The Husband (결혼의 완성)

THE HUSBAND

PHIM CÓ NỘI DUNG HƯ CẤU

CÁC CẢNH CÓ TRẺ EM ĐƯỢC QUAY AN TOÀN MỘT SỐ CẢNH CÓ SỬ DỤNG AI TẠO SINH

Ừ.

Sao anh muốn gặp tôi?

Anh đã hỏi tôi

ngoài tôi và Ha Jeongsoo ra,

còn ai biết chuyện này, đúng không?

Về tế bào gốc thai nhi ấy.

Thật ra có người đã giới thiệu ý tưởng đó cho tôi.

Là Choi Chiung sao?

Khoan đã.

Anh biết rồi à?

Vậy giờ sao?

Nếu tôi chết thì ai cứu vợ anh?

Anh nghĩ còn ai sẽ cứu vợ anh nữa?

Thằng khốn!

Anh chỉ cần xử Kang Taeju thôi.

Chỉ cần làm đúng chuyện đó.

Cứ theo đúng kế hoạch là được. Khó đến thế sao?

Giờ tôi hết đường rồi.

Dù sao thì…

tôi muốn anh xử vợ tôi đi.

Cái gì? Anh nói gì?

Xử vợ tôi đi.

Tôi trả tiền cho anh, được chưa?

Tôi trả 300 triệu… Không.

Tôi trả 500 triệu won.

Nên làm ơn.

Tôi bảo anh giết Kang Taeju, chứ không phải bắt cóc Ko Seyun.

Thì cũng như nhau thôi.

Đừng nói nhảm! Sao mà giống nhau được?

Chỉ cần Kang Taeju biến khỏi cuộc chơi là được, đúng không?

Cứ bình tĩnh chờ đi.

Chờ?

Chờ thì giải quyết được cái gì…

A lô?

KANG, NGHI PHẠM VỤ BẮT CÓC VỢ VÀ GIẾT NGƯỜI, ĐÃ TRỐN THOÁT

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Chuyện Taeju thuê người giết người là sao?

Nói gì đi!

Chồng cô ta tự ý làm khác kế hoạch.

Tôi bảo hắn giết Kang Taeju, nhưng hắn lại bắt cóc Ko Seyun.

Anh nói cái gì?

Anh nói sẽ không để Taeju dính vào chuyện này.

Tôi thề…

Từ đầu tới giờ anh nhắm vào Taeju, chứ không phải Ko Seyun sao?

Tôi sẽ báo cảnh sát.

Chính cô là người muốn Ko Seyun biến mất để cô có được Kang Taeju.

Nhớ kể luôn chuyện đó với họ.

978T 1863

Tiếp theo là một tin khác.

Một vụ đấu súng tại nhà máy ở Gyeonggi-do

khiến một cảnh sát trọng thương,

và hiện chưa rõ tung tích nghi phạm, bác sĩ Kang.

Do nghi phạm mang theo đạn thật

và được đánh giá là cực kỳ nguy hiểm,

cảnh sát khuyến cáo người dân gần khu vực tránh xa vùng phong tỏa

và lập tức báo cảnh sát nếu thấy người khả nghi.

Chết tiệt.

CẤP CỨU

BỆNH VIỆN AN TOÀN DỊCH VỤ Y TẾ ĐÁNG TIN CẬY

Và đưa cả người phụ nữ đó ra khỏi đây!

Hãy để anh ấy làm.

Seyun.

Ba.

Hãy để Taeju phẫu thuật cho cô ấy.

Seyun, người phụ nữ đó là tội phạm.

Không phải tội phạm bình thường. Cô ta là người đã bắt cóc con.

Con biết,

nhưng con muốn biết tại sao họ làm vậy

và tại sao họ bắt cóc con.

Con muốn biết sự thật.

KHU VỰC HẠN CHẾ

Cơn nguy kịch trước mắt đã qua,

và hiện tại các chỉ số sinh tồn ổn định.

Làm tốt lắm.

Cậu làm tốt lắm…

khi cứu người phụ nữ đó.

Lần trước ông cũng bảo sẽ trả mà.

Sao cứ bắt chúng tôi phải quay lại vậy?

Tôi đang cố trả đây, được chưa?

Chúng tôi làm ăn, không làm từ thiện.

Ông tưởng 300 triệu won là chuyện đùa à?

Chúng tôi cũng cho ông đủ thời gian rồi, đúng không?

- Ông thấy vậy không, bác sĩ? - Làm ơn, thưa anh.

Chỉ cần dự án này xong, tôi sẽ có tiền ngay.

Cho tôi thêm chút thời gian thôi, làm ơn.

Không biết quý tiền.

Mà cũng chẳng biết quý thời gian nhỉ?

Tao chán nói chuyện rồi.

- Mày. - Vâng, đại ca.

Tìm xem con gái hắn học mẫu giáo ở đâu.

- Vâng, đại ca. - Không được!

Không được! Xin anh.

Tôi sẽ trả tiền!

Ngày mai tôi trả! Làm ơn!

