Beauty Mark
Download Arabic undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
مستوحى من قصة حقيقية
ترجمة المهندس فتح الله العامري
اللعنة.
اللعنة.
أمي.
هم؟
لقد تعطلت الكهرباء مرة أخرى.
إرجع إلى النوم.
الأسرة والأطفال -
موجة حر صيف هذا العام -
الارتفاع الأخير في عدد حالات إساءة معاملة الأطفال...
من يدري الى اين يا برلين
ستعرف متى ستصل إلى هناك
يمكنك العيش في هذه المدينة
اترك عجلة القيادة تتحدث ودخن ما شات من السجائر
وتمسك بهذا المقبض بكلتا يديك
وامسك قبعتك بيسارك
لا تتركها
لا تتركها
ومجموعة من مقرمشات كنتاكي .
نعم اليوم. قبل إيمائي طفلي حتى الموت.
وحزمة مقرمشات كنتاكي .
آسف.
يمكنك أن تفعل هذافي وقت لاحق ؟ مثل بعد الساعة 8:00؟
ومجموعة من بطاريات القلم أيضا.
حسنًا ، سوف تكون أمي هناك.
كم سيكون ذلك؟
وحزمة من البطاريات الصغيرة...
هل يمكنني الحصول على شخص ما سوف يقوم بعمله هنا؟
فقط أن ننظر؟
آسف.
انجي ،الى من تتكلمين عبر الهاتف؟
هل يمكنني الحصول على هذا لك في نهاية الأسبوع المقبل.
60 $ انه وقت ضيق بالنسبة لي الآن.
هل تعرف ماذا انسى
استمر في هرائك
آسف ، هل يمكنني الحصول على هذا لك...
انجي ، اتركي الهاتف اللعين.
ثانية اخرى ، ولن يعد لك وظيفة هنا بعد الان .
حسنا شكرا جزيلا لك.
اتصل بي على هذا الرقم إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
أنا أسف. كانت حالة طارئة.
انها دائما حالة طارئة.
اذا كان اي شخص اخر مديرك
كان قد القى بك ومؤخرتك على قارعة الطريق
انا أحاول هنا ، وايت ، حسنًا؟
لا أنت لست كذلك. أنت لا تحاولين.
يجب ان تتحاملي على نفسك
لأن هذا لا يجدي نفعا بالنسبة لي.
وايت؟
يا ، انجي.
تيري.
أم ، هذا و ، أنا بحاجة إلى بعض الخافظ لبيلي.
أم ، نحن خارج هذا.
حسنا.
أم. مهلا.
تتذكرين ذلك القس عندما كنا أطفال؟
القس ستيفنز.
زوجته ، اصيبت السرطان. يال المسكين.
انها فظيعة. -أنا أعلم.
الله يعمل بطرق غامضة.
ولمن يعملون من أجله.
لكنهم يفعلون مثل جمع التبرعات و
يجب عليك أن تأتي.
سيكون ممتعا. سيكون هناك فرقة.
نعم ، يجب أن أشاهد تري.
مربية اطفال. -
أنا آسف كل ما يجري ، يجري.
عليك أن تفعلي ما عليك القيام به ، أليس كذلك؟
أتظن أنني سأعمل في نادي هذا إذا لم أكن أعرف ذلك؟
لا ، شكرا لك يا سيدتي.
أرى كيف ينظر الناس إلي.
مثل كونك راقصة مثل كونها عاهرة.
لكنني اجني ثلاث مرات ما يفعله الوزير.
وأنا لست محرجة
لأن ما لا يدركونه هو ،
إنهم لا يستخدمونني ، أنا أستخدمهم.
$ 17.04.
لقد اعطيتني الكثير
اه ، هذه فقط.
سيدتي
آسفة.
أنت بخير يا حبيبتي؟ أنت تبدين كقطة على الطوب الساخن.
نعم.
فقط هذه؟
اللعنة مالذي يطرق بهذه الطريقة
لا تظن أحدا في المنزل؟
هل أنت روث آن؟ -لا اعرف. من أنت؟
الآن ، سيدتي ، اتصلت بنا ابنتك.
الكهرباء عندكم معطلة الخاصة بك.
لقد طرقت لمدة 15 دقيقة الآن.
ابنتي اصيبت على جنون العظمة.
إنها تعتقد أنها ترى تبا أنها لا ترى. شيئا
هل هذا حقيقي؟
لأن الأمر يحدث كل أسبوع.
بالفعل مع هذا القرف.
-هل اصلحتها؟ -سوف أعود قريبا.
ما الذي تفعله هنا؟
لا شيء لتشاهده هنا سوى سيدة عجوز مجنونة.
