The Devil Judge (악마판사)

Episodio 3

Stai cercando questo?

Lo sapevi

Corea sicura ora è una realtà

Perché stai facendo questo?

Perché lo sto facendo?

Sì

Perché io posso

Che cosa?

La possibilità è come una droga

Scendere!

Il tuo giudizio rende giustizia

È morto?

No

L'hai ucciso?

No

Guarda Non è morto

Non è affatto divertente

Perché non è divertente?

Dove sono?

Non è il paradiso

Non lo spingerei se fossi in te

Non entrare Indagine in corso

Giudice Capo Kang Yo Han

Alfa fai il check in

Fermare

La nazione è sotto shock dopo che una bomba è esplosa nell'ufficio di un giudice

L'obiettivo principale del pubblico è la sicurezza

del giudice Kang Yo Han

Quando il caso è stato segnalato

la polizia ha avviato un'indagine

e raccolto i filmati di sicurezza e il registro dei visitatori

Sta uscendo! Sono Kang Yo Han

Lui è qui!

Facciamo una foto Mi scusi

Sta uscendo Eccolo

Giudice Kang è gravemente ferito?

Come stai?

Stai bene? Sei al sicuro?

Lo sono grazie alla preoccupazione del pubblico

Non sei ferito gravemente?

È sopportabile

Chi c'è dietro?

Non l'abbiamo ancora concluso

Potremmo dire che è un atto di terrore da parte di un partito che era

arrabbiato con lo spettacolo di corte dal vivo? Questo è possibile

Lo spettacolo in campo dal vivo verrà interrotto?

Ho qualcosa da dirti

Sembra che qualcuno sia molto spaventato

Un atto di vile terrore non può fermare il giudizio del pubblico

Non cederò al terrore

Lo spettacolo dal vivo si svolgerà come previsto

Quale caso ti occuperai questa volta?

Condannerò il figlio di qualcuno influente

che abusava continuamente dei deboli e degli sfortunati

L'imputato è

il vicepresidente di Joongwon FNB Lee Young Min

Lee Young Min? Lee Young Min?

Il vicepresidente Lee Young Min non è il figlio del ministro Cha Kyung Hee?

Cosa sta dicendo? Si è corretto

Se metti sotto processo il figlio del ministro della Giustizia

l'accusa non si vendicherà?

Tutti sono uguali davanti alla legge

Per me tutti sono solo un imputato

Kang Yo Han quel teppista

Tuttavia ci saranno molte ritorsioni

Anche se un cane abbaia il treno va avanti

Un cane?

Giudice ho una domanda!

Buon per te!

giovane min

Ministro Ministro

Diamo un'occhiata

Sono con la polizia

Giudice!

Il giudice Kim Ga On sta bene?

Tu chi sei?

Sono Yoon Soo Hyun con il RIU incaricato di questo caso

Vedo Fai del tuo meglio per favore

Il giudice Kim Ga On sta bene? Sì sta bene

Lo conosci personalmente?

State insieme?

No Siamo amici

Non sapevo che il giudice Kim avesse un amico poliziotto

Dov'è GaOn?

Mi dispiace ma non posso dirtelo Che cosa?

La sua sicurezza è della massima importanza

Potrebbe esserci un altro attacco

quindi è meglio che si concentri sul suo trattamento in un posto sicuro

Dove si trova? Fammelo vedere

Tenente Yoon Soo Hyun

Chiedo scusa

Cattura il colpevole

Lascia a me il giudice Kim

Tu chi sei?

Chiedo scusa

Perché sei così sorpreso?

Il Maestro Yo Han non ha detto niente?

Cosa intendi?

Allora non ho niente da dirti

Ti porterò un vassoio di cibo fresco

Cosa sta succedendo?

Persone ricche

Sembra davvero vecchio Quanto costa?

È un tesoro nazionale Posalo

Era uno scherzo

Sei così stupido

Non andare a curiosare e resta a letto

Chi sei tu che mi parli così?

Elia

Eli? È il tuo nome?

Il nome è Elijah stupido

Non hai nemmeno letto la Bibbia?

Ok Elia

A proposito ho fatto qualcosa che ti ha turbato?

La tua faccia Che cosa?

Non mi piace il tuo viso

Come osi

"Come osi"? Come puoi dire questo del viso di una persona?

Non capisco perché Yo Han ti abbia portato qui

Sei solo un falso

Resisti Aspetta!

Hey

Che diavolo è questo posto?

Papà cosa faccio?

Cosa ho mai fatto per essere processato nel tribunale di quel popolo? Coglione pazzo

Lo so È uno psicopatico completo

Che razza di giudice è?

Non preoccuparti giovane min

Tua madre ti proteggerà

Come osa perseguire mio figlio?

Papà

C'è qualcosa che non ti ho detto

Va bene

Kang Yo Han quello psicopatico potrebbe darmi la caccia di proposito

Cosa intendi?

Ciò che voglio dire è

giovane min

giovane min

Oh ciao tesoro

Mamma

Come puoi deludermi così?

Cos'è questo? Rispondetemi!

Mi dispiace

Guardami negli occhi

Proprio adesso Dai

Guardami negli occhi Guarda

Non preoccuparti Tutto andrà bene

Capisci?

Sì

Tesoro sei sicuro che andrà tutto bene?

Come hai potuto lasciare che questo accadesse al ragazzo?

Bene mi sono preso cura di tutto

ma c'era solo un caso

che è andato un po' storto

Andrà bene?

Non preoccuparti

Non ci sarà alcun processo

Hai intenzione di sederti e guardare?

Oh benvenuto

Salve ministro Cha

Cosa stavi dicendo?

Mi siedo e guardo? Guarda cosa?

andrò allora

Già?

Considerando la mia posizione non è appropriato per me

entrare in contatto con la famiglia dell'imputato

Non è niente di personale ministro Cha

Dovremmo tenere i sentimenti personali separati dal lavoro giusto?

Anch'io Non è niente di personale

non importa cosa farò d'ora in poi

Il giudice Kang?

La signora Jung

Sei qui con un messaggio dalla fondazione o qualcosa del genere?

Ho molti messaggi da consegnare qua e là

Comunque stai bene? Sei ferito?

C'è qualcosa di interessante nell'attacco terroristico

Scusi?

Non era abbastanza grave da uccidere qualcuno

ma non era abbastanza banale da essere ignorato

Era proprio a quel livello perfetto

Come per avvertire qualcuno

Mamma mia Sicuramente è molto interessante

Forse sono troppo fantasioso

Poi di nuovo ci sono persone abbastanza sagge da ascoltare gli avvertimenti

e le persone che non lo fanno solo per rimpiangere in seguito

Questa è la mia osservazione

Sono totalmente d'accordo

Certamente ci sono persone che non ascoltano gli avvertimenti

Molti sponsor della nostra fondazione sembrano preoccupati

Con l'annuncio del piano Dream Home in arrivo

non vogliono che questo caso provochi la gente

Mi dispiace dirlo ministro Cha

La classe privilegiata che abusa del proprio potere

è un argomento che il pubblico sente fortemente contro

In questi momenti importanti avresti dovuto tenere d'occhio

Tuo figlio ha difficoltà a controllare le sue emozioni?

Ha sbalzi d'umore?

È perché sua madre è così aggressiva?

Questo lo stressa e