- Xin đừng làm hại con gái tôi. - Bỏ ra.

Nếu ông làm gì con bé, ông sẽ phải trả giá! Tôi thề đấy!

Chuyện gì vậy?

Anh cần tiền mặt, đúng không?

Sao cơ?

Ừ, tôi biết. Nợ bao nhiêu?

300 triệu won.

Bác sĩ Choi.

Thật ra dạo này tôi cũng đang hơi bí.

Anh có thể cho tôi vay ít tiền không?

Số này dư sức trả hết nợ.

Đổi lại, anh giúp tôi một việc được không?

Dạo này bệnh viện căng thẳng quá nhỉ?

Vậy sao?

Không ai nói ra, nhưng ai cũng thấy kỳ lạ.

Họ chỉ im lặng vì chuyện liên quan đến cô Ko và bác sĩ Kang…

Này, anh ổn chứ?

Đó là bác sĩ Ha, đúng không?

Anh ta bị gì vậy? Trời thật.

Ai mà biết.

Bác sĩ Cha.

Cô đang ở bệnh viện à?

Đang đi lên. Cửa đang đóng.

- Bác sĩ Ha! - Cửa đang mở.

- À, xin chào. - Đang đi lên.

Cửa đang đóng.

Hôm nay bác sĩ Ha làm muộn à?

Ừ.

Tôi cũng vậy.

À…

Bác sĩ Choi nói muốn gặp anh ngay bây giờ.

- Anh ấy nói vậy à? - Ừ.

Tôi không biết có chuyện gì, nhưng anh ấy nhờ tôi báo lại.

Anh ấy bảo gặp ở chỗ hai người từng nói chuyện.

Nhưng tôi đang đi gặp bác sĩ Ko.

Bác sĩ Choi nói chuyện khá gấp.

Làm tốt lắm.

KHU B

Bác sĩ Choi?

Sắp xong rồi.

Bác sĩ Ha đã chết.

Sao anh giết anh ta?

Tôi tưởng anh chỉ nói chuyện thôi.

- Tôi hỏi sao anh giết anh ta? - Cô biết chuyện gì sẽ xảy ra mà!

Sao, cô không biết tôi sẽ làm vậy à?

Cảnh sát sẽ muốn nói chuyện với cô.

Cô biết phải nói gì rồi đấy.

Chẳng có gì diễn ra đúng kế hoạch. Không một chuyện nào.

Chỉ vậy thôi à?

Vì thế mà anh định giết vợ tôi?

Nếu anh chịu làm đúng kế hoạch, tôi đã không cần phải làm thế.

Xử lý đi trước khi mọi chuyện tệ hơn.

Giết Kang Taeju.

Tốt nhất là nhanh lên.

Vợ anh không còn nhiều thời gian đâu.

Cẩn thận cái miệng.

Câm cái mồm lại.

Trước khi tao giết mày.

Hiểu chưa?

Là Choi Chiung sao?

Anh phát hiện ra bằng cách nào?

Có người đã ra lệnh cho bác sĩ Ha giết Kim Gyeongae.

Lúc đầu,

tôi nghĩ là anh.

Nhưng khi biết không phải anh,

thì chỉ còn một người.

Người biết về dự án,

có thể lấy kali clorua,

biết tiền án của Kim Gyeongae

và có thể dùng thông tin đó để thao túng vợ chồng cô ấy.

Choi Chiung.

Hắn vẫn đang ở bệnh viện.

Tôi nghĩ chẳng còn bằng chứng nào đâu.

Nếu còn, hắn đã bỏ trốn rồi.

Vậy anh định làm gì?

Anh chỉ cần giả vờ như hoàn toàn không biết gì.

Kể cả với Seyun.

THE HUSBAND

Anh đây rồi.

Ừ.

Anh vẫn ổn chứ?

Ừ, tôi ổn.

Vậy thì tốt. Còn Seyun?

Cô ấy vẫn còn rất khó khăn.

Cũng phải. Không dễ gì.

Quá nhiều chuyện xảy ra trong thời gian ngắn. Bác sĩ Ha, rồi đến bác sĩ Cha.

Nhắc đến bác sĩ Ha…

Anh nghĩ anh ta thật sự tự sát sao?

Ý anh là gì?

Myeonghui đang bỏ trốn.

Hơn nữa, cô ấy là người cuối cùng ở cùng bác sĩ Ha trước khi anh ta chết.

Vậy anh nghĩ Myeonghui liên quan đến cái chết của anh ta?

Không hẳn. Tôi chỉ nghĩ đó cũng là một khả năng.

Ừ.

Chắc cô ấy bỏ trốn cũng có lý do.

Nếu chẳng có gì phải giấu, sao lại chạy?

Sắp đến giờ hẹn của tôi rồi. Tôi phải đi.

Ừ.

Chiung.

Ừ?

Myeonghui thật sự có thể tự mình làm hết chuyện này sao?

Cảnh sát rồi sẽ tìm ra thôi.

Đừng nghĩ nhiều quá.