Gargoyles

Gargoyles

Download English undertekster

Sæson 2

Udgivelsesinfo

Gargoyles - Season 2 (DVD)
En kommentar af Penguin2359
OCR'd DVD subs to text. Episodes are in DVD order. Don't forget to rate/comment, enjoy!

Tags

DVD
Download English Subtitle Files for Mobile (52)
Choose the file for your episode
S02E01
Gargoyles - S02E01 - Leader of the Pack.eng.srt 16 KB
S02E02
Gargoyles - S02E02 - Metamorphosis.eng.srt 19 KB
S02E03
Gargoyles - S02E03 - Legion.eng.srt 16 KB
S02E04
Gargoyles - S02E04 - A Lighthouse in the Sea of Time.eng.srt 19 KB
S02E05
Gargoyles - S02E05 - The Mirror.eng.srt 18 KB
S02E06
Gargoyles - S02E06 - The Silver Falcon.eng.srt 21 KB
S02E07
Gargoyles - S02E07 - Eye of the Beholder.eng.srt 14 KB
S02E08
Gargoyles - S02E08 - Vows.eng.srt 20 KB
S02E09
Gargoyles - S02E09 - City of Stone (1).eng.srt 17 KB
S02E10
Gargoyles - S02E10 - City of Stone (2).eng.srt 18 KB
S02E11
Gargoyles - S02E11 - City of Stone (3).eng.srt 20 KB
S02E12
Gargoyles - S02E12 - City of Stone (4).eng.srt 19 KB
S02E13
Gargoyles - S02E13 - High Noon.eng.srt 22 KB
S02E14
Gargoyles - S02E14 - Outfoxed.eng.srt 21 KB
S02E15
Gargoyles - S02E15 - Revelations.eng.srt 25 KB
S02E16
Gargoyles - S02E16 - Double Jeopardy.eng.srt 24 KB
S02E17
Gargoyles - S02E17 - Upgrade.eng.srt 18 KB
S02E18
Gargoyles - S02E18 - Protection.eng.srt 23 KB
S02E19
Gargoyles - S02E19 - The Cage.eng.srt 23 KB
S02E20
Gargoyles - S02E20 - The Price.eng.srt 16 KB
S02E21
Gargoyles - S02E21 - Avalon (1).eng.srt 21 KB
S02E22
Gargoyles - S02E22 - Avalon (2).eng.srt 20 KB
S02E23
Gargoyles - S02E23 - Avalon (3).eng.srt 19 KB
S02E24
Gargoyles - S02E24 - Shadows of the Past.eng.srt 16 KB
S02E25
Gargoyles - S02E25 - Heritage.eng.srt 18 KB
S02E26
Gargoyles - S02E26 - Kingdom.eng.srt 20 KB
S02E27
Gargoyles - S02E27 - Monsters.eng.srt 20 KB
S02E28
Gargoyles - S02E28 - Golem.eng.srt 18 KB
S02E29
Gargoyles - S02E29 - Sanctuary.eng.srt 21 KB
S02E30
Gargoyles - S02E30 - M.I.A..eng.srt 23 KB
S02E31
Gargoyles - S02E31 - Grief.eng.srt 19 KB
S02E32
Gargoyles - S02E32 - The Hound of Ulster.eng.srt 24 KB
S02E33
Gargoyles - S02E33 - Walkabout.eng.srt 21 KB
S02E34
Gargoyles - S02E34 - Mark of the Panther.eng.srt 24 KB
S02E35
Gargoyles - S02E35 - Pendragon.eng.srt 19 KB
S02E36
Gargoyles - S02E36 - Eye of the Storm.eng.srt 23 KB
S02E37
Gargoyles - S02E37 - The New Olympians.eng.srt 22 KB
S02E38
Gargoyles - S02E38 - The Green.eng.srt 22 KB
S02E39
Gargoyles - S02E39 - Sentinel.eng.srt 25 KB
S02E40
Gargoyles - S02E40 - Bushido.eng.srt 22 KB
S02E41
Gargoyles - S02E41 - Cloud Fathers.eng.srt 24 KB
S02E42
Gargoyles - S02E42 - Ill Met by Moonlight.eng.srt 21 KB
S02E43
Gargoyles - S02E43 - Future Tense.eng.srt 26 KB
S02E44
Gargoyles - S02E44 - The Gathering (1).eng.srt 25 KB
S02E45
Gargoyles - S02E45 - The Gathering (2).eng.srt 21 KB
S02E46
Gargoyles - S02E46 - Vendettas.eng.srt 20 KB
S02E47
Gargoyles - S02E47 - Turf.eng.srt 22 KB
S02E48
Gargoyles - S02E48 - The Reckoning.eng.srt 20 KB
S02E49
Gargoyles - S02E49 - Possession.eng.srt 23 KB
S02E50
Gargoyles - S02E50 - Hunter's Moon (1).eng.srt 21 KB
S02E51
Gargoyles - S02E51 - Hunter's Moon (2).eng.srt 24 KB
S02E52
Gargoyles - S02E52 - Hunter's Moon (3).eng.srt 25 KB
Download English undertekster
Translate with Pro
Show all subtitles
Udgivet den: 2020-10-06
Downloads: 76
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af English undertekster

De første 100 linjer.

