1899

1899

Download Farsi Persian undertekster

Sæson 1

Udgivelsesinfo

1899 S01E06 GERMAN 1080p NF WEB-DL x265 10bit HDR DDP5 1 Atmos-SMURF
1899 S01E06 GERMAN WEBRip x265-ION265
1899 S01E06 GERMAN REPACK 720p/1080p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-SMURF
1899 S01E06 GERMAN WEBRip x264-ION10
1899 S01E06 GERMAN 1080p WEBRip x265-RARBG
1899 S01E06 GERMAN 720p NF WEBRip x264-GalaxyTV
1899 S01E06 DUAL-AUDIO GER-ENG 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA
1899 S01E06 DUAL-AUDIO GER-ENG 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
1899 S01E06 720p/1080p NF WEB-DL DDPA5 1 H 264-CMRG
1899 S01E06 DV/HDR 1080p NF WEB-DL DDPA5 1 H 265-CMRG
En kommentar af Prolator
█⫸ پرولیــــــــــتور | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
x265
HD
webrip
BRip
x264
720p
720
HEVC
2CH
Udgivet den: 2022-11-17
Downloads: 76
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster

De første 188 linjer.

‫جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت ‫دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @‫DigiMoviez

‫ایدا!

‫ایدا!

‫ایدا!

‫کجایی؟

‫بیا منو بگیر

‫دیگه خنده‌دار نیست ‫باید همین الان بریم خونه

‫بیا منو بگیر

‫پیدات کردم

‫بیدار شو

‫هیچی. هیچ پاسخی دریافت نمیشه

‫پسره کجاست؟

‫پسره کجاست؟

‫مادرم درست می‌گفت

‫دلیلش پسره‌ست ‫دلیل اینکه همه‌شون مردن

‫کرستا و ایدا

‫چه اتفاقی داره میافته؟

‫پسره کجاس؟

‫تووه، بس کن

‫- نمی‌دونم ‫- ببین

‫ما وسط اقیانوسیم ‫و موتور کشتی خراب شده

‫اگه دوباره تعمیر و راه‌اندازیش نکنیم...

‫همه‌مون همینجا می‌میریم

‫درست میگه

‫باید یه خشکی پیدا کنیم

‫باید تقسیم بشیم

‫اولک، فرنز

‫برید موتورخونه ‫موتورها رو روشن کنید

‫به کمک نیاز دارید

‫مردها رو با خودتون به موتورخونه ببرید

‫شما دوتا کشیش، پیش این بمونید

‫بهشون نشون بده ماشین تلگراف ‫چطور کار می‌کنه

‫من نمی‌خوام برم

‫یه پیام اضطراری به همراه ‫موقعیت مکانیمون ارسال می‌کنیم

‫باید دنبال بازمانده‌ها بگردیم

‫خانم ویلسون شما مسئول این کار هستید

‫خانم‌ها رو با خودتون ببرید

‫- کلمونس؟ ‫- ما باید با خانم ویلسون بریم

‫چیزی نیست

‫خانم فرنکلین شما هم به من کمک می‌کنید ‫پسره رو پیدا کنیم

‫اگه بخواییم از این ماجرا جون سالم بدر ببریم ‫باید به هم اعتماد کنیم

‫«1899»

‫چرا بهشون نگفتی؟

‫در مورد پدرم؟

‫می‌تونستی بهشون بگی

‫چرا بهشون نگفتی من یه جورایی ‫ناخدای پرامتئوس بودم؟

‫هیچ کدوم از اینا با عقل جور در نمیاد

‫ممنون

‫برای اینکه فکر نمی‌کنی من دیوونه‌م

‫بهتره ادامه بدیم

‫آهای؟

‫آهای؟

‫آهای؟

‫کسی اینجا هست؟

‫کسی اینجا هست؟

‫آهای؟

‫بیا منو بگیر

‫شنیدی؟

‫مامان؟

‫چی رو؟

‫فکر کردم صدایی شنیدم

‫حالا حرفم رو باور می‌کنی، نه؟

‫همش حقیقت داره

‫تو برگزیده هستی

‫مامان، بس کن

‫اگر از هم جدا بشیم سریعتر ‫انجامش میدیم

‫شما برید اونطرف ‫ما هم از این طرف میریم

‫اون چیه؟

‫عجیبه. قبلا اینجا نبود

‫چی داره میگه؟

‫میشه یه نفر توضیح بده چه اتفاقی ‫داره اینجا میافته؟

‫من تا حالا تو عمرم ‫چنین چیزی ندیدم

‫چه اتفاقی داره میافته؟

‫وایسا!

‫دست بهش نزن

‫ما نمی‌دونیم چیه ‫یا چه کاری انجام میده

‫بسه. من می‌خوام از این کشتی برم

‫منو برد این پایین ‫بعدش ناپدید شد

‫شاید تو درست می‌گفتی

‫شاید این یه جور خواب باشه

‫خب، کی داره این خواب رو می‌بینه؟

‫تو یا من؟

‫ما کجاییم؟ ‫قبلا اینجا بودی؟

‫شبیه جاییه که بزرگ شدم ‫ولی حس متفاوتی داره

‫چطور چنین چیزی ممکنه؟

‫نمی‌دونم

‫اما اون ساختمان که اونجاست...