الان عد لمنزلك انك تخيفني
تعال حبيبي. لا بأس.
اذهب قدمًا لغرفة نانا ، حسناً؟
حسنا.
ايها القمامة البيضاء قطعة من الهراء
هذا الصليب حول رقبتك ،
مسيحي حقيقي.
من أنت؟ لا يمكنك الحكم علي في منزلي.
من اللعنة تظن أنك؟
لماذا تعتقد أنك حصلت على وظيفة مثل هذا؟
عامل احمق
حياة منخفضة ، سرقة من الناس.
قطعة من هراء الكلب ، وهذا هو من أنت.
الى اين انت ذاهب؟
الكهرباء معطبة
أنت ستصلحها؟ -لا.
من الاحمق الذي سيصلحها
لا أحد.
عليك أن الحصول على واحدة جديدة تماما.
ماذا حدث؟
هل جاء كهربائي؟
بلى.
حسنا ، أنت لا تفعل هذا أمام تري.
هو المفتش.
تلقينا مكالمة من كهربائي لديك.
هناك حالة طارئة.
كم من الوقت يتطلب إصلاحه؟
أخشى أن تجدي مكانًا آخر للبقاء فيه.
هذا المنزل قد انتهى
آسف؟ ماذا؟
ماذا تقول لي؟
بلى. هل تستطيع رؤية تلك الأسلاك؟
قد تحترق في اي وقت
لكن ذلك،
هاه ، هذا هو القالب الأسود.
لا أريد أن أخبرك بما يمكن أن يفعله لك.
تحتاج إلى العثور على مكان آخر للبقاء.
، بدأ من متى؟ -الآن.
حسنًا ، ليس لدينا مكان آخر نذهب إليه.
اسمع يا سيدة
إلا إذا كنت تريد أن يحدث هذا القالب بعض الأضرار الجسيمة لدماغ طفلك ،
أقترح عليك ايجاد حلا حالا.
حسنا. و ، هذه هي غرفة اللعب.
حسنا.
هذه غرفة المعيشة،
الحمام.
حسنا.
نعم ، سوف ينفع.
- سبعمائة ، قلت. -نعم. جلالتك.
حسنا ، هل هناك على أية حال ، أه ،
هل لديك افضل من هذا السعر؟
قال إعلانك إنك تتطلع إلى الإيجار فورًا. وبالتالي...
مم-هم.
$ 675.
هذا عظيم.
هذا لا يزال ،
لا يزال نوع ما الكثير.
انا اعمل في متجر البان
نعم ، حسنًا ، نحن لا نتطلع إلى خسارة المال في هذا الصدد.
أنت ستحصلين على المنزل كاملا.
لا ، أنا أعرف ، انا فقط...
لا أستطيع تحمل ذلك ، الآن.
ولدينا ولد صغير
ولدي ولد صغير.
هل يمكنك ان تجعل السعر 500
يمكننا أن نفعل ذلك650 دولار.
إنه فقط...
ليس لدي هذا الآن.
$ 625.
حسنا.
حسنا.
جيد
انت محظوظة الان
، كان لدينا أسبوع... - نعم.
... غادر لاستئجار هذا المكان.
حسنًا. كيف تريد أن تفعل هذا؟
أم ، هل يمكنني الحصول على اقل من ذلك؟
حسنًا ، سيكون ذلك 1875 دولارًا.
أعتقد أننا قلنا فقط 625 دولار.
نعم ، هذا أولاً ، وأخيرًا ، الأمان.
هو 1875 دولار.
لا يوجد.
ليس هناك طريقة.
أعني ، نحن لا نقوم بفحص ائتمان ،
نحن لا نفعل شيئا.
هل يمكنني الحصول عليه في الشهر الأول ثم دفع االمتبقي لك مع الوقت؟
نحن ليس لدينا اي طريقة اخرى
أنا أعلم. سأفعل ذلك.
، إنه ليس كذلك ، ليس كل المبلغ الآن. -سيدتي سيدتي.
لا أستطيع ان اتقبل ان يعيش ابني خارج سيارتي.
اتوسل اليك.
اسمع ، نحن لا نستأجر هذا للمتعة.
لسوء الحظ ، أنت لست الوحيدة
في وضع مضطرب.
أنا أسف.
- 1700 دولار. - مايا.
هذا ما نحتاجه.
انظر ، احضري 1700 دولار وهو ملكك.
الآن ، لا يمكننا الاحتفاظ به لك ،
ولكن إذا أحضرتنا هذه الأموال قبل أي شخص آخر ،
تستطيعين الحصول عليه.
Beauty Mark subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.