Maximum Ride

Max;

Max, εγώ είμαι.

Max, σε θέλω να έρθει μαζί μου, αλλά πρέπει να είναι ήσυχο.

Και δεν κάνουν ένας ήχος δεν έχει σημασία τι συμβαίνει,

καταλαβαίνεις?

Όλοι εντάξει;

Γαμώτο.

Μπαμπάς!

Όχι, μπαμπά.

Ari.

Όλη η ζωή μου, Έχω ήδη τρέχει.

Είναι όλα που έχω γνωρίσει ποτέ.

Και έχω βρεί πάντα ένα πράγμα για να είναι αληθινό.

Είναι το μόνο πράγμα θα πρέπει να θυμάστε.

Το μόνο πράγμα θα πρέπει να πιστέψουμε.

Δεν έχει σημασία πόσο άσχημα τα πράγματα,

υπάρχει πάντα μια διέξοδος.

Max, ξυπνήστε.

Είμαι επάνω.

Κόψτε ταχύτητα.

Βιάζομαι.

Μπορώ να σε βοηθήσω με κάτι;

Όχι.

Εντάξει.

Και να καθαρίσει μετά τον εαυτό σας. Δεν είσαι ο μόνος που ζει εδώ.

Το πήρατε, μαμά.

Καλημέρα Ηλιαχτίδα.

Iggy θέλει να σου μιλήσει.

Καταγραφή εμπορευμάτων.

Έχει ήδη υπολογισμό μακροπρόθεσμη προβολή του όλο το πρωί.

Ναι, είμαι gonna ανάγκη πρωινό πρώτα.

Καλή επιλογή.

Έχεις δίκιο. Ένα μπισκότο είναι ένα σνακ, δύο είναι ένα γεύμα.

Ναί.

Πέντε μίλια μακριά.

Δεν μπορώ να περιμένω να αφήσει αυτό το σπίτι.

Θέλω να πω, είχατε κάποιες κακές ιδέες,

αλλά αυτό είναι μακράν σας χειρότερη.

Γιατί; Δεν είναι όπως Θα κανενός μάθετε.

Είστε πρόθυμοι να βάλουν τη ζωή σας σε κίνδυνο για ένα σακάκι;

Θα είμαι πίσω πριν κάποιος ξέρει είμαι φύγει.

Με δουλεύεις?

Πραγματικά, ωθήσετε;

Είστε επάνω. Μην παίζεις μαζί μου.

Τι εννοείς? Ξέρω.

Μην κοιτάς στα μάτια.

Βγες απο το κεφάλι μου, Σας μικρό αρουραίο.

Γεια σου, αφήστε άγγελος μόνο, Δεν είναι το ελάττωμά της

σχεδιάζετε κάτι χαζό.

Που προέρχονται από ο ηλίθιος κάνει μια βόμβα στο τραπέζι του πρωινού.

Αυτό είναι μια βόμβα; Όπως μια πραγματική βόμβα;

Όχι.

Μην ανησυχείτε. Δεν είναι επικίνδυνο.

Εφ 'όσον αυτά τα δύο δεν είναι συνδεδεμένα, δεν μπορεί να πάει μακριά.

Α κατάλαβα. Δεν πειράζει. Εντελώς δροσερό.

Αν μας βρείτε, θα στείλει τις γόμες.

Και αυτά τα παιδιά θα μπορούσε να σχίσει κάτω αυτά τα τείχη με γυμνά χέρια τους.

Έτσι, με συγχωρείτε για την επιθυμία μια μικρή επιπλέον δύναμη πυρός.

Ναι, καλά, δεν είστε θα πρέπει να στείλετε τις γόμες

αν κάνουν τη δουλειά τους γι 'αυτούς και να σκοτώσει όλους μας πρώτα.

Και εσύ,

ήσουν πραγματικά Θα μας βάζουν όλους σε κίνδυνο απλά να πάτε για ψώνια;

Χαλαρώστε. Ποια είναι η μεγάλη διαπραγμάτευση; Θα ήμουν πίσω

προτού ακόμη ήξερα ότι είχε φύγει.

