Clinical

iSrael סונכרן ע"י

.שלום, זו ד"ר ג'יין מאטיס

.אני מתקשרת בשביל מרשם לנורה גרין

.'כן, בלי א

.1998 ,תאריך לידה ה-2 בפברואר

.כן, אני מתקשרת בשביל וספרדל

.כ-0.25 מיליגרם

.טבלית אחת לבליעה פעמיים ביום

.כמות של 60, ועוד מרשם חוזר אחד

מספר הטלפון שלי הוא .610-555-7682

.47-58491-מספר רישיון רפואי: בי

.13663 :מספר מוסד

.מעולה. תודה רבה. להתראות

.שלום, מדברת ד"ר מאטיס

רק התקשרתי לשמוע .איך הולך עם התרופה החדשה

,אם את ישנה היטב .אם את עדיין סובלת מחרדה

.כן, אבל אני צריכה שתשתדלי יותר

.אי אפשר לבטל בטווח זמנים של 24 שעות

.היי, גרג

?האם מתאים לך בשעה 14:00 ביום שישי

.מצוין. תודה רבה

.להתראות

?טרי

?טרי

?ד"ר מאטיס

.נורה

.עשיתי את מה שאמרת לי לעשות

.נורה

,נורה

.אני צריכה שתקשיבי לי

.תני לי את הזכוכית

.נורה

.זה בסדר

.אני אקרא לאמבולנס

.ואת תתני לי את הזכוכית הזו

.נורה

.תסתכלי עליי. תסתכלי עליי

.טעית

.תני לי את הזכוכית

.טעית כל כך

.אני אעזור לך

.לא

.לא

!לא

!לא

קליני -

,זוכר איך כשהיית ילד ?שנה אחת עברה לאט מאוד

.הסכנה שבגיל .הייתי בן 20 בשבוע שעבר

.אז, זה יום השנה

.שנתיים

.אני מרגישה שעליי להמשיך הלאה

...אני צריכה לעזור לאנשים. איני יכולה

.נמנעתי מזה במשך זמן רב מדי

?על מה תרצי לדבר היום

...ובכן

.אני מרגישה קצת מנותקת

.חסרת ביטחון

.כמו חרדה כללית שכזו

...מחשבות טורדניות-כפייתיות

,ג'יין

.את נוסעת 90 דקות בשבוע כדי שניפגש

.בואי נצדיק את הנסיעה

.את המטופלת כעת

...אני מצטערת, אני פשוט

.אני חושבת שהגיע הזמן להמשיך הלאה

,בפעם האחרונה .דיברת על ללכת לראות אותה

.אני לא מוכנה

.בסדר

.הצבעים עזבו אתמול

.סוף סוף

עכשיו הבית חזר להיות כמו שהוא היה

.כשאבי גר בו

...הוא תמיד עבד, אבל הוא

.הוא לא היה בעבודה כשהייתי ילדה ?אתה מבין

.תמיד היה אפשר ללכת לבקר אותו

.אני יוצאת עם מישהו

.הוא שוטר

.אני יודעת מה אתה חושב ?מה אני חושב-

...אתה חושב שאני

אתה חושב שאני יוצאת עם מיילס ...כי יש לי

.לא ידעתי שהוא שוטר כשהכרתי אותו

?בסדר

.אני רוצה שתמצאי מישהו שאכפת לך ממנו .הוא אדם טוב-

.וגם... עבר הרבה זמן

אני לא מאמינה ...שאני אומרת את זה, אבל

.הוא מוצא חן בעיניי

.זה טוב

?את מבינה שזה טוב, נכון

,את מתמודדת עם הטראומה .ואת מתקדמת

.פשוט תדאגי לעצמך

.אני עושה זאת לאט לאט

.יופי .כן-

.כך אומרים הפסיכיאטרים המוצלחים

,לבסוף, פשוט קמתי

,נכנסתי למשרד שלה

.ואמרתי לה

.אמרתי לה שהיא טועה

.את יודעת, זה פגע בי אישית

