Nail Shop Paris (Nail Salon Paris / Neilsyap Pariseu / 네일샵 파리스)
Download Arabic undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
Amira : تدقيق وإنتــآج ورفع
- نعم؟-
جين) قال بأنّـك لم تَـكُن هنا عندما أغلق الصالون)
كان هذا بسبب هاتفي
أنا أنسى الأشياء كثيراً. أدركت في الصالون بأنني نسيت هاتفي في المنزل
لهذا السبب
على أيّ حال، لا تبقى في الصالون لوقت متأخر من الآن فصاعداً
لا تعرف أبداً ما الذي قد يحصل، ألا تَـظُنّ هذا؟
حسناً
...تِـلك القلادة
جميلة جداً
شكراً لك. إنها واحدة من أعز الممتلكات لديّ
البردُ قارس
هاي
ما الذي تفعلينه؟
بدأت الكتابة بهذه السُّرعة؟
ذِئـب؟
رئيستي مُثيرة للشكّ كثيراً
عندما أفكر بالأمر، إنّها تشبه الذئبة التي التقيتُ بها عندما كنتُ في السادسة
مستحيل- أنا جادّة-
فكّري في الأمر
إنها تُـدير صالون لتجميل الأظافر لأنها إعتنت بأظافرها لعدّة قرون
لا عجب بأنها جيّدة
...حسناً- لا، أنا مُحِقّـة-
أيّـاً كان
سأتأخر في الغد، لا تنسي أخذ المفتاح معكِ
حسناً؟
صباح الخير
أظن بأنّـكَ تملِـكُ الشجاعة لِـتتأخّر
مرحباً
ما الذي يجري هنا؟
(صباح الخير، (باني
مرحباً. جرّبي هذا، يا رئيسة
أحضرتَ كَـبِد للإفطار؟
الكَـبِد يبدو طازجاً لذلك أحضرت الكثير منه خصّيصاً
جرّبي القليل منه
آسفة، أنا لا أحِـبّ الكبد
أكل الكبد في الصباح ممتع
لماذا لا تُحِبّ الكبد؟
هل لأنه مطبوخ؟
باني)، لديك زائر)
يَـا، ما الذي تفعلينه هنا؟
أليست ظريفة للغاية؟ لا بُـدّ بأنّـها هِـرّة
أتيتُ إلى هنا بسبب هذا! أخبرتك بأنني سأتأخر هذه الليلة
هل نجح أمر الكَـبِد؟
أظن بأنها لا تُـحِبّه مطبوخ
غالباً الذئاب تأكل الكبد نيئ مع قطرات الدم
!يَـا
على أيّ حال، عليّ أن أجد طريقة أخرى
غادري الآن، غادري، هَـيّـا
لماذا؟ لماذا؟
(إلى اللقاء، (جونغ شي
من تِـلك؟
حَـبيبتُك؟
لا، إنها مُجردّ صديقة
هذا مُثِير للإهتمام
جونغ شي) لا يُـحبّ أيّ أحد غيري)
باني)، قدِّمنِي إليها)
ماذا؟
هُـناك ثلاث شروط في الفتاة التي أوَاعِدُها
أولاً، فتاة جميلة
ثانياً، فتاة تُـحِبّ القطط
ما الثالث؟
فتاة جميلة.. و تُـحِبّ القطط
باني)، هل أنت متأكد بأنك لا تُـواعِدها؟)
لا- ما الخطب إذن؟-
أنا محبوب بين الفتيات أنا ظريف، مُـثِير و وسيم
مرحباً- مرحباً-
أحمر، أريد لون الدّم أحمر لأظافري
تفضّلِي بالجلوس
سأقوم بهذا
مرحباً. هل تُـريدين بعض القهوة؟
ماذا عن الرجل الذي أتى معك؟
من الذي تتحدث عنه؟
...لقد كان هُـنَـا
أنا آسف
.الفصل 2 اللقاء الثاني
مُـصادفة أم قَـدر
هل هذه المرّة الثّـانِية؟
بإمكاننا تسميته بمُصادفة إذا كانت المرّة الأولى، لكن هذا يبدو قَـدراً بالنسبة لي
نَـظرك حَـادّ
ظننت بأنّـك لن تتذكّرني
،إذا كنتُ مُهتماً بشيء ما يُمكنني أن أكون حادّ النظر كثيراً
إذا كنتِ مستاءة بسبب ما حصل في المرة السابقة فأنا آسف
لأنني قبّـلتك بدون رغبتك
الآن نحن مُتعادلان، أليس كذلك؟
لابُـدّ بأنني مجنونة
ما هذا؟ هو و القناص في نفس الجهة؟
كيم جي سو)، أخبرتك بأن لاّ تقرئي عملي)
أنا مُعجبة كبيرة بخيالك
لكن ما الذي حدث؟ هل هُما في نفس الجانب فعلاً؟
ليس عليك معرفة هذا
من هو هذا الشاب على أيّ حال؟ هل إستوحيت هذه الشخصية من شخص تَـعرفينه؟
ما الذي تفعله؟
ما زلتَ مصدر شكّ بالنسبة لي
تبدو مثل فتاة على أيّ حال
نعم فعلت، هناك شابّ شِرّير أعرفه
من؟ هل تقصدين الشاب الذي رأيته في الصالون؟
جين)؟) لا
باني)، قدِّمِيني إليها)
(يَـا، (كيم جيسو ...هل أنتِ
