Moonlight Mile
Download Hebrew undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Hebrew undertekster
De første 83 linjer.
azarya
.אני פשוט לא מרגיש נוח
?ממתי אתה מרגיש ריקנות
...קלייר
?קלייר, איפה את
?קלייר, מה קרה לך
!או יקירתי, זה ניפלא
...מי יכל לחשוב שזה יקרה כל כך קרוב
?מדוע לא אמרת לאבא ?היית בהלם
...אבל, את לא צריכה
...זה סיבה לחגוג
,הסתכלי ...זה אפילו נכנס לשיער שלך
...בואי לכאן
...חבל שהולכים להופעה הזאת מחר
...היינו יכולים להיות .הרבה יותר זמן יחד ולהנות
?את בטוחה שאת בסדר
?קלייר
.זה מגוחך .זה נעשה יותר ויותר גרוע
.אני לא יכולה להמשיך להתאמן כאן
לפני שעה היה פה איש .מרחרח מסביב
.חשבתי שהוא קונה בהתחלה .כאשר הוא ראה אותי, הוא הסתובב, והמשיך הלאה
?תגיד היה איתו סוכן מקרקעין .לא-
...קלייר
?את מרגישה חולשה
...אני אתן לך כמה גלולות
...הנה הוא. זה הוא
?מה אתה חושב שהוא מחפש ...אני לא יודע -
.אנחנו צריכים לתקן את הגדר הזאת .יש בה חורים, אתה יודע
:נמל תעופה זה כמו נפה
...הרבה סוגים מוזרים .על גבול השפיות
.אני שמח שאנחנו עוזבים
?את גרה כאן
.את מדממת
!בבקשה בבקשה תקשיבי ?האם ראית ילד צעיר
אם תיראי אותו, את חייבת לומר לו .שהוא בסכנה
.הוא בסכנה גדולה
.זה לא היה בשבילי
,הצטרכתי להרגיע אותו .ולנקות את הפצעים שלו
.אני מניח שאין רופא בסביבה
.יותר מידי מסוכן
?האם הצלחת ?הפציינט עדיין חי
?האם את מאוהבת
?לא. למה
שמעתי אותך אומרת את זה .כשהתאהבת בפעם הראשונה
את יודעת שפרצו ?לתוך "וולנטיין" לאחרונה
.ככה סתם, באור יום
,הם שברו את הגדר .והיה דם בבריכת השחייה
?דם
...משהו כזה .עקבות של דם
הנה באים המונגולואידים ...להליכת הבוקר שלהם
?איך אתה מרגיש
?אתה יכול לדבר
...בבקשה תגיד משהו
...זה הבית שלי
אתה לא יכול ללכת לשם
אתה חייב להישאר כאן
שם=סכנה ...לא טוב
אילו השירותים
?אתה יודע מה לעשות
.עשינו זאת: הבית נימכר ?לטייס -
.הוא לא מודאג מהרעש .הוא רוצה רק שנתקן את הגדר
?יש לך משהו בצריף
.לא
?אימא יודעת כבר
.אני הולך להביא אותה מנמל תעופה ?את רוצה גם לבוא
?כמה זמן תיעדר .כמה שעות זה הכל -
.הם לא ההורים האמיתיים שלי .נטשו אותי
אכיש
?מה זה אומר
?אכיש נחמדה
!קלייר, אנחנו בבית
?קלייר
?קלייר, איפה את
.או, את כאן .הייתי בגן -
?מי קשר אותו ?מה עשית בגינה
.הבאתי את הדברים שלי מהצריף ?אתה אמרת לי, לא
,והוא הפריע לי .אז קשרתי אותו
,זה הבית הכי יפה בעיר ...ככה הם אומרים
!...והם גרמו לי לשלם על זה
...אני אוהבת את זה
?זה החדר של קלייר. מוצא חן בעינייך ?מה את חושבת, קלייר -
...זה קצת ישן
......הריצפה בקומה השנייה ?מי זה האיש המוזר הזה-
Moonlight Mile subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.