Follower

Follower

Download Bengali undertekster

Udgivelsesinfo

Follower 2022 WEBRip-ION10
Follower 2022 1080p WEBRip x264-RARBG
Follower 2022 1080p WEBRip x265-RARBG
Follower 2022 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
Follower 2022 1080p WEBRip x264 AAC-[YTS MX]
Follower 2022 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-EVO
Follower 2022 1080p AMZN WEBRip DDP2 0 x264-NOGRP
Follower 2022 720p AMZN WEBRip 800MB x264-GalaxyRG
Follower 2022 1080p AMZN WEBRip 1400MB DD2 0 x264-GalaxyRG
En kommentar af LoneWolf89bd

Tags

webrip
web
x264
720p
720
BRip
TS
YTS
1080
x265
Web-DL
web-dl
WEB-DL
Udgivet den: 2022-04-08
Downloads: 39
Hørehæmmede: No

Forhåndsvisning af Bengali undertekster

De første 200 linjer.

এই কন্টেন্টটি ইন্টারএক্টিভ আপনার ফোন রেডি রাখুন...

হ্যালো.

আমার নাম ডিলান।

অ্যাঁ...

তো, আমি এই নেকড়েদের গ্রুপটা ফলো করছি প্রায়...

তিন মাস ধরে

এই কমিউনিটি আর

তাদের কন্টেন্ট সত্যিই অনেক ইঞ্জয় করছি

আমি গ্রুপের একজন অফিসিয়াল সদস্য হতে চেয়েছিলাম

বেশ কিছুদিন ধরে, তাই আগামীকাল,

আমি শিকার শুরু করব।

এই মেয়ে.

হেদার।

আর তার দুই বন্ধু।

তার হ্যান্ডেল হচ্ছে @দ্যাহেদারলাইফ

সে একজন লাইফস্টাইল ইনফ্লুয়েন্সার

ওর অলরেডি ১৭ হাজার ফলোয়ার আছে

আর এই সংখ্যা ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে

তো তোমরাও তাকে ফলো করতে পারো

আমি তাকে ফলো করেছি...

অনলাইনে...

আর কিছু সময়ের জন্য বাস্তবে

আর আমি মনে করি যে সে একটা নিখুঁত শিকার হতে পারে

এখানে যে ঘটনা দেখানো হয়েছে তা নেভাডায় ২০১৮ সালের আগস্ট মাসে হয়েছিল। প্রকৃত ঘটনার বিবরণের উপরে এখনো তদন্ত চলমান আছে। এই ঘটনায় যারা বেঁচে ফিরেছিল তাদের ভাষ্যের উপর ভিত্তি করে গল্পটা নির্মিত হয়েছে।

হেই, দুঃখিত, আমি খুঁজে পাচ্ছি না আমার, আহ...

হ্যাঁ, আমি এখনই আসছি

না, আমি তোমাকে বলেছিলাম শুক্রবার পর্যন্ত আমাকে যেতে হবে না।

আমি ছুটি পেয়েছি

ঠিক আছে, আমি আসছি এখনই

বরাবরের মতো, এলাকার যে কোনো নেকড়ে

এতে অংশগ্রহণ করার জন্য আমন্ত্রিত

তুমি নিউ মেক্সিকোর ঐ পাইপলাইন সম্পর্কে কিছু দেখেছ?

অ্যাঁ, একদমই দেখিনি. কি হচ্ছে ওখানে?

ঐতো ও এসে গেছে

বরাবরের মতো ভালোই লাগছে ওকে

আমি মনে করি এটা সত্যিই একটা...

ফলোয়ার

বড় কিছু হতে পারে

আমাদের ব্র্যান্ডের জন্য...

ফলো হার @দ্যাহেদারলাইফ

আমাদের আন্দোলনের জন্য।

আর আমাদের কমিউনিটির জন্য।

আমার নাম্বার ওয়ানদের সাথে শেষ রোড ট্রিপ।

...যারা আমাকে ছেড়ে চলে যাচ্ছে,

তাই আমি তিন পর্যন্ত গোনার সাথে সাথে "হু" শুনতে চাই

- এক, দুই, তিন। - হু!

- এক, দুই, তিন। - হু!

তো তুমি কি মনে করো?

কোন ব্যাপারে?

ইয়ারলি রিট্রিট নিয়ে

চলো যাই, হেদার।

- এটা বিরক্তিকর - কি?

নিউ মেক্সিকোতে বিক্ষোভ হচ্ছে। আমাদের এখনই সেখানে যাওয়া উচিত।

অ্যাঁ, আমি মনে করি না যে হেদার আবার

নিউ মেক্সিকোতে আরও দুই ঘন্টা ড্রাইভ করে যেতে চাইবে

ওহ আল্লাহ্‌, পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রনের বাইরে চলে যাচ্ছে

আমার এখানে থাকা উচিত হচ্ছেনা। আমার তাদের সাথে থাকা উচিত।

তুমি গত বছর পুলিশের প্যাঁদানি খাও নাই?