ماذا؟- لا تهتمّي-
انتِ دائماً تفعلين هذا، هل أدركتِ؟
أين ذهب؟
ماذا؟- جهاز التحكم-
.هَـا هُـو شكراً لك
..يا إلهي
،لا. إنها مُشتتة الذّهن ستخبره بِـكُـلّ شيء
جرّبي هذا، إنه حبار مُجفّف. إنّـهُ من قريتي، لذيذ جداً
شكراً، سأستمتِـعُ به
ماذا هُـناك؟
لا شيء
كيف تعرف إذا كان الشخص ذِئـب؟
بالطبع، هناك طريقة
أولاً، إنّـه الحبار
في أحد الكتب القديمة جداً، شابّ جعل ذئب يأكل الحبار
نَـزعت جِـلدها و أظهرت هويّـتـها
كُـلِيه، هـيَّـا كُـلِـيه
!أمّي
إنها المالكة هذه المرّة؟- ماذا؟-
كنتَ تتجسّس على (أليكس) من قـبل
متى يَحِين دَورِي؟
...الأمر ليس هكذا
لِمَـا تتعامل بقسوة معِي، (كاي)؟
هل أصبحتَ الرجل العنكبوت أو شيئـاً من هذا القبيل؟
أنتَ تزحف مثل المجنون
إتـبَـعنِي
هل تخبرني بأن أنظف علية الرف؟
أعلم بأنّـكَ قصير جداً لكـنّـكَ شاب
لا يمكنكَ فِـعل ذلك؟
بلى، أستطيع
،لا تجلس هناك فقط !أمسِكه
أمسِكـهُ بإحكام- أنا أفعل، أيّها الشقِيّ-
هذا غريب فعلاً
كاي)، إنه يَـتنمّرُ على (باني) فقط)
لم يَـكُن مهتماً بأيّ أحد هكذا من قبل
مرحباً
لا تُـفلِـتهُ
آسف، هناك الكثير من الفوضى. ما الذي أتى بِـكُما إلى هنا؟
حَصلَت على طلاء الأظافر هنا البارحة
...إنّـهُ- لم يُـعجبهُ لأنه مبهرج كثيراً-
لا، (أون كيونغ)، لا يبدو لائقاً بِـها
،إنّـهُ ليس لائقاً بعملكِ أيضاً إنّـها سكرتيرة
فهمت- إنزعه بسرعة-
لقد إنتقَـلت إلى مكان جديد للتوّ، إنها حسّاسة للغاية
هل لَـديكُم زهري فاتح؟ مع بريق؟ ضَـع ذلك من فضلك
بالطبع
سأنتظرُ هناك
شكراً لك
ما خطبه؟ لماذا يهتَمّ بشأن لون أظافرها؟
حسناً.. الأحمر يَظهرُ كثيراً
يَــا- ماذا؟-
ما الذي تُـحدّقُ به هكذا؟
لا شيء، لا تهتمّي
دعيني أدلِـكُ يديكِ
ليست نشيطة
تحديداً، رِئَـتـهَا، كَـبِدها و الكِلية ضعيفة للغاية
هذا يُظهر بأنّ جسمها لا يعمل جيّداً
لديها بشرة غامقة و أظافرها سوداء هذا يُظهر بأنها تفتقر إلى الطاقة
ما هذا؟
حـبّـار، وجدته في غرفة الرئيسة
تُريدُ القليل؟
ما السبب؟
...هناك العديد من الأسباب و لكن في نظري
هذا لأنها تُـقِيم الكثير من العلاقات الجنسية
ألم تَـقُـل بأنها أتت إلى هنا مع حبيبها؟
أجل، لكنّـهُ لا يبدو بأنه من ذلك النوع من الأشخاص
صحيح، (جين)؟- أوافِـقـك-
إذن هي تَـخُونـه
لا يوجد شيئاً يُمكنُـنـا فِـعلهُ الآن
إذا أتت إلى هنا لِـوحدها، لِـنتحدّث معها بشأنه
...بشأن الزبونة
هل هذا جِـدّي؟
عليها أن تذهب لرؤية الطبيب لكنها ليست في حالة جيّدة بالتأكيد
لماذا؟ هل تعرف شيئاً عنها؟
أنا أسأل فقط
خمس عُبوات من شاي سولومون
موجودة
خمس عبوات من شاي الليمون
موجودة
(عشر عُـلب من المحارم (منادِيل ورقِية- موجودة، لقد أحضرتُ كل شيء-
باني)، لماذا تصرخ في وجهي؟)
!إنه ثقيل جداً هل يمكنكَ حمل حقيبة واحدة على الأقل؟
لِـمَا أفعل هذا؟ إنّـه عملك
أنا أتيت معكَ لأنّـه يمكنكَ أن تَـملّ
ألا تُـقدّرنِي بسبب هذا؟
أنا أكرهك
إذا قدّمتَـنِي إلى تلك الفتاة، سأحمل الحقائب
أصمُت
أنتُما مُثِيران للشك
هل أنتَ متأكد بأنّـكَ لا تواعدها؟- قُـلت لا-
أليست هذه السيّدة التي تحدّثـنـا عنها؟
هل أنتِ بخير الآن؟
نعم
كنتُ قلقاً عليكِ لأنكِ لم تـبدِينَ بخير في آخر مرّة زُرتِـنَـا فيها
هل تُـعانِين من أيّ مشاكل صحية مؤخراً؟
من الأرجح أنه بسبب شبح
هناك طاقة في كل شخص حيّ
إنه يسمّى حَـيويّة
لكنني لم أشعر بأيّ طاقة بها
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.