε ραντεβού. Μου αρέσει ο τύπος και πάει καλά.

Θα μου το χαλάσεις για το σκάνδαλο κάποιου άλλου;

Παραδέχομαι την ήττα, αλλά αύριο περιμένω αποκλειστικό.

Φυσικά, αφού με ξέρεις.

-Συγγνώμη, ήταν για δουλειά. - Δεν πειράζει. Να φάμε πριν κρυώσει.

Καλή όρεξη!

Τώρα που λείπατε, σκεφτόμουν,

ότι λένε πως είναι ανώφελο να ανησυχείς για τους διάσημους.

Αν είναι έτσι, προφανώς έχετε την πιο περιττή δουλειά—

Επείγον!!! Κυκλοφόρησαν φήμες ότι ο Τζανγκ Σοκ Ου είναι σε σχέση.

- Θεέ μου... τον αλήτη. - Τι πράγμα; Αλήτης...

Όχι, όχι... αυτός ο αλήτης.

Αλήτης...

Ε-εγώ;

Όχι όχι. Ξέρετε...

Με συγχωρείτε, αλλά μπορώ να δανειστώ το τηλέφωνό σας για λίγο;

Επιστρέφω αμέσως.

Ο νεαρός αστέρας Τζανγκ Σοκ Ου είναι σε σχέση με την Τζο Μι Σο.

Επικεφαλής ομάδας Παρκ Χο Γιόνγκ

Επίσημη θέση της εταιρείας είναι ότι πρόκειται για αβάσιμη φήμη, σωστά;

Ναι. "Έχουν στενή σχέση λόγω καλής συνεργασίας".

Νομίζω είναι η μοναδική φωτογραφία. Από πότε είναι; Από το πάρτι λήξης;

- Ναι, πριν τρεις μέρες. - Θα πούμε ότι ήταν και το προσωπικό εκεί.

- Εντάξει. - Καλώς, θα το τακτοποιήσω αμέσως.

Ναι, ευχαριστώ.

- Συγγνώμη, έτυχε κάτι επείγον και πρέπει να φύγω. - Τι πράγμα;

- Με συγχωρείτε. Θα πληρώσω εγώ το δείπνο. - Τι έγινε;

Όχι, δεν έχουν ερωτική σχέση.

Φυσικά και όχι.

Είσαι σίγουρη για τον Τζανγκ Σοκ Ου;

Βέβαια και είμαι σίγουρη. Είναι απλώς συνάδελφοι.

Μα βλέπω την φωτογραφία και δείχνουν ερωτευμένοι.

Δεν είχαν καλή χημεία στην ταινία;

Μέχρι κι εγώ κόντεψα να το πιστέψω.

Η πραγματικότητα δεν είναι έτσι. Δεν φαίνεται στην φωτογραφία αλλά ήταν και το προσωπικό εκεί.

Γεια σας, Δημοσιογράφε Κιμ! Η ταινία πήγε καλά, και τώρα κυκλοφορουν φήμες ότι έχουν σχέση.

Ναι, ναι, δεν υπάρχει τίποτα μεταξύ τους. Απλοί συνάδελφοι.

Καλή δουλειά!

Γεια σας! Τα ξαναλέμε λόγω της φήμης που κυκλοφορεί.

Φυσικά και όχι, δεν υπάρχει τίποτα μεταξύ τους.

Φυσικά. Σας ευχαριστώ! Καλή δουλειά!

Είναι απλώς συνάδελφοι.

Μόνο αυτό. Δεν υπάρχει κάτι άλλο.

Τίποτα περισσότερο. Είναι απλώς συνάδελφοι.

Σας ευχαριστώ!

Κάνετε καλή δουλειά. Είναι απλώς συνάδελφοι.

Ζωντανή Ενημέρωση - Νέα Διασημοτήτων

Ο Τζανγκ Σοκ Ου και η Τζο Μι Σο αρνούνται τις φήμες για σχέση και ισχυρίζονται ότι είναι "Στενοί συνεργάτες" .

Πάλι, πάλι αυτός ο Γκονγκ Τε Σονγκ! Αχ Θεέ μου!

Γιατί έβαλαν τα μούτρα του κι εδώ;

Ήξερα ότι σήμερα θα ήταν τρελή μέρα, γιατί άκουγα συνεχώς το όνομά σου.

Γιατί έπρεπε να κυκλοφορήσουν σήμερα οι φήμες;

Δεν βρήκαν άλλο τρόπο να κάνουν κάποιον δυστυχισμένο;

Δεν μπορώ να βγω ούτε ένα ραντεβού, και φροντίζω την ερωτική ζωή των άλλων.

Ανάθεμα την μοίρα μου. Την μοίρα μου! Την μοίρα μου!

Ανάθεμά την!

Αναφορά Onstar Daily.

Ο διάσημος ηθοποιός Υ σε σύγχυση λόγω έντονης διαμάχης μιλά για "το άτομο που του πήρε τα πάντα".

Εδώ είσαι;

Τι έπαθες στο πρόσωπό σου;

Τζο Γκι Μπουμ (31), Δημοσιογράφος Οnstar Daily. Πάλι τα ίδια. Εχω να παραδώσω αποκλειστικότητα.

Τρέχω για να προλάβω.

Τέλος!

Δεν πειράζει. Ούτως ή άλλως κι αύριο πάλι τα ίδια θα είναι.

Ώστε έληξε το θέμα του ραντεβού με τον καυτό τύπο;

Μόλις κυκλοφόρησαν οι φήμες για την σχέση! Άστο!

Πιστεύεις ότι ο πληροφοριοδότης έκανε το ίδιο και σε άλλες εταιρείες; Δεν σκέφτηκα σωστά.

Δεν μπορούσε να περιμένει μια μέρα ακόμη; Μου άρεσε πολύ ο τύπος.

Γιατί συμβαίνουν όλα όταν προσπαθώ να κάνω κάτι;

Φαντάσου το γάμο μου! Θα λέω, "Είμαι στην εκκλησία, ετοιμάζομαι να παντρευτώ".

Και αργότερα θα λέω, "Ετοιμάζομαι να γεννήσω".

Θα είσαι τυχερή αν καταφέρεις να παντρευτείς.

Δημοσιογράφε Τζο, σου αρέσει να επισημαίνεις κάθε λεπτομέρεια.

Το αποφάσισα. Τέρμα τα ραντεβού στα τυφλά.

Όταν τους αρέσω, πάντα συμβαίνει κάτι στην δουλειά, κι όταν δεν ενδιαφέρονται, δεν συμβαίνει τίποτα.

Ποιος είναι ο πιο όμορφος διάσημος; Έχεις συναντήσει την Σούζι; Είναι η IU όμορφη;

Ένας τύπος που έβγαινα ρώτησε ποιος είναι ο πιο αγενής διάσημος, και υποσχέθηκε να μη το πει σε κανέναν.

Ήταν προφανές ότι θα το έλεγε σε όλους.

Μια φορά ένας άσχετος μου έδειξε ένα άρθρο και με ρώτησε αν αληθεύει.

Μπορούμε να φάμε με ηρεμία;

Καλή όρεξη.

Ναι, γεια σας.

Το Σάββατο με βολεύει.

Ναι. Τα λέμε.

Έχεις δουλειά το Σάββατο;

Όχι. Θα βγω ραντεβού.

Το αγόρι σου είναι πιο μικρός από εσένα. Γιατί μιλάτε στον πληθυντικό;

Χώρισα μ' αυτόν πριν λίγες μέρες.

Γιατί χωρίσατε; Δεν ήσασταν καιρό μαζί.