De første 200 linjer.
أحضره
أنت..؟
لا
انتظر
أنا مذنب
لقد حنثت بوعدي
لكن ماذا كان يمكن أن أفعل غير ذلك؟ لمدة ست سنوات..
لقد رأيتك تعاني في صمت. وذلك الطفل البريء البائس..
كان خوف واحد فقط يطاردني ليلا ونهارا
الخوف من المستقبل تعال في الوقت الذي يعرف فيه الحقيقة..
نيران الانتقام ستدمر براءته
لهذا السبب وضعت حداً لهذه القصة
بابا، أي قصة؟ (بابا = أب)
غیری! غیری! لقد سئمت!
نظارات مكسورة! كل يوم! في الثانية في اليوم..
هذا أربعة عشر في الأسبوع و ثلاثون في الشهر. في واحد وخمسين كأس..
كم ثمن الشهر؟ - روبئیے 90.
صحيح! روبئیے 90.
أنت لا تكسب سنتاً! وكم تنفق؟
فاصل واحد هو كل ما أحتاجه لتسوية الحساب
متى؟
بمجرد أن أصبح نجمة رقص عالمية!
هنا، حيث يقف هذا النزل..
سنقوم ببناء فندق خمس نجوم! - سنقوم ببناء فندق خمس نجوم!
سأرقص هنا مرة واحدة فقط في الشهر - سأرقص هنا مرة واحدة فقط في الشهر
سيتم بيع التذاكر مقابل 10،000 دولار - سيتم بيع التذاكر مقابل 10،000 دولار
سيتم تشغيل العرض إلى المنزل المكتظ
هذا صحيح؟ لكن متى؟ وإلى متى ستستمر هكذا؟
كانت درجة التخرج القشة الأخيرة
لكن الآن، تم تحديد ذلك أيضًا
لقد بدأتم بالأصفار وستظلون دائماً أصفاراً
لا، تِنِّیی
ضع غنغو غیری نِہال قبل تلك الأصفار..
..وسترى كيف أن الصفر يتغير
ليست كلمة منك! تريد أن تلعب من جميع الجهات
تشاجرت مع مدير الكلية، أليس كذلك؟
والآن ذهبت المنحة الدراسية الخاصة بك
تِنِّیی، ما فائدة هذا التعليم؟ إنه مجرد غسيل دماغ
الكلمات الفارغة لن تساعد في جعل حياتك المهنية
لماذا يجب أن تتدخل؟ ألا يمكنك الصمت؟
يجب على المرء أن يناضل من أجل حقوقه. هذا ما تعلمته
كل ما قرأته هو بضعة أسطر عن القانون
وتعتقد أنه يجب عليك مواجهة العالم كله
أخبرت دِیویا، هذا ليس على وشك أن يفعل أي شيء
كل ما يمكنه فعله هو التدخين، ويمكنه أن يرافقك
هنا، هذا مجاني
لا يمكنك التأثير على دِیویا. إنها تعرف أنني سأجعلها كبيرة في يوم من الأيام
اجعلها كبيرة؟ مع الملاحظة على شهادتك الجامعية قائلة "سيء"..
وليس سنتاً في جيبك! - أنت لا تحتاج إلى المال لجعله كبيرا
أنت بحاجة إلى أدمغة. هذه هي الطريقة التي سأجعلها كبيرة
وذات يوم، ستحمل الصحف اسمي بالخط العريض. نِہال سنگھ
صحيح! اعمل بجد بما فيه الكفاية وستنجح
توقف عن مضغ عقلي! أنا تفتقر إلى الطاقة
هذا أخي.. ذهب إلى القضية
وتوقعت أن تتعمق في أمره
لكنك تبين أنك طيور على أشكالها
انظر إليك، أنت تعمل بجد!
كل يوم تذهب إلى العمل في المرآب
لكن لا توجد بقعة دهن على قميصك!
فقط تعال إلى هنا، كل، اشرب، تجشأ و اذهب إلى النوم
جدتي، من فضلك اصمت
اسمعي، حلمي ليس كل هذا التعقيد
أنا مجرد زميل بسيط. مؤقت صغير
مؤقت صغير لديه حلم صغير
حلم صغير عن صغير الوقت الذي لديه منزل صغير
مجرد منزل صغير، مع بقعة صغيرة من اللون الأخضر
وهناك، على رقعة صغيرة خضراء، أطفال صغار
وللأطفال، أم صغيرة لطيفة
صنم
إنها تتنقل معك، وتعتقد أنها تحبك؟
إذا لم يكن اليوم، فإنها ستفعل غدا. - ماذا لو لم يكن غدا؟
ثم في اليوم التالي. - ماذا لو لم يكن في اليوم التالي؟
ثم بعد يوم! لا يمكنها أن تعطيني القسيمة
اسمها بالذات، أنا أتنفس! صنم، صنم، صنم
هل أعجبك ذلك؟ ماذا؟
ما أعطيته لك الآن
هذا كل شيء! فقط ما أردت! لو قلت أنك أحببت ذلك..
لم أكن أحب ذلك قليلاً! الآن صديقتي..
غنغو..
أوه غنغو! لا تقتلني صنم! صنم!
صنم من فضلك! من فضلك!
لا تقل ذلك بمحبة، صنم! لا تفعل ذلك، صنم!
لكن صنم، لماذا لا يمكنك أن تحضر إلى شفتيك ما يكمن في قلبك؟
لماذا لا يمكنك أن تقول ذلك.. أنك..
حسناً، لا يجب أن تقول ذلك. قائلا ماذا؟
ماذا..؟ الشيء الوحيد. هذا الشيء..
