RE-MAIN

من کجام؟

چرا توی آبم؟

اون چیه؟یه توپ؟

ها؟این چیه؟اصلا متوجه نمیشم

ها؟چی؟یعنی چی . . .

. . . و شما میدونید که معلم چی گفت؟

"کیومیزو نمیدونه, ولی بزارین جوابش رو بشنویم."

مسخره نیست؟نمیتونم باورش کنم

بازم دوباره ، واقعا نمیدونستم چجوری جواب بدم

اووه! من باید برم خرید

جوونه پیاز ها امروز ارزونن

خب فردا می بینمت

آقای دکتر برادرم! برادرم!

اون روز . . .

بالاخره بعد از ۲۰۳ روز از خواب بیدار شدم و به هوش اومدم

گفته بودم که من سه سال توی دوران راهنمایی واتر پولو بازی میکردم

من هیچ چیزی رو به یاد نمیارم ولی انگاری بازیکن باورنکردنی ای بودم

ما یک تورنومنت ملی رو در زمستان سومین سال بردیم

در کاپ موموتارو حتی دانشجویان سال اولی هم توانایی شرکت داشتن پس این خیلی عالیه

حدس میزنم مادرم برای تشویق من اومد, ولی ما یک تصادف با ماشین در مسیر خونه داشتیم

تصادف بسیار بدی بود که باعث شد اوضاع من خیلی بد بشه

من بیهوش بودم برای یک سال و سه ماه

و بالاخره وقتی که بیدار شدم ، سه سال از حافظم رو از دست دادم

"قسمت یک: ببخشید, شما کی هستین؟"

"قسمت یک: ببخشید, شما کی هستین؟"

من هیچ چیزی درباره زندگیم از دوران راهنمایی یادم نمیاد

من هیچ چیزی درباره زندگیم از دوران راهنمایی یادم نمیاد

مثل این میمونه که به کلاس شیشم برگشتم ، پس احساس عجیبیه

مادرم ، پدرم و آسومی کمی بزرگ تر بنظر میان

و آسومی خیلی گندست الان!اون الان راهنماییه و از من بزرگ تر بنظر میاد!

خب؟

اومم؟

چیزی به یاد آوردی؟

اوه نه هنوز

میبینم

خب عجله ای نیست. دکتر گفت ما باید صبور باشیم

نگرانی ای نیست!

آره

من نیاز ندارم که یادم بیاد

من فقط خوشحالم که زندم

خاطراتم اونقدر مهم نیستند

--ببخشید --خاطراتم اونقدر مهم نیستند.

اونا اینجان

بیا تو

میناتوعه

ا اوم . . .

ببخشید دردت اومد؟

ما فقط خیلی هیجان زده ایم

قضیه این نیست

ببخشید . . . شما کی هستین؟

اونی چان این ها تیم واترپلوی تو در راهنمایی هستند

اوه

بله؟

خیلی زحمت کشیدین

ایشون مشاور بیزن هستن

سلام

چند مدتی شده

تو واقعا نمیدونی ما کی هستیم؟ بعد از اون همه که با هم بودیم؟

آروم باش مومو

ما بازی های ملی رو بردیم

تو باید یادت بیاد دیگه درسته؟!

متاسفم

"ماه بعد ۴ "

تو سه سال تغییر زیادی نکرده

سه سال اونقدر هم زمان زیادی نیست

فکر کنم

من از هرچیزی بیشتر تغییر کردم من ۲۰ سانتیمتر بلندتر شدم و قیافم متفاوت بنطر میاد

خیلی عجیبه

بعد از چهار ماه بهبودی و این چیزا من بالاخره میتونم برگردم به خونه

"فروشگاه حافظه کیومیزو" "فروش پاییزانه هفته نقره ای!" "آنلاین بخرید!"

ما در مغازه پدرم زندگی میکنیم که به طرز وحشتناکی نامگذاری شده "فروشگاه حافظه کیومیزو"

یه مغازه سوغاتی فروشیه تو کوراشیکی بیکان که معمولا جین و خرت و پرتای دیگه میفروشه

من اومدم خونه

خب اینجا کلا هیچ تغییری نکرده

ها؟چی؟! کاکه‌میچی؟

اره

چی .‌.‌.؟یادم میاد فقط اون اینقدر بزرگ بود

حالا اون طلسم مغازست

اره؟تو خیلی بزرگ شدی!!

ها؟

وایسا! واقعا اون چیز فروش رفته؟ کسی اون رو واقعا خریده؟!

اوهه هنوزم اینجاست!