Είμαι απλά κουρασμένος να κλεισμένοι σε αυτό το σπίτι όλη την ώρα.

Και ό, τι ήταν το σχέδιό σας αν πιάστηκε;

Είμαι πάρα πολύ γρήγορα για να πιάσουν.

Νομίζεις ότι είσαι γρήγορος;

Λοιπόν, επιτρέψτε μου να σας πω κάτι, ωθήσετε.

Είμαι πιο γρήγορα, Είμαι μεγαλύτερη, είμαι ισχυρότερη

και αν ποτέ σκεφτείτε ακόμη και για

αφήνοντας αυτό το σπίτι για τη δική σας και πάλι,

Θα σας πάρει κάτω από τόσο σκληρά δεν θα ξέρετε τι σας χτύπησε.

Εντάξει, John Wayne.

Τι κοιτάς;

Δεν χρειάζεται να είναι τόσο δύσκολο για αυτούς.

Κάποιος πρέπει να είναι υπεύθυνος εδώ γύρω.

Ακούγεται σαν αυτό πήγε καλά.

Υποκλοπές και πάλι;

Θα μπορούσε να είναι τυφλή,

αλλά δεν μπορώ να βοηθήσω ότι η ακοή μου είναι καλύτερη από τη δική σας.

Θέλατε να συναντηθεί με μένα; Δικαίωμα.

Λοιπόν, εεε, η ετυμηγορία είναι δεν θα λιμοκτονήσουν αύριο,

αλλά μεταξύ του εφοδιασμού τροφίμων και τα χρήματα ότι Τζεμπ μας άφησε,

ψάχνουμε σε έξι μήνες κορυφές.

Εξαιρετική. Αυτό μας δίνει το χρόνο για να καταλήξει σε ένα σχέδιο.

Σαν τι? Κλοπή? Πώς να γίνετε αγρότες;

Εντάξει, ίσως είναι καιρός να φύγει.

Εμείς δεν φεύγουμε.

Δεν μπορεί να έχουν τη δυνατότητα επιλογής, Max.

Αλλαγή πρόκειται να έρθει αν είμαστε προετοιμασμένοι ή όχι.

Ναι, είμαι με τον Iggy για το θέμα αυτό.

Δεν μπορώ να κατηγορήσω ωθήσετε ή οι άλλοι

που θέλουν να πάνε έξω και αντιμετωπίζουν περισσότερα.

Αυτά τα παιδιά χρειάζονται τα πράγματα, Max.

Τακτική πράγματα, σαν να κάνει φίλους ή να δει κάτι περισσότερο από

το εσωτερικό αυτού του σπιτιού.

Λοιπόν, τουλάχιστον ότι δεν είναι σε κλουβιά.

Εμείς δεν φεύγουμε.

Τζεμπ μας έβαλε εδώ για κάποιο λόγο. Ήξερε ότι θα είμαστε ασφαλείς.

Μπορείτε εξακολουθούν να πιστεύουν που έρχεται πίσω, έτσι δεν είναι;

Πώς πρέπει να κάνετε αυτό χωρίς εσένα;

Είσαι ο αρχηγός τους, Max.

να τους δείξει το δρόμο, που θα ακολουθήσουν.

Πάω στον επάνω όροφο.

Εντάξει.

Πώς Ξεκίνησε το έθεσε;

Πρόστιμο. Δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σας.

Θα το βρω τον εαυτό μου.

Ή απλά θα για άλλη μία.

Γεια σου.

Γεια σου. Γεια.

Είσαι καλά?

Είμαι καλά.

Ξέρω ότι νομίζετε Max δεν με νοιάζει,

αλλά το κάνει.

Δεν είχα ζητήσει Max να είναι η μαμά μου. Μπορώ να φροντίσω τον εαυτό μου.

Όχι. Κανείς από εμάς δεν μπορεί.

Όλοι χρειαζόμαστε ο ένας τον άλλον.

Θέλω μόνο να είναι μια κανονική έφηβος.

Θέλω να πάω έξω και να διασκεδάσουν και να έχουν μια ζωή.

Δεν μπορούμε, ωθήσετε.