?הרגשת טוב עם זה

.למען האמת, כן

זה ממש כאילו משקל אדיר הוסר .מעל כתפיי

משועממת -

.יופי

.נגמר לנו הזמן

?גרג

?את חושבת שתוכלי לתת לי משהו

...את יודעת

.יש לי עדיין מצבי חרדה

בוא ננסה קודם לעבוד על זה .במפגשים הבאים

?בסדר

מספר לא מזוהה -

.ד"ר מאטיס

?הלו

.שלום

?אפשר לעזור לך

...אני

...אני חשבתי

...אני לא

.איני יודע איך להתחיל

?האם אתה מחפש פסיכיאטר

...הייתי מעורב ב

.תאונה קשה

...נפצעתי קשות. אמרו לי

.שאת הטובה ביותר בתחום

...עליי לומר לך, מר

.אלכס

.אלכס

.אני כבר לא מטפלת יותר בפוסט טראומה

.מזה זמן רב

...אך אוכל להמליץ לך על אנשים מצוינים

...בבקשה. אני לא יודע אם

.אני צריך להתחיל מחדש

,לגמרי. עליי להמשיך הלאה ...ואם את הטובה ביותר

.אז אני צריך אותך

.'אבנעזר סקרוג

?אוי, לא. מה אתה רוצה ממני

.הרבה

?אתה לא מאמין בי

.לא

.שלום

.אתה בוודאי אלכס

.היכנס

.אתה יכול לשבת איפה שתרצה

.רוב האנשים בוחרים בספה

.זה נדוש, אני יודעת

?מה אוכל לומר

.אני נותנת לאנשים לבחור

?השם הוא אכן אלכס, נכון

...אלא אם תעדיף .כן, זה בסדר גמור-

?האם תוכלי לסגור את הווילונות

.אה, כמובן

?יותר טוב

חוסר ההתלהבות שלך .מחג המולד מוצא חן בעיניי

.ובכן, החגים הם תקופה מלחיצה

אני רוצה שהמקום ירגיש בטוח

עבור אלו שעומדים .להטביע את המשפחה בליקר ביצים

...אז

?מהו הצעד הראשון

.תגיד לי אתה

?מדוע אנחנו יושבים פה

?חוץ מהמובן מאליו

?אתה רוצה לדבר על זה

.בגלל זה אני לא עושה את זה

?מה זאת אומרת

מרגיז אותי שאתם אף פעם .לא מובילים את המפגשים

.פשוט משאירים אותנו כאן

.כמו דגים מחוץ למים

בנוסף, המטפל האחרון שלי .לא הפסיק לבהות בי

...ובכן, אלכס

.זו שיטת הטיפול

.אנחנו מקשיבים

.ואז מסיקים מסקנות ומטפלים

.אני רוצה שיגידו לי איך לחיות

.עם זה

.אני לא עוסקת באימון אישי

אתה מספר על עצמך

.ואנחנו מדברים

.הטיפול הוא בשיתוף פעולה

.אתה קוצר את מה שאתה זורע ?את לא אמורה לשאול יותר שאלות-

?רקע משפחתי

למה אני חולם על כך ?שסבא שלי קובר אותי בחיים

?האם זה קורה

.זו היתה בדיחה

.ובכן, נוכל לדבר על ילדותך

.לא

.אני רוצה לדבר על זה

.איני רואה את עצמי

.דיסוציאציה

...זה

...זה שכיח בקרב אנשים שעברו כאלו

.ניתוחים מורכבים

...בקרב נשים ו

ובכן, אפילו אנשים ,שעברו ניתוח אף פשוט

.ההשתקפות שלהם במראה מטרידה אותם

לא מדובר פה

.בעקרת בית שמנסה לאחוז בנעוריה בייאוש

אני זקוק לתרופות. אני רוצה לקחת משהו

.שיעזור לי לשכוח מההשתלה הזו

,לפי ניסיוני האישי

...תרופות