The Holy Girl (La niña santa)
Download Arabic undertekster
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
البنت المقدّسة
انظر،
انظر إلى الندالة الشديدة
الذي يَغنّي لك اليوم مثل هذا.
ماذا تريد مني يا رب؟
ماذا تريد مني يا رب؟
اعطيني ثروةَ
أَو فقر
اعطيني تعزيةً
مَنْ هو؟
أَو يأس.
ادخلني النار
أَو امنح لي الجنة
الإمرأة التي في مكتب تصوير الورق
الشمس المشرقة
من اجلها إستسلمتُ لك،
من اجلها إستسلمتُ لك،
انها تشعر بنقص في الهواءِ. انها لا تَعْرفُ كَيفَ تَتنفّسُ.
و هذا سيئُ لتغذية الدَمّ للمخ
الممرِ رقم 11.
إستمعْ بعناية. دكتور جوتيريز،
دكتور فيساليو، دكتور اولاز؟
ودكتور جانو، من فضلك اتبعوني هنا علي اليسار
و الباقي يتبع الخادمة.
- دكتور، تفضل - بالطبع.
هل هو الذي بالخلف؟
لا، انها الانابيب التي هنا.
البسي حذائك
لكن لا شيءِ يحدث.
دكتور جانو، هذا الطريقِ، من فضلك.
لقد قمنا ببَعْض الترميماتِ،
لكن ذلك كَانَ قَبْلَ فَتْرَة.
يُمْكِنُك أَنْ تستمع إلى الموسيقى على هذه.
مرحباً، كيف حالك؟
مرحباً، كيف حالك؟
أنا سَأَتْركُك لك رقم تليفون خدمةِ سيارات الأجرة
لدُخُول المركزِ،
المفروض تكون هناك في خلال 15 دقيقةِ.
التدليك، حتى السابعة
الساعة 8 او 9 المدلّكةَ ستكون هناك.
لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ بعد ذلك
كارليتوس، صديقي القديم
-كيف حالك؟ - بخير، وأنت؟
سَأراك لاحقا
لقد أخبرتُ الدكتورَ فيساليو
بأنّك كُنْتَ تَنَامُ في هذه الغرفةِ.
في السريرِ الآخرِ، بالطبع.
أنا لَمْ أَعْرفْ
- انت تَركتَ هذا الطابق السفلي. - شكراً لكم، يا فتيات .
و اغْفرُ لي. انهن الفتيات من ثيرياكا،
مِنْ المختبرِ.
يا بنات ثانية واحدة.
انة بعض البرفان
غرفتكَ سَتَكُونُ خالية غداً.
إنّ الشيءَ المهمَ دائماً ان تكُونَ متنبه دائما لاوامر الرب
الله يَدْعونا و هذة تعتبر مهمة
يَدْعونا لننقذ الناس وأَنْ ننقذ نحن بانفسنا
وذلك هو المعنى الوحيدُ
لوجودنا
ماذا على أن أعمل؟ ما هو دوري في الخطةِ المقدسة؟
هَلْ هو هذا؟ ولا ذلك؟
ما يهم ان نصبح متنبهين للنداءِ
ولا نفقد الأملَ.
- ما هذا؟ - انة يَجيءُ مِنْ الشارعِ.
لكن كيف يكون هذا النداء؟
هل هو شيءُ سنعرفة؟
مثل صوت في اثناء الليلِ؟
لَكنِّي بكون خائفَة جداً اثناء الليل
وإذا شعرت بصوت يناديني
سَأَعتقدُ بأنّه الشيطانُ.
- لا تكُونُي سخيفة. - والخوف من الله؟
ذلك الشيءِ مختلف تماما
لا يمكن ان تخلطي بين القُبح و الجمالِ،
أَو السعادة بالرعبِ.
ماذا لو سألني ان اقتل شخص ما،
مثلما فعل مع سيدنا إبراهيم؟
أنا سأَعتقدُ بأنّه الشيطانَ.
لا تُقارنْي نفسك بالناسِ المذكورين في التوراةِ.
قبل ان تذهبوا يَجِبُ أَنْ ننظّمْ الصور الضوئية
من سينظمهم
الصور الضوئية
- عِنْدَكَم الخامات؟ - والمال.
أنا لَمْ احضر اي خامات
لَكنِّي سَمعتُ قصّة توضّحُ هذة المهمة
انها شنيعُة نوعاً ما.
- هَلْ هي قصيرة؟ - لا، انها طويلُة جداً.
لماذا هي شنيعة؟
أمس كَانتْ تُقبّلُ رجل اكبر بكثير مِنْها.
نفس الشخص كَما سبق بالاصابع المُشْعِرةِ.
لم تَستطيعُ أَنْ تَتنفّسَ.
- كَانَ مدخل لسانُه عميقا داخل حلقها - يا فتيات يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ.
حقاً.
عمرها مَا قبّلتْ الرجل الآخر مثل ذلك.
و كان يتحسسها
لقد كَانتْ تَهتزُّ، و كأنها عِنْدَها نوبة صرعُ.
ماذا يمكن أَنْ اخذ؟ في أيّ شئِ لذيذِ ؟
- إسكالوب و اي شيئ خفيف؟ - سلطة؟
بيض مُقَلَّى.
إستمرّْ.
انها رغبة ملحة
مانويل اتصل
انهم يَتوقّعونَ توائمَ.
قال لي ان اخبرك
توائم
هَلْ هم أولاد؟
من يَعْرفُ ان كانوا اولاد
انها مجرد حبلي في شهرين.