Όσο και να προσπαθήσουμε, δεν μπορούμε.

Εμείς δεν μπορούμε να διακινδυνεύσουμε την έκθεση.

Max νοιάζεται μόνο για τον εαυτό της.

Έχει το δικό του σχέδιο της, και είμαι κουρασμένος από κολλήσει σε αυτό.

Κάνετε λάθος αν νομίζετε Max δεν νοιάζεται.

Αυτή κάνει.

Κοίτα, ξέρω ότι νοιάζεται.

Απλά δεν θέλω να μείνω εδώ γιατί φοβόμαστε.

Είμαι κουρασμένος της ύπαρξης φοβάται.

Τι περιμένουμε;

μπορούν να μας ακούσουν;

διατηρήσουν τη θέση.

Άγγελος.

Άγγελος!

Άγγελος! Άγγελος!

Άγγελος!

Άγγελος!

Άγγελος!

Άγγελος!

Άγγελος.

Δεν θέλετε πια, Max.

Θέλουν ακριβώς σας γλυκό, πολύτιμα άγγελος.

Ari.

Γεια σου.

Θες να παίξουμε?

Τι σας κατάρτιση;

Αυτό είναι όπου θα πάμε όταν θα βγούμε.

Φαίνεται δροσερό.

Ποιοι είναι αυτοί?

Αυτή είναι η οικογένειά μου.

Είναι οι γονείς σου;

Δεν έχουμε τους γονείς. Είναι απλά μας.

Ποιος είναι αυτός ο τύπος?

Αυτό είναι Τζεμπ.

Γιατί θα συντάξει ο μπαμπάς μου;

Αυτός φροντίζει για μας.

Αυτός φροντίζει για τα πάντα.

Δουλεύει για κάτι πραγματικά μεγάλο.

Αυτός είναι gonna να σώσει τον κόσμο.

Η δουλειά του είναι πραγματικά σημαντικό.

Τον βλέπετε πολύ;

Κάθε μέρα.

Ari. Πρέπει να φύγω.

Ari ...

Αυτή η περιοχή είναι εκτός ορίων.

Μα γιατί?

Γνωρίζετε τους κανόνες.

Είναι πολύ ιδιαίτερο.

Καταλαβαίνεις? Τώρα πήγαινε.

Γεια σου, Max.

Max!

Άγγελος. Που είναι αυτή?

Δεν ξέρουμε.

Μήπως μπορείτε να τους βρείτε; Όχι.

Θα πρέπει να είχε κάποιο είδος των αεροσκαφών.

Πως το να μας βρείτε;

Ποιός νοιάζεται? Πρέπει να την πάρει πίσω.

Πού είναι αυτοί που λαμβάνουν αυτήν;

Το σχολείο.

Όχι.

Πρεπει να επιστρέψω εκεί.

Δεν ξέρω ακόμη όπου αυτό είναι.

Τζεμπ έκανε.

Γεια σου, κοίτα αυτό.

Τι είναι αυτό?

Κοίτα αυτό.

Εντάξει, αυτός σηματοδότησε μια διαδρομή τελειώνει στο σπίτι,

και ξεκινώντας στην κοιλάδα του θανάτου.

Δεν υπάρχει τίποτα εκεί.

Όχι, σύμφωνα με Τζεμπ.

Είμαι αρκετά σίγουρος ότι είναι. Θα μας θυμηθείτε οδήγηση πάνω από την άμμο.

Αν αφήσουμε τώρα, μπορούμε να είμαστε εκεί σε μια μέρα και ένα μισό.

Εδώ. Υπάρχει κάμπινγκ μακριά από λίμνη Mead.

Αυτό είναι το σημείο στα μισά του δρόμου. Θα σταματήσει εκεί για την νύχτα.

Ποιός ξέρει τι θα έχουν γίνεται για να της από τότε.

Αγγέλου ισχυρή, αυτή θα βρούμε έναν τρόπο να κρατήσει μέχρι να φτάσουμε εκεί.

Λοιπόν, τι περιμένουμε; Πάμε.

Δεν θα παρευρεθείτε.