The Hidden Dungeon Only I Can Enter

俺だけ入れる隠しダンジョン～こっそり鍛えて世界最強～

Download Farsi Persian undertekster

Udgivelsesinfo

Ore dake Haireru Kakushi Dungeon - 06

En kommentar af OtaKurd

OtaKurd :ارائه‌ای از انجمن دنیای انیمه و مانگا || مترجم || Telegram channel: @AWSub || Manga: @AwManga

Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster

De første 187 linjer.

انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند

OtaKurd

‫همونطور که از خانواده دوک انتظار میرفت!

‫مرزهای سخاوت رو جابه‌جا کردن.

‫درسته، ولی باید قدردان بود.

‫هرچی نباشه کل مبلغ جایزه‌ی مراسم رو از دست دادیم.

‫در عوض دفع نفرین ماریا-سان...

‫در کمال تعجب...

‫نفری 100 میلیون ریل گرفتیم؟

‫من از این مبلغ برای توسعه کلینیک استفاده میکنم.

‫موندم با این مبلغ چکار کنم.

‫چرا باهاش مغازه باز نمیکنی؟

‫مغازه؟

‫مثلا میتونی مواد اولیه هیولا بفروشی.

‫قبلا هم راجبش صحبت کرده بودیم.

‫بنظرت آینده زیبایی نیست؟

‫خودم کمکت میکنم.

‫نخیر، چیزی که نویر لازم داره ‫مهارت مدیریت و حسابداری منه!

‫آخه مگه سینه هم بلده حسابداری کنه؟

‫اینطور فکر نمیکنی؟

‫گررر!

‫بیخیال شید!

‫مشاجره چیز خوبی نیست.

‫فعلا بیاید با هم کنار بیایم ‫بعدش من و نویر...

‫اینکه سازش نشد!

‫اصلا و ابدا!

‫دوستان... بعدا باهاتون تماس میگیرم.

‫فعلا امروز...

‫با اجازه!

#06 "شیر لاله"

‫بخاطر نجات دختر دوک دریافتش کردم.

‫حدود 100 میلیون ریل هستش!

‫100 میلیون!

‫ای وای!

‫شگفت انگیزه، داداشی!

‫میخوای باهاش چکار کنی؟

‫دقیقا نمیدونم...

‫نمیتونم بذارم تنهایی نون بیار خونه بشی...

‫میتونی این پول رو بهم بسپاری؟

‫پدر...

‫نه، بیشتر نگو!

‫میخوای بری کازینو؟

‫درسته، دقیقا!

‫آفنر پسر خودم، ‫خوب منو میشناسی!

‫به زبان ساده، آشغال به تمام معنایی!

‫خوب منو میفهمی!

‫دیگه نمیخوام کار کنم!

‫مایه شرمندگی خانواده ماست!

‫میدونم... میدونم...

‫چطوره مغازه باز کنیم؟

‫وسایل فروشگاهی یا مواد اولیه هیولا چطوره؟

‫کالا و مواد رو خودم جمع آوری میکنم.

‫اوه، وای!

‫بسیار هم عالی!

‫استخدامم کن!

‫پس با این روال جلو میریم!

‫مکان و تبلیغ مغازه رو...

‫به شما پدرم واگذار میکنم.

‫بسپرش به من!

‫خودم حواسم بهت هست پولی به جیب نزنی!

‫اعتمادشون منو کشته!

‫و بدین سان، برای جمع آوری مواد اولیه هیولاها...

‫تصمیم بر این شد که سیاهچال رو بیشتر کاوش کنم.

‫روز بخیر، استاد!

‫استاد؟ خوابیدید؟

‫استاد؟

‫نکنه...

‫میدونستم داری نقش بازی میکنی! ‫الحق که عقده اذیت کردن دارید!

‫آخه اصلا به دیدنم نمیای!

‫همین چند وقت پیش که اینجا بودم!

‫خب؟ امروز میخوای سیاهچال رو کاوش کنی؟

‫درسته، همچنین میخواستم مواد ‫ و گنجینه هم جمع آوری کنم.

‫بعلاوه میخوام بیشتر قوی هم بشم.

‫پس مهارت آسانسور سیاهچال خلق کن.

‫در فتح طبقات کمک زیادی میکنه.

‫مثلا اگه قبلا در طبقه‌ای بوده باشی ‫فورا میتونی به اونجا پرش کنی.

‫البته بعد استفاده تا یک ساعت بعد ‫ نمیتونی دوباره ازش استفاده کنی.

‫عالی بنظر میاد، بذار امتحانش کنم.

m 0 0 l 0 -20 l 74 -20 b 78 -20 80 -18 80 -14 l 80 14 b 80 18 78 20 74 20 l -74 20 b -78 20 -80 18 -80 14 l -80 -14 b -80 -18 -78 -20 -74 -20 l 0 -20

نویر استاردیا

LP.2000

Skills Skills Skills Skills Skills Skills

نویر استاردیا

LP.1400

‫بعلاوه مهارت نور کورکننده هم پیشنهاد میدم.

‫از اسمش مشخصه یه مهارت عالی برای فرار کردنه!