من المُبَكر جداً ان نقول هيلينيتا.
هنا، فلوريندا،
خُذْي هذا و تحققي منة
شَعري جافُ جداً.
لا يَجِبُ أَنْ تَستعملَي شامبو الفندقَ كثيرا
انة فظيعُ.
هذا كل ما يمكننا بامكانياتنا.
ماذا يجب أن أعْمَلُ؟
هل أَتّصلُ و اهنّئُه؟
او يَجِبُ أَنْ أَنتظرَ حتى يُخبرْني نفسه؟
ميرتا
ماذا يجب أن أنا أعْمَلُ؟
هل أَتّصلُ وأُهنّئُه أَو انتظرُه حتي يخبرني؟
لقد طَلبَ مِنْني ان إخْبارك،
لذا هو يَعْرفُ بأنّكي تَعْرفُي.
لا تتدخلي في علاقاتي
سَآكلُ شيءَ وأَذْهبُ.
هذه الغرفةِ باردة جدا مثل القبر.
لا تَقُولْي ذلك، أنتي تُخيفُينني.
أنتي تتجمدين.
لا تَقوُلْي ذلك.
هل عَرفتَي بأنّكي ستحظين بتوأميونُ اشقاء من الاب؟
أميليا
- هَلْ تَستمعُي؟ - لا تقُولُي "غير اشقاء ، يا أمّي.
مَنْ أخبرَك؟
أَبُّوكَي أخبرَ ميرتا.
هَلْ عَرفتَي؟
شاهديْ كيف يبدو؟
أَنا دائماً اخر من يعلم
سيكون هناك الكثير المحاضراتِ الشيقة
وعِدّة حلقات دراسية.
من ذلك؟
أحد المتكلمين. الفندقَ ملئ بالأطباءِ.
انهم يَحْضرونَ مؤتمر طويل.
شَعرهم سَيَكُونُ مجعد تماما
لا تُستعملْي شامبو الفندقَ.
- 34؟ - ماذا؟
أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.
اللة رحمنا. السيد المسيح، رحمنا.
اللورد، رحمتة علينا. السيد المسيح، يَسْمعُنا.
السيد المسيح، يَسْمعُنا. الأبّ السماوي، يرحمنا.
الله، الإبن، مخلص العالمِ.
مريم العذراء، تصلّي من أجلنا. أمّ الرب المقدّسة.
عذراء العذارى، أمّ اللة الرحيم
الأم الأكثر نقاء, الأمّ الأكثر عفة , أمّ بدون عيبِ،
الأم الأكثر طيبة الأم الجديرة بالإعجابِ،
الأم الأكثر حكمة أمّ الخالقِ،
العذراء الأقوى ، العذراء الأكثر رحمة
العذراء الأكثر اخلاصا مرآة العدالةِ،
عرش الحكمةِ الأبديّةِ، سبب بهجتِنا،
السفينة الروحانية،
سفينة النعمةِ، سفينة الولاءِ الحقيقيِ،
الزهرة الباطنية، قلعة داود البرج العاجِي
الزهرة الباطنية، قلعة داود البرج العاجِي
بوابة السماءِ، نجمة الصباحِ،
صحة المرضى، مأوى المذنبين،
راحة المُصَابينِ.
ملكة الملائكةِ، ملكة القسيسين
ملكة الأنبياء، ملكة الحواريين
لماذا يَجِبُ أَنْ تحفظي ذلك؟ الا يوجد اي شيء مفيد تعمَلُية؟
أميليا؟
انا أَتكلّمُ معك.
أميليا
لا تصرخي انا تَعلّمتُه لأني أَحْبُّه.
حمل الله، الذي اخذُ ذنوب العالمِ، يَغْفرُ لنا.
لا تُتكلّمْي معي بتلك الطريقة
مساء الخير، دكتور جانو.
اراكي غداً.
تحبي كتاب الأغنية الشعبية باللغةِ الإسبانيةِ؟ انة طويل جدا
الصيد يَذْهبُ السيدَ، كما يَعمَلُ دائماً
إنّ كلابَ الصيد مُرهَقة
إنّ كلابَ الصيد مُرهَقة"
كم الوقت الآن؟
أنت ابعدت؟
أمّي
أمّي
ماذا تَعْملُي؟
مفتاحي
لا اجد مفتاحُي.
لا أَستطيعُ دُخُول غرفتُي.
إذهبْي ونظّفْي أسنانَكَ.
لماذا أنتي مستيقظة بهذا الوقت المتأخر؟
أنا كُنْتُ اشاهد فلم جميل.
لا أَستطيعُ النَوْم على أية حال.
أنا لا أَستطيعُ ان اصدق بان مانويل لَمْ يخبرني بشأن التوائمِ.
أنا لا أَستطيعُ تصديق ذلك
- لماذا لا تَسْأليَ ميرتا عن المفتاح؟ - لا، لا.
لماذا لا تنامي في غرفةِ أميليا؟
لا، أنا سانام هنا مَعك و مع أميليا.
أُفضّلُ ذلك. إنظريْ إلى الوقتِ.
لو أُخبرُت ميرتا، سَتَصْرخُ في وجهي لساعاتِ.
لا تدعيها أَنا مرضت من تدخّلها في حياتِي.
تحرّكْي.
The Holy Girl subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Holy Girl
- La Nina Santa (2004) LiMiTED REPACK DVDRip XviD-HLS 2CD · 41 downloads · 2016-09-18
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.