হ্যাঁ। পুলিশগুলা সব ফাউল ছিল

আর তুমি কি দুই দিন ধরে হাসপাতালে ছিলে না?

হ্যাঁ, আমি ছিলাম। কেন?

হয়তো তোমার উচিত...

কি?

আমি জানি না, হয়তো তুমি নিজেকে রাখতে চাও না...

বলো. তুমি কি বলতে চাচ্ছ?

কিছুই না।

না, স্যাম। নিজেকে কোথায় রাখতে চাই আমি?

কিছুই না।

দশ মিনিটের মধ্যে প্রথম একটা পথিক দেখা গেল

সে কি করছে?

দুঃখিত বন্ধুরা.

পচ্চুর মুতে ধরসিলো

সে কি আমাদের দেখছে?

হেদার।

রিল্যাক্স। এমন তো না যে আমরা এই ট্রিপে আগে কখনও ফাউল কোন পাবলিক দেখিনি।

হয়তো আমাদের চলে যাওয়া উচিত

রাইলি। চলো যাই.

কঠিন একটা ট্রাক রে ভাই

আমরা আমাদের অ্যানুয়াল রিট্রিট করে ফেলেছি, বোকাচোদা কোথাকার

একেবারেই উলটাপালটা

আচ্ছা, তাহলে, এটা দেখা বন্ধ করো, রাইলি।

ঠিক আছে, আমি কিছু জিনিস আনতে যাচ্ছি.

ঠিক আছে. আমিও সাথে আসছি

রাইলি, না.

- রাইলি - এটা কিসের জন্য?

আমার জাস্ট কৌতূহল হচ্ছে

তুমি কীভাবে তোমার ওয়ালে ওই পোস্টারটা রাখতে পারো?

রাইলি, আমরা কি যেতে পারি?

- রাইলি, চলো - আমার দোকান থেকে বেরিয়ে যাও!

- তর আর তর দোকানের গুষ্টি কিলাই! - ভাগো এখান থেকে!

- কি? - তোমার এটা করার দরকার ছিল না।

ওহ বাদ দাও. তুমিও একই ব্যাপার ভাবছিলে

তার দোকানে এটা রাখা উচিত ছিল না

ওয়েল, তোমার সিন ক্রিয়েট করার দরকার ছিল না

ওয়েল, স্যাম, হয়তো আমাদের সিন ক্রিয়েট করাই উচিত!

- কি? - কিছু না। জাস্ট ভুলে যাও.

তোমাদের কি হয়েছে?

কিছু না, জাস্ট চলো

তোমরা কি শুনেছ যে জেমি রেনিক মারা গেছে?

- জেমি? - কে?

ওহ, সে আমার আর হেদারের ডর্ম ফ্লোরের ফ্রেশম্যান ছিল।

আমি মনে করি আমার এটা নিয়ে কিছু পোস্ট করা উচিত

তুমি তো ওকে কখনই পছন্দ করতা না

সে ফায়ার অ্যালার্ম বন্ধ করে দিতো কারণ সে অনেক ধূমপান করত।

হ্যাঁ, সে বেশ বিরক্তিকর ছিল কিন্তু আমরা বন্ধু ছিলাম।

তুমি কি বলছ যে তাকে খুন করা হয়েছে?

হ্যাঁ।

বেচারি জেমি।

তারা কি জানে কে এটা করেছে?

না, তবে সম্ভবত ঐ পোলাগুলার মধ্যে কেউ করেছে যাদেরকে সে ডেট করত

সে ফ্রেশম্যান ইয়ারের পরপর দুইটা সাইকো পোলার সাথে ডেট করেছিল

তাদের একজনের জন্য ওকে পুলিশও ডাকতে হয়েছিল

এখানে কি তাই বলছে?

না, কিন্তু আমি বাজি ধরে বলতে পারি যে ঘটনা এটাই ছিল

ফাক।

মানে, একটা সময়ে, তুমি এ ধরনের ঘটনা আশা করতেই পারো

কি?

মানে, সে সবসময় বারে যেতো

আর সেখানকার সবচেয়ে বড় ফালতু আর সাইকো পোলা

খুঁজে বের করে ওর সাথে লাইন মারত

- তো তুমি বলছ সে এটা ডিজার্ভ করে? - না!

না, আমি এমনি বলছি আরকি

আমরা কি এই বিষয়ে কথা বলা বাদ দিতে পারি?

হ্যাঁ, সেটা ভাল হয়

আমরা যতক্ষণ গাড়িতে আছি এসিটা ইঞ্জয় করি

আমরা চলে এসেছি. উউউ!

বেশ লম্বা জার্নি ছিলো

এক্কেরে তালপাকা গরম পরসে রে

এটা আগস্ট মাস। তুমি কি আশা করো?

কিন্তু তাই বলে সবসময়ই কি এরকম গরম থাকবে?

