Udgivelsesinfo

Dan Shu Jue Pei 720p Subs
En kommentar af orientalsubsblog
http://idfl.me/showthread.php?t=69884 Credit to Tarhan from Asiatorrent

Tags

720p
720
Udgivet den: 2014-05-15
Downloads: 6
Hørehæmmede: Yes

Forhåndsvisning af English undertekster

De første 200 linjer.

In the world of mathematics, there is a term, "Perfect Number".

The sum of all its factors add up to the number itself.

For example, 6's factors are 1, 2, and 3.

1 + 2 + 3 = 6.

Therefore, 6 is a Perfect Number.

Of course, 6 isn't the only Perfect Number. There exists also numbers 28, 496, 8128, 33550336.

But, these Perfect Numbers are all double numbers.

It's even proven by computers,

that for all numbers less than 10 to the 300th power, (10^300)

there cannot exist an odd Perfect Number.

In other words,

odd numbers... can never be perfect!

28.94?

Take the square root.

Not right.

How come odd numbers are never perfect numbers?

Pythagoras, the idea of having to be double to be perfect... isn't that kind of traditional?

Gauss,

are you satisfied with this conclusion?

The truth is just too depressing.

Didn't I eat dinner before coming in?

7 o'clock.

7 o'clock AM?!

I spent another night here.

Wait a minute.

Xiang Nin said,

she's taking the 9 o'clock flight to England.

I'm late!

Morning.

Good Morning.

There's bread leftover again?

Yea, Nobody wants to buy the "last one left" bread.

Ahh, you want it.

I'll help you wrap it up.

What's wrong with this statue?

It has some cracks. I'm throwing it away.

Throwing it away?

Yuan Huai Zhen,

stop getting distracted. You are late! Late!

Is this bicycle broken? Why is it left here?

The owner must no longer want it.

I'm not picking up trash to survive.

Nor am I a recycling

nun.

I just don't like, "not being wanted",

or "the last one left",

the feeling of being forgotten.

I really hate to be the odd one out.

So the couch no one wants at the furniture store,

pillow,

the tea cup that's missing the pot,

the teapot that's missing the cup,

I buy them.

The cup

that leaks can be used when tilted.

The toothbrush holder that can't fit any toothbrushes...

can be decoration.

The towels that shed

can be a scarf after it dries.

Even though one cannot find any

Odd Perfect Number in the world of mathematics,

but I have an answer to this unsolvable problem.

I, can pick up all the single things that are left,

and create an Odd Number Kingdom.

In this kingdom,

each lonely object will have me as their partner.

As long as they have my company,

these odd numbers

will each become an unparalled Perfect Number.

Good morning! My Odd Number Kingdom.

I'm late!

Tian Heng brewery

consistently provides fresh beer

to be known worldwide.

Furthermore it's one of Taiwan's 5 major corporations.

Currently, Tian Heng Brewery is under President Ying Zhen's management.

This time, his son Yin Kai Tai

is returning from studying abroad in Switzerland.

Ying Zhen will be having a

last minute Director's meeting this afternoon.

It is predicted that

the board meeting today will decide

what Ying Kai Tai's first duty will be

after his return back to this country.

Someone's here.

It must be Ding Hai Mo.

Mr. Wen,

may I ask, will Tian Heng change management strategy

due to Ying Kai Tai's return?

What would the Board of Directors

like for Ying Kai Tai to do?

Starting from an entry level position, or

take a high position directly?

My answer is the same as Hai Mo's.

Thank you. Thank you.

Ding Hai Mo is not here yet.

Ding Hai Mo is not here yet?!

Oh no. Oh no. Oh no.

Your call has been sent to the voicemail.

The timer will start after the beep.

Ding Hai Mo, have you gotten out of bed yet?

Didn't we agree to meet Kai Tai

at the airport?

We agreed. Do you understand?

We A-G-R-E-E-D.

That means we'd be on time,

at the airport.

It's not like you don't know his OCD

and controlling attitude.

If you don't appear now, I won't be able to help you! Call me back now!

One is a stubborn tyrant,

the other, a careless prince.

Stuck between the two of them,

my 20+ year of temper

can still be pushed to the edge!

Tell me,

should maintaining the harmony of a society

be this hard?

Pardon?

You don't understand?

No problem.

Because I don't know what I'm saying either.

I'll keep calling.

Where should we go next?

Thailand?

Thailand? Didn't you go there recently?

No?

Really?

Really?

Sir.

Don't litter.

Pick it up.

What are you doing?

I don't know. I didn't throw this.

Let's go.

You. Pick up the candy.

I fell.

You fell,

and made a mess.

Don't just think because you are a kid

means you don't have to take responsibility.

Pick it up.

I've already told you for an hour,

why can't you still?

Just think of it as an artistic photo shoot.

I'm sorry, you two.

I really can't help you with the pictures.

My "Couple" Bridal Shop

only take pictures for people that are actually getting married.

Then we'll stay here

and tell all your customers that

your service here is terrible.

Exactly.

It looks like you have finished your tea.

So what?

Can't you pour me another cup?

I don't think that'll be necessary.

After all, 3 months ago,

a certain bride who was only 78 kg

kept drinking this

"weight-loss tea".

3 months later,

she was able to fit into the dress I designed for her

with a 23-inch waist.

She said this tea

really helped her lose weight.

Your bathroom...

I'm sorry, our bathroom is being fixed.

You...

If you don't go look for a bathroom now,

you won't look pretty in front of your girlfriend.

Honey!

Honey!

You say you're late,

because you stubbornly refuse to take pictures for a couple?

It's not like you don't know that

my "Couple" is limited to married couples only.

Hai Mo,

do you really think a marired couple

is forever?

You said that the meaning of a 'couple' in astrology

is two stars that rotate around the same center of gravity.

They won't be separated for tens of thousands of years.

Basically a companionship forever.

So you always insist on

only taking pictures for newlyweds,

because only they can represent "Couple".

But have you ever thought about

how high the divorce rate is these days?

It's a far cry from

your star ideology.

At least the marriage certificate

can accompany you forever.

It can prove that

Someone once wanted

to spend the rest of his/her life with the other person.

You really think forever is really that important?

Or is it because he...

Hey Bao Yu, don't you have to meet

Kai Tai soon?

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left