Alice to Zouroku

K & C Pharmaceutical Corporation, Japan

Target appears to be heading south.

Her footprints were found 400 meters south of here.

All vehicles are searching the area.

I'll appraise you, as new information is available.

Director...

Our surveillance cameras alone can't cover it any further.

Use government and police cameras, as well.

Damn it!

This is too slow...

Too slow!

Target may have left the research facility's surveillance area.

It may take time for street-surveillance cameras to find her.

If the situation changes, contact me immediately.

Over.

Roger.

Director...

Could the target have possibly jumped even farther?

Why do you think I limit her calorie intake at dinner?

We'll get some good data today.

I want to see how far the Queen can go

on that amount.

Yes! Here we go!

Ugh... Not again.

This is why I requested a bigger budget!

Target located on the national highway,

500 meters southeast.

Since it's a street-surveillance camera, this is the best it can do.

All vehicles, surround the area in which the target is located.

Car #4, proceed directly to the point.

She may have one more jump in her,

but the distance won't be too great.

Yes! Analysis complete!

Sending coordinates!

Car #4 here.

Minnie C is heading toward the target.

Roger.

You can wait where you are.

So cold...

Is this how all of the outside world is?

Where do you think you're going,

Red Queen?

Don't come near me!

Stop being stubborn, and return to where it is nice and warm.

No!

Everyone is waiting for you.

Open!

You see?

You have already exhausted your energy.

Wonderland is the only place you belong.

Who's there?

I see.

#106.

She appears to be resisting.

That's the Red Queen for you.

I'm impressed she had that much power left.

No.

Huh?

This is

someone else?

Jump.

Visualize the largest town you can.

Go there and cause as much commotion as you can.

Who are you?

We'll meet again.

What?

What happened?

I don't know!

Perhaps a lightning strike.

We'll switch to another channel and restart it.

Lightning?

All right! Success!

Restoring monitors.

Where's the target?

I don't see her.

Nothing here, either.

Tachibana here.

Capture of the Red Queen has failed.

Someone interfered.

Who was it?

I don't know.

A female ability-user I have never seen.

She told the Red Queen

to go to a large town and cause a commotion.

To all vehicles.

All cars, except #4, expand search to the metropolitan area.

Roger.

Do whatever you can to pick up her trail.

All vehicles have changed course.

They're heading south, toward the metro area.

Director, further pursuit is impossible.

Why?

The bridge...

The bridge... is gone.

All vehicles, return to the research facility.

Minnie C, as soon as you arrive, report in detail.

Over.

Go to a large town and cause a commotion...

Huh?

Alice,

having drifted in space for a long time,

began to feel a bit dizzy.

When she knew she was capable of walking again,

she felt relieved.

"If I can get to the top of that hill,"

thought Alice,

"I'll have a much better view of the garden."

The Red Queen Escapes

Sorry to wake you so early.

If you're tired, you can sleep now.

Okay.

Target located.

She's in Shinjuku.

Cameras spotted her at 4:57 AM.

Send the footage of the target to me.

Roger.

You Have a New Message

Indeed,

that certainly is a large town...

Here is your order.

Truly, you do fantastic work!

I was right to ask you for this, Kashimura-san.

Is that so?

That's a lot.

It's to thank you.

Consider it a token of my gratitude.

I accepted this job because it was a personal request.

I won't get buddy-buddy with you people.

Hey, old man!

Who do you think you're address—

Shut up!

Sorry about that.

He can be a bit hot-headed.

I'll accept my fee and nothing more.

Kashimura-san...

You really are a strange one, aren't you?

Thank you for coming!

Sawaki Industries

Comprehensive, Superior Information Free Information Desk

Welcome.

Oh, Kashimura-san...

Haven't seen you in a while.

Cigarettes. The usual.

You should quit smoking.

It'll kill you, Kashimura-san.

Shut it.

Kashimura-san, Kashimura-san...

I'm worried about that girl.

Would you take her to the police?

She's been there for three hours.

A child shouldn't be in Kabukicho.

Tell the police.

I called, but they wouldn't do anything.

They don't trust foreigners.

Check Screen and Touch to Continue Are you 20 or older? I Am 20 or Older After verifying age, you may still be asked for ID

Ask the owner to, then.

I can't!

The owner hates police.

Also, he's been stealing donation money.

Donation Box Your Cooperation Is Appreciated

He's a bad man.

Hey, little girl.

You aren't supposed to touch the merchandise.

If you're lost, why don't I take you home?

Have you and I met before?

Kashimura Zoroku.

Born June 19, 1943.

One granddaughter named Sanae.

She's been at training camp for her high school club since yesterday.

But I don't know what "club" and "training camp" mean.

Guess I was wrong.

But you don't seem like a bad person.

Hey, you!

How would you like to make a deal with me?

A deal?

If you agree,

I'll grant any wish you want!

What the heck is this?

Something from a manga?

Sorry, but I don't know much about that stuff.

Huh?

I... I get it.

You're making fun of me, right?

I'm not making fun of you.

I just have no clue what you're saying.

Forget it!

What was that?

She disappeared, Kashimura-san!

Kashimura-san, what's going on?

Land for Sale

No idea.

This is bad.

My power's weakening.

I'll have to go with the guy from before...

Thank you for your patronage.

Hey, you...

You really won't make a deal with me?

How did you get in this car?

Don't worry about that.

What's your name, little girl?