‫پس اینم اضافه کنم.

m 0 0 l 0 -20 l 74 -20 b 78 -20 80 -18 80 -14 l 80 14 b 80 18 78 20 74 20 l -74 20 b -78 20 -80 18 -80 14 l -80 -14 b -80 -18 -78 -20 -74 -20 l 0 -20

نویر استاردیا

LP.1400

نویر استاردیا

LP.1200

Skills Skills Skills Skills Skills .

‫بذار یکم امتحانش کنم...

‫اوخ، یادم رفت چشممو ببندم!

‫نویر-کون دست و پا چلفتی!

‫وقتی تو این وضعیتت بهم میخندی ‫یجورای حس عجیبی بهم میده.

‫در طبقه سوم و چهارم به هیولاهای قابل توجهی برنخوردم.

‫و رسیدم به طبقه پنجم.

‫یه حضوری اونطرف حس میکنم.

‫نکنه با هم درگیر شدن و اینجوری شده؟

‫یا اینکه...

‫یه شیر سیاه؟

‫بهتره با چشم بصیرت...

:نام

:سطح

:مهارت

‫اطلاعاتی ازش نیست؟

‫اینجا باید...

‫از مهارت نور کورکننده استفاده کنم!

‫و با مهارت آسانسور سیاهچال از اینجا بزنم بیرون!

‫صبر کن، انسان، صحبتی داشتم...

‫حرف زد؟

‫دلیلی برای ترس نیست.

‫من موجود مشکوکی نیستم!

‫در این باره مطمئن نیستم.

‫و...

‫اون لاله روی سرش چی میگه؟

‫انسان، با تصدیق تواناییت که ‫توانستی تا این طبقه بالا بیایی...

‫درخواستی داشتم.

‫در عوض بردنت به طبقه ششم...

‫میخوام دنبال شخصی بگردی.

‫فعلا شرایطش رو قبول کردم، ولی...

‫جناب شیر... قوی هستید!

‫اسمم شیر نیست، تورامارو هستم.

‫تورا... (ببر)؟

‫این اسم را دوستم به من عطا کرده.

‫مایه غرور و افتخار منه.

‫که اینطور.

‫منم هم نویر استاردیا هستم.

‫نویر... لازم به تشریفات نیست.

‫متوجه شدم.

‫و راجب اون شخصی که ‫توی طبقه شش دنبالش میگردید...

‫دوست منه.

‫خیلی وقت پیش، همراه دوستم به اینجا اومدم.

‫به راحتی تا طبقه پنج بالا اومدیم...

‫ولی دوستم عنوان کرد که تنهایی ‫میخواد وارد طبقه شش بشه.

‫از اینجا به بعد تله‌ها زیاد میشن.

‫من با مهارت‌هام یکاریشون میکنم. ‫همینجا منتظرم بمون.

‫قول میدم برگردم.

‫به همین خاطر مدتها اینجا منتظر موندم.

‫و دقیقا چه مدت؟

‫حدود 350 سال تا حالا.

‫سیصد و پنجاه سال؟ پس دیگه...

‫دوستم از نژاد الف می‌باشد.

‫الف‌ها عمر طولانی دارن ‫و اغلب بالغ بر 500 سال زندگی میکنند.

‫که اینطور... ولی خیلی باوفایی!

‫پس خودت چرا به طبقه شش نرفتی؟

‫به دوستم واشل قول دادم ‫در طبقه پنجم منتظر بمونم.

‫قول به دوستم مطلقه.

‫خیلی برای دوستش اهمیت قائله.

‫بعد تورامارو به طبقه ششم رفتم...

‫چه تاریکه!

‫مهارت نور کورکننده برای جلوگیری از دید حریفه...

‫و در روشنایی افراد کاربردی نداره.

m 0 0 l 0 -20 l 74 -20 b 78 -20 80 -18 80 -14 l 80 14 b 80 18 78 20 74 20 l -74 20 b -78 20 -80 18 -80 14 l -80 -14 b -80 -18 -78 -20 -74 -20 l 0 -20

نویر استاردیا

LP.1200

نویر استاردیا

LP.1000

‫خوبه، حالا دیگه باید بتونم ببینم.

‫یچیزی اونجاست.

‫قیافش شبیه آدمه، ولی...

‫آدم نیست!!!!

‫چشم بصیرت!

m 0 0 l 0 -20 l 74 -20 b 78 -20 80 -18 80 -14 l 80 14 b 80 18 78 20 74 20 l -74 20 b -78 20 -80 18 -80 14 l -80 -14 b -80 -18 -78 -20 -74 -20 l 0 -20

زامبی شش تیکه Lv.110

مهارت‌ها:

‫زامبی شش تیکه؟

‫دوستاش هم اومدن!

‫این دیگه چیه؟

‫چون بدنش به شش تیکه تقسیم میشه...

‫برا همین بهش میگن شش تیکه؟

‫باید خروجی دیگه‌ای به بیرون پیدا کنم.

‫یکی دیگه؟

‫از بقیه متفاوت بنظر میرسه!

m 0 0 l 0 -20 l 74 -20 b 78 -20 80 -18 80 -14 l 80 14 b 80 18 78 20 74 20 l -74 20 b -78 20 -80 18 -80 14 l -80 -14 b -80 -18 -78 -20 -74 -20 l 0 -20

زامبی

Lv.170

Skills Skills Skills Skills

B کماندار سطح

C خنجر دوگانه سطح

Show moreShow less