A Dangerous Affair (Niebezpieczny romans)

Hieronim Spiewankiewicz, the long-time deputy treasurer.

"Mr. Cashier - please report to the director tomorrow!"

"Please report to the director tomorrow!"

"PARADISE" ANIMAL AND BIRD TRADE

"Congratulations, you will be taking over the main cash register from today."

"From today onwards, you will bring me the tea to the main cash register."

"I would like to buy a canary."

"I don't have enough money with me... please send the cage to my home."

"No problem, just pay tomorrow, your bank is right across the street."

"As the head cashier, I can afford this expense."

"Congratulations, Mr. Cashier."

"Wouldn't you like to take some food for the canary?"

"Could you choose a nicer cage for me?"

"Well, did I do it right?"

The work is progressing well.

With each passing day, the cashier's passion for... grew stronger.

...the little bird seller.

Sunday.

"The director calls, I unfortunately have to go to the bank, you go without me."

"So, at 3 o'clock on the bridge."

"Now, Miss Marianna, shall we go with my two-wheeled friend?"

"You must find out from him today, we can't wait any longer."

"There he comes."

"What did this man want from you?"

"He wants to force me to marry him."

"Today is the happiest Sunday of my life!"

GARDEN EDEN Gold Jazz Band plays for dancing at 8 pm

"You are a new world to me."

"Have you figured it out yet? It's taking too long for me."

"I haven't been able to find out yet."

"What right do you have to be jealous of me? I'm not your lover."

"What can you offer me? You don't even have any money yourself."

"Ada... don't leave me!"

"I want to start a new life with you..."