"بسیار عالی" "۵۰۰ ین"

این "هنره" که کلاس چهارم باهاش سر و کار داشتم امیدوار بودم کسی شاید بخرتش

این "هنره" که کلاس چهارم باهاش سر و کار داشتم امیدوار بودم کسی شاید بخرتش

البته که نیست. کسی حتی بهش نگاه هم نمیکنه

این مزخرفه. خیلی از مردم تو تعطیلات مزخرف میخرن

تو همچنان مثل همیشه احمقی

هی؟اومم؟

این کمک بود

خدا رو شکر

من واقعا دلتنگ کمدیِ دونفره‌تون شدم

ما دو نفره نیستیم ، مادر!

متاسفم میناتو

به هر حال قصد توهین نداشتم

اگه اون تصادف برام اتفاق نیفتاده بود، تو نباید .‌.‌.

واسه ی این معذرت میخای؟ بیا ولش کنیم

خونه کیومیزو جای خوشحالیه!تشویق کنین!

اره!

خوبه ، همه چیز به حالت نرمالش برمیگرده

درسته

دیدن اینکه مادرم داره بهترین تلاشش رو میکنه که لبخند بزنه باعث شد بخام خوب رفتار کنم

این درستش میکنه که اوضاع رو دوباره به حالت عادی برگردونیم ، من بهش برمیگردم!

من دوباره واترپلو بازی میکنم

من قهرمانی میشم که تابحال وجود نداشته!

با گفتن این حرف .‌.‌.

این عکس حتی واقعی هم بنظر نمیاد و چه کلاه های عجیبی

"کتاب قوانین واترپلو" "مهارت ها و تمرین های واترپلو"

حدس میزدم ، من واقعا واترپلو بازی میکردم

"کتاب قوانین واترپلو"

"کتاب قوانین واترپلو"

این کتاب قدیمی چیه؟

"ماندن"یک نوع تخلف در واترپلو

به دریافت توپ در دومتری دروازه حریف اشاره دارد

"کنار ماندن" به مفهوم باقی ماندن در کنار هدف.

من کلا نفهمیدم!

پسر .‌.‌. بدنم رو ببین

امکان نداره!من نمیتونم انجامش بدم

این دیوونگیه که چطور این همه عضله وقتی که نصف سال خواب بودم از دست دادم!

فقط به مادر میگم"ببخشید واترپلو به درد من نمیخوره"!

هرقدر زودتر بهش بگم کمتر ناراحت میشه!آره

میتونی کمکم کنی یه هدیه برای پدرم انتخاب کنم؟

صد البته

فقط بخواه و ما برات سفارش میدیم

"خیابون خرید ابیزو به سمت موزه هنر اوهارا"

چی کار کنیم .‌.‌. این مزخرفه

نباید میگفتم که دوباره بازی میکنم

"کتاب های میکوشیبا"

همم؟

"ویژه این ماه شنا کردن!" "مسابقات قهرمانی کلوپ واترپلو دبیرستان شوگاکوکان"

"تیم ما رو حمایت کنید!"

"ویژه این ماه شنا کردن!" "مسابقات قهرمانی کلوپ واترپلو دبیرستان شوگاکوکان"

از "چهار نابغه" به "سه تفنگدار"!

از "چهار نابغه" به "سه تفنگدار"!

این سه دانشجو تازه وارد در دبیرستان معتبر شوگاکوکان

مسابقات میانی رو در اولین سالشون پیروز شدن."

از "چهار نابغه" به "سه تفنگدار"! این "سه تفنگدار" ریکو موموساکی ، کیتا کاکیهانا و توکی توگوچی هستن

ما " چهار نابغه شوگاکو" بودیم

من تسلیمم.تفاوت توی مهارت ها خیلی زیاده __ها؟

"چینو کاواکوبو"

چه بامزه!چینو ، ها؟

اوه!میتونم کمکت کنم؟

میناتو سنپای!دنبالتون میگشتم از وقتی که آسومی گفت شما برگشتین

ببخشید ، من یادم نمیاد تورو

چی؟حتی من؟ایتارو اوکا هستم

آه نه؟

همون پسری که بهش میگفتی"عینک گهواره ای" ایتارو

نه؟

همون پسری که فکر میکردی "تاجیکه" و باعث شد خندت بگیره

هنوزم نه

امکان نداره!تو تنها کسی هستی که لذت های واترپلو رو بهم نشون دادی

تو بهم ضربه تخم‌مرغی رو یاد دادی!

منو یادت رفت

کدوم دبیرستان میخای بری؟