Man vs Baby

Man vs Baby

Download Indonesian undertekster

Sæson 1

Udgivelsesinfo

Man vs Baby S01
En kommentar af rawe
Man vs Baby S01 Reupload Retail Terjemahan subtitle oleh Suci Munggarani

Tags

webdl
Udgivet den: 2025-12-11
Downloads: 330
Hørehæmmede: No
FPS: 23.976

Forhåndsvisning af Indonesian undertekster

De første 100 linjer.

Baiklah.

Aku tekan.

Ya?

Halo. Ini Trevor Bingley.

Dari Housesitters Deluxe.

Tunggu di lobi. Aku akan turun dan menjemputmu.

Baik. Terima kasih.

Di mana aku harus menaruh…?

Pak Bingley.

Terima kasih sudah datang meski mendadak.

Aku Petra, pramutamu eksekutif untuk keluarga Schwarzenboch.

Biasanya ada pengurus rumah,

tapi pulang karena ada urusan keluarga.

Oleh sebab itu, kami panik mencari penggantinya. Silakan.

Boleh langsung saja? Banyak yang harus dibahas.

Baiklah.

Pertama, untuk masuk ke apartemen, kau harus pakai kunci fob ini.

Lantai lain tak butuh, tapi untuk griya tawang,

tempelkan fob di sini dan tekan tombol ini.

Paham.

Maaf?

Tidak ada apa-apa.

Aku hanya bilang…

Silakan ikut aku.

Ini rumah London Tuan dan Nyonya Schwarzenboch.

Tapi rumah mereka di mana-mana.

Mereka sudah sepuluh tahun tak rayakan Natal di sini.

Astaga.

Seharusnya sangat sepi, tanpa ada kontak dengan klien.

Benar.

Apa ada masalah?

Tidak.

Tapi tentunya kami mencari orang yang sangat bertanggung jawab

dengan kualitas seperti staf kelas atas.

Dapat menjaga rahasia, peka, dan yang terpenting, dewasa.

Ya, benar.

Maaf.

Aku akan menunjukkan apartemennya.

- Kau mau letakkan tasmu? - Ya.

Ya, aku akan tinggalkan…

Ini ruang tamu.

Dapur.

Ruang makan. Teras. Mohon jangan sentuh piano itu.

Terima kasih, Kenneth.

Di lantai atas, ada kamar tidur, ruang media, dan ruang kerja.

Kamar tamu. Ada tiga kamar tidur lagi di sini,

satu kamar uap lagi.

Kamar utama ada di sini dan satu kamar tamu lagi.

Perpustakaan, konservatori, dan studio yoga di sana.

Ruang berlindung di belakang dapur, tapi kau tak bisa masuk ke sana.

Aku yakin kau punya banyak pengalaman dengan level rumah seperti ini?

Oh, tentu.

Tolong jangan sentuh AC. Semuanya otomatis.

Sudah jelas,

tidak boleh ada tamu tak diundang di apartemen ini.

Apa sudah jelas?

Sangat jelas.

Baik, mari kita lanjutkan.

Ruang olahraga di sini. Sauna di kiri.

Itu ruang cuci.

Pot yang cantik.

Humidor, gudang anggur.

Ruang utilitas. Lemari media.

- Jangan sentuh itu. - Ada di mana?

Di sana ruang meditasi, kolam dingin, dan simulator golf.

Bagus.

Bayi?

Pak Bingley?

Ya.

Ayo.

Ini kantor pengurus rumah tangga.

Komputer, printer, ruter, modem, taplak meja, perlengkapan rumah tangga.

Dan ini lembaran instruksi untuk semua peralatan. Pak Bingley?

Pak Bingley?

Ini dapur. Sudah jelas.

Gaggenau, Miele, Wolf, kompor induksi, Viking Range,

dua oven di ujung, dan pantri.

Lalu, kita kembali ke ruang tamu lagi.

Ada pertanyaan?

Hanya ada satu.

Kapan aku tahu aku diterima bekerja?

Kau diterima bekerja.

Dimulai 15 menit yang lalu.

Kata sandi untuk Wi-Fi adalah "Dom Pérignon".

Aku tinggalkan fob lift di sini. Jangan sampai hilang, hanya ada satu.

Petugas kebersihan, Elsa, datang di Tahun Baru,

dan pramutamu cuti liburan Natal.

Itu nomor ponselku.

Kau boleh hubungi aku kapan saja walau aku akan ke Thailand malam ini.

Sudah dua tahun aku tak berlibur.

Aku menghargai jika kau sangat jarang menghubungiku.

Kurasa sudah semuanya.

Benar. Jadi, pasti tidak ada yang datang di hari Natal?

Tak ada satu pun anggota staf di sini.

Selain kau, Pak Bingley.

Jika keluarga Schwarzenboch datang, kita dalam masalah besar.

Selamat Hari Raya.

PATUNG

Astaga.

Halo.

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left