‫متعلق به پدرم بوده

‫فکر می‌کنی اونجا باشه؟

‫پسره رو میگم

‫کسی اینجا نیست

‫وقت تلف کردنه

‫چقد دیگه مونده؟

‫به...

‫زایمان؟

‫وقتش کیه؟

‫دو ماه دیگه

‫همیشه دلم بچه می‌خواست

‫یه عالمه بچه

‫تا اینکه خواهرم دوتا بچه اولش رو به دنیا آورد

‫راستشو بخوای خیلی روی اعصابن

‫اما، خب...

‫به گمونم اینم قسمتی از رویای بچگیه ‫که تمام عمر آرزوش رو داشتی

‫عاشق بشی

‫ازدواج کنی، بچه‌دار بشی

‫همیشه نتیجه...

‫180 درجه با چیزی که تصور می‌کردی ‫فرق داره

‫من تحسینت می‌کنم

‫خیلی قوی به نظر میایی

‫کاملا آزاد و رها

‫حس می‌کنم خیلی مسخره‌م

‫می‌دونی چی میگن؟

‫میگن مردها لباس و کفش‌های پاشنه بلند رو ابداع کردن

‫که زن‌ها نتونن فرار کنن

‫از این یکی خوشم نمیاد

‫خب ‫باید هر دو طرف رو روشن کنیم

‫از اینجا شروع می‌کنیم ‫زود باشید

‫لعنتی

‫من باید برم بالا زغال سنگ بیارم

‫فکر می‌کنی من این پایین با اینا ‫تنها می‌مونم؟

‫حتما دیوونه شدی

‫همیشه گیر می‌کنه

‫بذار کمکت کنم

‫ممنون

‫این مال توئه؟

‫از طرف یه دختره؟

‫دختر؟

‫نه

‫از طرف دختری نیست

‫مال برادرمه

‫برادر

‫الان توی آمریکا زندگی می‌کنه. و...

‫داستانش مفصله

‫تو خیلی با باقی مردها فرق می‌کنی

‫ببخشید

‫اینجا کجاست؟

‫یه تیمارستان

‫پدرم اینجا رو برای مادرم ساخت

‫اون تنها کسی بود که پدرم می‌تونست ‫احساسی نسبت بهش داشته باشه

‫دوتا بچه داشت ‫من و برادرم

‫با هر زایمان ‫بیشتر و بیشتر از آدمی که بود دور شد

‫اولش، فقط یه چیزهایی رو ‫فراموش می‌کرد

‫و بعدش اسم ما رو هم یادش رفت

‫و در نهایت ما رو هم فراموش کرد

‫پدرم، بخاطر این مسئله ‫از ما متنفر بود

‫می‌خواست حال مادرم بهتر بشه

‫برای همین اینجا رو ساخت

‫می‌خواست بفهمه ‫مغز انسان چطور کار می‌کنه

‫و اگر آسیب دیده چطور ‫مداواش کنه

‫اونجا چیه؟

‫اینجا چه اتفاقی افتاده؟

‫یادم نمیاد

‫شبیه بدنۀ کشتیه

‫هی!

‫کجا داری میری؟

‫بی‌فایده‌س ‫اینجوری پیاممون به کسی نمی‌رسه

‫هی، وایسا!

‫بابت پسرت متاسفم

‫هیچ وقت نمی‌خواستم کشیش بشم

‫یه کشاورز بودم

‫مثل پدرم ‫و پدربزرگم

‫خیلی پول نداشتیم ‫اما خوشحال بودیم

‫اما یه اتفاقی افتاد

‫و بعد اون، همسرم، ایبن...

‫شروع کرد به شنیدن صدای خداوند

‫خداوند بهش گفت...

‫که تقدیر دیگه‌ای واسمون داره

‫تقدیری بزرگتر

‫این بهش امید می‌داد ‫اونم زمانی که هیچ امیدی نبود، و من...

‫منم به شدت می‌خواستم ‫اون امید رو حس کنم

‫اما بیشتر از همه...

‫می‌خواستم همسرم خوشحال باشه

‫ولی من یه دروغگوام

‫هیچوقت صدای خدا رو نشنیدم

‫و اگه بخوام صادق باشم...

‫باور ندارم که خدا وجود داره

‫نمی‌دونم

‫تمام گناهانت بخشوده خواهد شد

‫تمام گناهانت بخشوده خواهد شد

‫ممنون

‫اینجا هم کسی نیست

‫من...

‫بهت تسلیت میگم

‫میگن خودمون داستانمون رو می‌نویسیم

‫اما درست نیست ‫داستان ما از قبل نوشته شده

‫خداوند سرنوشت ما رو تعیین کرده

‫چاره‌ای نداریم جز اینکه ‫تسلیم خواست اون باشیم

More Farsi Persian subtitles for 1899

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left