1,000 years ago, superstition and the sword ruled.

It was a time of darkness. It was a world of fear.

It was the age of gargoyles.

Stone by day, warriors by night.

We were betrayed by the humans we had sworn to protect,

frozen in stone by a magic spell for a thousand years.

Now, here in Manhattan...

the spell is broken, and we live again!

We are defenders of the night.

We are gargoyles.

Previously on "Gargoyles":

David told me you'd come. He created the Pack, you know.

Me, Wolf, Hyena, Jackal, Dingo. Made us stars.

Why are Jackal and Hyena trying to kill him?

They don't know he's the boss. Only I do.

David told me to have them make himself the next target.

He set up his own assassination attempt.

He's the most brilliant man on the face of the earth.

What in the world...? Nice and easy, Jack.

Aah!

What...? Ahh!

Two hundred three, two hundred four,

two hundred five, two hundred...

-six. -Dingo! How did you...?

Answers later. Right now, you'd best stand away from the door.

- -Come along, mates.

The guards'll be wanting to talk to us soon, most likely.

Why do you read that stuff?

Because Nietzsche's too butch,

and Kafka reminds me of your little friends over there.

Gotcha.

Nice shot. Good day, ladies.

-Who the devil are you? -Call me Coyote.

Coming? Or would you rather rot in jail?

Well! I like a man who brings me weapons.

Here's something to remember me by. For about five seconds!

Hyena, no! There's no need to kill her.

I beg to differ.

-You're wasting time. Let's go. -No. I'm staying here.

-What?! -I'm going to serve my time. Pay my debt.

She's lost it. We'd better take them both out.

-No time. Come on! -Oh!

OK, Rover. But you'd better be awful cute behind that mask.

-Stop! -Hit the deck, face down.

Do it now!

What are you doing? There's no way out here.

My mistake.

What now, mystery man?

-Ahh! -

Oh, you're just full of surprises.

Now what?

OK, I'm impressed.

Where's Fox? Who's this guy?

He's Coyote, the guy who's saving your tail.

-How are we going to get out of here? -Oh, ye of little faith.

Whoa!

You all have exact change, I hope?

Fasten your seat belts and return seats and tray tables to the upright position.

-What is it, Elisa? -Bad news, I'm afraid.

-The Pack escaped from Rikers Island. -What?

-Nice wake-up call. -We've gotta track them down now,

-before the trail gets cold. -How did it happen?

Dingo and somebody dressed in black took 'em out, quick and clean.

What are we waiting for?

Where do we start? Manhattan is a bigger castle than the one we used to protect.

The Pack Media Studios. They'll go back to it like snakes to a nest.

And I'll be waiting for them.

-Lexington, wait. -That's the first place we're checking.

OK, Lex. You and me, we'll check it out.

-You want to come too, Bronx? - Uh-huh.

The Pack won't be foolish enough to go to the studio.

Aye. I think we have to trace this problem back to its source.

The man who created the Pack.

Xanatos.

Automatic pilot engaged.

-What about radar? -Not to worry, we're stealth-rigged.

-All right, here's the plan... -Hold up, dogface.

Who died and left you in charge?

I've appointed myself leader in Fox's absence.

Congratulations. You just set the record for the shortest term in office.

Back off, Wolf. You don't know what you're dealing with here.

Good point. When's the last time you tore an iron gate off its hinges?

I'll just have to settle for me tearing this jerk in half.

Want to see me use both hands?

Coyote, huh? When I get through with you they'll call you "Roadkill"!

Gotcha!

Don't feel too bad. I am wearing battle armor, after all.

OK, masked man. You broke us out of stir, you've got some nice moves.

I'll give you that. You're even kinda cute.

But the Pack doesn't follow just anybody.

For the last time, who are you?

-Surprise. -

And you said there ain't no Santa Claus.

You just bought yourself some serious payback, rich man.

Fox got you all put away. This guy busted you out.

It was Fox who sent you to assassinate me, remember? She's out of the picture.

And it's the gargoyles who are our real enemies. They put me in jail too once.

I don't know about you, but I don't intend to let them go unpunished.

-Keep talking. -First...

I thought you might like to slip into something more comfortable.

Gargoyles subtitles in other languages

More English subtitles for Gargoyles

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left