My Lovely Liar (Useless Lies / Soyongeopseo Geojinmal / 소용없어 거짓말)

[The characters, organizations, corporations, events, and places in this work are irrelevant to real life.]

[The production team filmed in a safe environment in the presence of the child performers' guardians.]

Hyungnim, why are you doing this?

It really wasn't me.

- Please spare my life. - Huh?

Please spare my life, President Jang.

Start talking.

- Please spare me. - Huh?

This bastard, I could just...

You bastard.

How else would the Bulgong gang have that information?

Huh? Huh!

There's a rat among you, for sure.

- Start talking. - Hyungnim, please...

You don't want to talk?

Wow. It would be so fun to fall from here.

Hey. Cut them.

- Go. - Please spare me!

- Help! - Don't!

Hey, hey, hold on.

The higher-ups will not be happy.

I could just... whoa...

Do it right. Got it?

- Huh? - Yes, sir.

Excuse me.

I have an appointment.

Who hired me?

By chance, are you the Liar Hunter?

- Yes. - Yes?

My goodness.

"Liar Hunter, who serves the god of truth."

Hey, kid. Stay here for a bit. Okay?

Hello, Chairman Min. Hey, is she really the Liar Hunter?

She's just a kid.

I think you have the wrong address. Get out.

Or you'll get in trouble.

- Hey, lower your eyes! - Get your hands off her!

Get back.

I'm sorry I didn't recognize you.

This way.

Did you tip off the Bulgong gang?

No.

Did you tip off the Bulgong gang?

No, I didn't. I mean it.

No! It wasn't me!

This is unfair.

Okay.

You should have waited until I got here.

It's not any of these people.

Hyungnim, how can you trust a kid you just met?

Oh, maybe it's you?

The one who tipped off the Bulgong gang?

What are you talking about?

Answer her.

- Hyungnim. - What are you doing? Answer her.

Of course, it wasn't me.

Of course, it wasn't me.

Of course, it wasn't me.

It was him.

What are you saying?

Who are you to say that? Do you have proof?

If I say so,

it is so.

No, Hyungnim, it wasn't me! I got beaten up by the Bulgong gang!

I broke my leg trying to protect you.

How can you trust a little kid you just met?

Is your leg really broken?

Shut up, kid.

If you're lying, I'll kill you. Got it?

This bastard. You think I'm an idiot?

- That's not it... - Huh?

Forget it!

- Get him! - Wait, Hyungnim!

You... you're not going to kill him, right?

- No. - No, I won't.

Are you lying to my face?

I'll make sure he barely breathes.

Here you go.

Thanks for your work.

Hey, guys!

Liar Hunter is leaving.

Show some respect.

That scared me to death.

FIFA World Cup Russia, Group F, South Korea vs. Mexico will begin shortly at midnight.

Despite the late hour, at Ganghwamun...

If I go to Ganghwamun right now, the game will be over.

For our team, this match versus Mexico is expected to be the biggest variable in the group stages.

If we lose to Mexico,

we will have to painfully accept elimination.

We cannot back off now, and we need to play a tight game.

Even in the middle of nowhere, there are soccer fans.

- He could pass through, we need to intercept- - Yes.

All right...

We're not getting to the round of 16.

The referee has blown his whistle...

Aigoo!

Little kid... I'm going to kill you today.

Shit!

How far can you go, little kid?

Hey!

Come here!

I'm sorry.

A ticket to Seoul, please. The earliest one.

Hurry...

Hurry up and go!

Please spare me...

What are you doing here?

- Going to Seoul. - Look, look, here.

Last night, she texted me saying she was going to kill herself, and now I can't reach her.

What is this?

We broke up.

Did you get into a fight again?

Never mind. We'll talk later. Let's go look for Eun Joo.

No. I won't go.

How can you be so shameless?

We forgave you for messing around in Seoul.

Was she a joke to you?

I didn't cheat.

Oh, oh, my...

Do you have a woman in Seoul?

- Is that what happened? - I said no!

Stand up, you bastard. Let's go!

Stop it, please!

Ahjussi, you're the reason the bus won't move. Get off.

You brought your new girl all the way over here?

Sure, sure, yeah, I'm his new girl.

He's mine now, so fuck off already!

Fuck. Get out of my way!

Mr. Driver, go, go!

Let's go! Sit down, everyone! Let's go!

Please go now.

I don't need a thank you.

I just need to get to Seoul as soon as possible.

Why didn't you fight back?

If you just take the blows, you look like you're a cheater.

Do you even know what you're talking about?

If I say so, it is so.

This is me.

I'm not young...

I'm a bit embarrassed to look you in the eye.

Are you embarrassed?

Why? I like it.

What are you doing?

Is the sex good?

- What? - You have sex, right?

Are you satisfied with it?

Well?

I'm a bit curious too. Tell us.

Yes.

I am satisfied.

Oh, that was true.

What?

So, are you two really cousins?

You don't look alike at all.

Neither do you two.

I heard people in love start looking like each other.

Maybe you don't love each other.

What?

Be honest. You're dating her for her money, no?

Ji Hye, do I need to answer such a question?

Well, she can be a bit direct.

She's just worried about me.

So, just reassure her.

Sure.

I'll be honest.

It's true that her money got my attention at first. But now?

It's love.

That was true, too.

Do you know whether something's true when you hear it?

Yes. If I say so, it is so.

Gosh...

When should we get married?

I know I'm an older bride, but I'm not going to go small.

I'm going to have a big, extravagant wedding.

You can do whatever you want.

Thank you, thank you.

Say hello. You'll be seeing her often.

My name is Jang Ji Woon. Nice to meet you.

Nice to meet you...

This isn't the first time you're meeting her.

What?

Have you seen each other before?

Are you okay?

Ah. That scared me.

I got so scared that I started talking down to her.

I'm so sorry. I'll clean up right away.

Sure. Hurry up.

Are you pregnant?

What?

No.

Is he the father?

What the hell are you talking about?

Sweetheart, your cousin has gone way too far-

That baby is his.

I'm so sorry!

Let's just beg for forgiveness.

What is wrong with this woman?

Hey.

Why do you keep spewing nonsense?

You don't know anything...