بأنك أنا وأنت.. وأنا في الحب
كوني صديقتي. صديقتك الحميمة؟ أنا..؟
الخير! كثيرا! جميل! صديقتك؟ أنا..؟
غنغو، ماذا تريد مني؟
"أخبريني يا فتاة جميلة"
"ما السحر الذي لديك في تعابير وجهك؟"
"لماذا تتأرجح.."
".. هل في جسدك؟"
"تحدث! خلخالتي تتحدث".
"ترقص! النسيم يرقص!"
"تحدث! خلخالتي تتحدث".
"ترقص! النسيم يرقص!"
"وشاحي يطير بعيدا"
"لقد أثار ضجة جديدة" "."
"الريح تهب.."
"..الأساور تِنکل."
"وقل تِنکل. تِنکل."
"هذا البندي على الجبهة يضيء."
"روبية حلقات الأذن هذه بريق"
"تحدث! خلخالتي تتحدث".
"لقد حان الموسم الجديد!"
"لقد جلبت العديد من الألوان!"
"لقد استحممت حديثاً وخرجت"
"مع الزهور في رأسي. كنت أرتدي حلقات الأذن."
"أنا أمشي مثل زجاجة من النبيذ ذات الشفاه الحمراء."
"أي شخص يقترب مني يفقد صوابه. إنه يرافقني."
"تحدث! خلخالتي تتحدث".
"ترقص! النسيم يرقص!"
غنغو! ماذا؟ هل ستأخذني لتناول الشاي غداً؟
لا! لا تقل ذلك!
أنا أعلم، أنا أبدو جميلة
هديتي الأولى
سمك؟
ما هو السمك بدون ماء؟
ما هو غنغو بدون صنم؟
إنه يؤلم.. يؤلم.. يؤلم!
أوه، يا إلهي! كيف فيلمي. فيلمي!
أي ملاحظة كانت ذلك؟ كنت أسكب قلبي
وماذا لو كان "فيلمي"؟
"ليس رومیو مثلي"
"تحت هذه السماوات"
غنغو، شاي
شاي؟
نعم، شاي
نوعان من الشاي
نوعان من الشاي
نوعان من الشاي
"ربما تريد أمك أن تراني متزوجة"
"هل هذا هو السبب في أنها دعتني لتناول الشاي؟"
نوعان من الشاي
فهمت! دقيقة واحدة!
متى؟ ماذا؟
الزفاف. - زفاف؟
النتيجة الطبيعية
مهلا، هذا غنغو
شبُّو، وهذا هو بلدي بال. غنغو
غانغو، هذه غنغو
أتناول الكعكة وأكلها أيضا، هذه الأيام؟ جمال كل يوم؟
هيا، خذ كوخ. احصل على محبوب. أسلوب اللغة الإنجليزية
توقيت سيء! إنها خطيبتي!
أنت، الشيك
المال من فضلك. - حسناً، انتظر..
أنت لم تدفع أمس أيضا! - أنا أدفع لك، انتظر..
إنها تمشي علي! ألا تدرك؟
صنم
اجلسي هنا، سيدتي. - شكرا.
دقيقة واحدة، قلت لك سأدفع لك! أنا لم أتغير
هنا، احتفظ بالسمكة
هي ذاهبة! - ماذا في ذلك؟
أنت، سمارتاس.
أين خدمت الوقت؟
كولابا، تشينشبوكلي، ماہِم أو في الداخل.
في الداخل؟ أنا لا أعرف ما الذي تحصل عليه
لا تفعل؟ سأشرح
أي سجن؟ شارع ارتھر؟ ناسيك أم يروادا؟
كم شهر فعلت؟ - انتهيت؟ خطيبتي خرجت للتو
لا تكن ذكيا معي! أنا عجوز
صفعة واحدة، وسوف يخرج تسجيلك تلقائيًا.
ما هي مشكلتك يا رجل؟
مشكلة؟ - بدون داع..
من هذا؟
أنا لا أستخدم أشياء مؤرخة. هل ترى هذا؟
سرق ذلك أيضا؟ - لا!
ماذا بحق الجحيم! كان اختيار جيد. الآن لقد فقدتها
ناكوبا. - إنها هدية. ناكوبا، مرحباً.
مرحبا عبدول!
تعال إلى هنا
ناكوبا، ما هي المشكلة؟ من هذا تون؟
النشل. اختار هذه الساعة. - لم أفعل!
تنحى جانباً
تعال إلى الزاوية.
الأشياء لي
هذا لي. - أين لي؟
سوف تحصل عليه. - انظر، لا يوجد رصيد. نقدا فقط
سأضيفه إلى مجموعتك الأسبوعية
لن أذهب خالي الوفاض. - لن تتغير أبدا! انتظر هنا
إنه متمسك. دودة دموية! هل لديك بعض المال عليك؟
ليس سنتا! كل ما لدي هو هذه السمكة النتنة
سمكة كريهة؟ - يمكنك الحصول عليه
تعال هنا. احتفظ بهذا
ما هذا؟ - سمك. استقر على ذلك
أنت تأخذني لأحمق؟ - لا. في المرة القادمة، إنه نقود
في المرة القادمة، أنا لا أتحدث
مثل هذه الأوقات..!
عبدول..؟ - هذا اسمي. لك؟
جانجادهار. غنغو. ماذا عن هذه الساعة؟
خفة اليد. - النشل؟
إذن ماذا لو فعلت؟ أنا أنقذت عنقك للتو
يا له من إزعاج. - هذا نظامهم
نعم، إنها مشكلة النظام.
شكرا يا أخي. - لا تحتاج إلى شكر أخي
إلى جانب ذلك، هذه قبعة قديمة. ماذا عن شيء جديد؟
مثل ماذا؟ ماذا عن كوب من الشاي؟
لماذا الشاي؟ سأعطيك مكافأة. صيني
No comments yet. Be the first to leave one.