Younger

MTV

You are not my friend.

I'm sorry.

I don't know what came over me.

Liza Miller is 42 years old,

and she's been lying shamelessly

about who she is for years.

I've been dreaming of this day

since I was 12 years old.

Oh, my God. Am I basic?

You are a remarkable woman, Liza Miller.

I'm sorry I didn't see it sooner.

My head goes bam, bam, bam

Ba-ba-bam, ba-bam

My hair goes bam, bam, bam

My head goes bam, bam, bam

Hey, what's up?

I'm giving Kelsey some of my old pots and pans

for her new place.

Kelsey doesn't cook.

Well, she does smoke weed,

so anything can happen.

You're in a good mood today.

Ah, well, it's been a good week.

Charles came to Inkubator.

He said it reminded him

of why he got into publishing,

discovering new literary voices.

Stop with that book nerd talk.

You're turning me on.

Well, I kind of did turn him on.

We had a moment last night after dinner.

Oh, wait a minute. There was a dinner?

And there was wine, and there was... lingering

when we said good night.

Ooh. Lingering like with an L?

We almost kissed,

but then we both pulled back.

Wait, why were you having dinner with him

alone in the first place?

Because Kelsey couldn't make it.

No. No, no, no.

You were thinking with your pussy.

No.

Yes, I am attracted to him,

but I can't help it.

But we had our chance, and he's with Quinn now,

and the best thing for us is just move on.

Don't tell it to me. Tell it to the boss.

You shouldn't have to move out, Kels.

There's got to be a way that you could just patch

things up with Clare.

Well, I'm with her ex,

so I kind of think that's a deal breaker.

Yeah.

Besides, it's for the best.

It's time I get my own place.

Where is this new place, anyway?

Rob is letting me use the model apartment

in his building until I find something permanent.

That's pretty cool. I guess things

are going pretty good between you two?

It's going. it's early.

Yeah. - You know how it goes.

I'm trying not

to put any pressure on him.

All right.

Hey, babe.

Good morning. How can I help?

I blew off my workout so I'd be full strength

to carry stuff.

This is a nice place, Josh.

Thanks, Rob.

I forgot the packing tape in my bedroom.

I will go with you.

Later. Can you help Josh?

Hey, let me ask you a question, Rob.

Yeah, shoot. - You...

You broke up with Clare pretty easily.

You're planning on being a little more careful

with Kels, yeah?

It's not really a question.

It's not, really.

I'm pretty sure Kels can handle herself.

Yeah, just hope

you're planning on being a little more careful.

Hey!

More packing, less yakking, you two.

Yes, ma'am. - You got it.

Good morning.

Good morning.

About last night,

I'm sorry if things got too familiar.

No, no, it's all...

We're good.

I can't stop thinking about...

Inkubator.

You really--you have created something so, so special.

Well, that's just the terrestrial.

We also have a podcast and an app.

I would love to get the full picture.

Any chance that you and Kelsey

could put together a brief presentation for me?

Absolutely.

Thank you.

Hey. - Hey.

You may want to leave before you come in.

What? Why?

Someone here is looking for you.

I doubt you're gonna wanna see them.

Please say it's not the fire marshal.

No, no, just...

Liza.

Pauline?

Congratulations on your big success

with this incredible salon.

I read all about you on BuzzFeed.

Thank you.

Look, I know we ended things

on a terrible note,

and I want to apologize.

I feel awful about what happened between us.

I was in a crazy place, and I'd like to make amends.

I read that you have a tradition

of doing shots here?

We do. Awesome.

Wow, that's a really good one.

Crack it open, please.

I'm going to go up with this behind the bar.

It's just an olive branch, the first of many.

Finally found a lot that wasn't full...

or I parked on a playground.

Liza, this is Tim. We're...

Well, I think we're going steady, aren't we?

Tim and I reconnected at a Princeton event,

and we haven't been apart since.

She makes me feel 19 again.

Hey, 19?

Yes.

It was great meeting you, Liza.

Liza, right? - Right.

I'm going to go loiter around one of those tables,

see if I can get us one.

Okay, I'll be right there.

He seems nice.

He's so nice,

and he's a total do-gooder, an immigration lawyer.

That's great.

Well, enjoy your evening.

Liza,

I'm gonna keep trying until I make things right.

I know it will take a lot of time.

Okay.

"Monogamy is the ultimate business move.

"Consumers want fewer choices

"presented to them by tastemakers who matter.

"Inkubator will curate content

"and drop it in strategic dollops

through its invite-only subscription service."

It's a little wordy, but it's for Charles,

and he loves words.

Hello. - Hi.

Look, my phone ran out of gas, so I'm using Bianca's.

There's something important

that I wanted to talk to you about.

Can you meet me for a drink tonight?

Uh, tonight?

It's important, Liza.

Really important.

Uh...

Liza, I'm telling you,

it was a mistake when you and Charles split up.

When he looks at you,

I can see it in his eyes.

He's still in love with you.

Is that why you wanted to meet?

I feel like I'm part of the reason

you two aren't together.

Pauline, it wasn't you.

Come on, I was a big problem.

Liza, you two are meant to be,

and true love is supposed to win.

Now that I found mine,

I want to pay it forward.

You are a great writer, and that is a great story,

but you cannot tell someone else's story for them.

Charles is with Quinn.

Well, I can tell you

what's happening with that story,

and it needs a rewrite.

When I was at the townhouse earlier,

picking up the girls, I... saw an engagement ring.

I think Charles is gonna propose to Quinn,

which would be a huge mistake.

Liza, the clock is ticking.

He's not really in love with Quinn.

He's in love with you.

Let me help you make things right.

That is a lovely thought, but I have to go now.

It's so nice to see you so happy.