ওহ, সবসময় ঘ্যানঘ্যান করে অভিযোগ করো না।

সানস্ক্রিন। কারো কি সানস্ক্রিন লাগবে?

হ্যাঁ, প্লিজ। গত বছর একদম ভাজা ভাজা হয়ে গেসিলাম

স্যাম, প্লিজ আমাকে বলো তুমি তোমার ইনহেলার সাথে করে এনেছ

আনসি রে মা

ঠিক আছে.

চলো যাই.

এই জায়গাটা অবশ্য

স্টার ট্রেক ফ্রেশম্যান ইয়ারে তুমি যখন আমাদের নিয়ে গিয়েছিলে, তার চেয়ে ভালো

হ্যাঁ.

ওকে, কুল

কাম অন. ওটা বেশ রাফ ছিল.

- তুমি জানো যে এটা রাফ ছিল. - এটা বিব্রতকর.

হ্যালো! আমরা এখানে এক বন্য পরিবেশে আছি,

এখানে অনেক গরম,

আর আমরা প্রায় আধা মাইল ভিতরে আছি আর অনেক মজা করছি।

- তাইনা বন্ধুরা? - হুম

তুমি কি সারাক্ষণ এই কাম করবা?

- কি করব? - এইসব ভিডিও বানাবা

পুরোটা সময় করবনা, কিন্তু, হ্যাঁ, করব

তো তুমি এখন ইনফ্লুয়েন্সার হয়ে গেছো, তাই না?

তা ঠিক, কিন্তু এটা দিয়ে তো আমার খরচ চালাতে পারছি

একটা স্কিনকেয়ার প্রোডাক্ট লাইন আছে যা থেকে আমি ১০০ ডলার করে পাই

- শুধু তাদের জিনিস ব্যবহার করার জন্য - ওহ, খুব ভালো!

তুমি যে প্রোডাক্টগুলা প্রোমোট করো সেগুলা কি পছন্দ করো?

মাঝে মাঝে, কিন্তু, হেই,

তুমি যে গাঞ্জার দোকানে কাজ করো তার চেয়ে এটা ঢের ভাল।

এটা একটা মেডিকেল মারিজুয়ানা ডিসপেনসারি ছিল।

- যার কথা বলছিলাম... - ওহ, না. না, না, আমার জন্য না

- আমাদের কি গত বছরের অ্যাডভেঞ্চার রিপিট করা উচিত? - হায় আল্লাহ্‌

- স্যাম! - না।

দাঁড়াও। আমি এটা একা করতে চাই না।

না। এটা খাইলে আমার খুব অদ্ভুত লাগে

স্যামি?

হয়ত পরে করব

ওকে, ফাইন

আমি শুধু একটা নিবো

আমি তো ভেবেছিলাম তুমি ছেড়ে দিচ্ছিলে?

না। মোটেও না।

তারা তোমাকে এগুলো

সেনেগালে নিয়ে যেতে দিবে?

সম্ভবত না.

এটার সর্বোচ্চ ব্যবহার করতে হবে.

তোমার কি অবস্থা, স্যাম, তুমি কি এখনও ধূমপান করো?

মাঝে মাঝে, কিন্তু এটা আমাকে প্যারানয়েড করে তোলে।

হায় আল্লাহ্‌.

আমার মনে আছে যখন আমি তোমাকে দুইটা দিসিলাম,

আর তুমি ঘণ্টা তিনেকের মতো বাথরুমে আটকে ছিলে

তিন ঘন্টা ছিলাম না আমি

- হায় আল্লাহ্‌ - হ্যাঁ, তিন ঘন্টাই ছিলে তুমি. আমরা সবাই চিন্তিত ছিলাম

কিন্তু স্যাম সবসময়ই ছিল ভীতুর ডিম

সে কারণেই হয়তো সে গত বছর সবগুলো ফাইটিং ক্লাস নিয়েছিল।

আহ, না। সেটা ছিল র‍্যালফের কারণে।

অ্যাঁ, তুমি কি রিসেন্টলি তার কাছ থেকে কিছু শুনেছ?

না, নিষেধাজ্ঞার আদেশের কারণে সে চুপ চুপ মেরে গেছে

- সে ছিল একটা দুঃস্বপ্নের মত - হ্যাঁ।

সে কি এখনও সেই অ্যাপার্টমেন্টে আছে?

তার বাবা-মা তাকে অন্য জায়গায় নিয়ে গেছে

আর তারপর সে একজন থেরাপিস্ট দেখাতে শুরু করলো

আর এখন সে ডেনভারে আছে, অন্তত আমি এটাই শুনেছি।

ঠিক আছে, অন্তত সে তোমাকে আর বিরক্ত করছে না।

হ্যাঁ

আমি কি বলেছি যে কতটা গরম লাগছে?

হায় আল্লাহ্‌! এই কারণেই আমরা তোমাকে "হিট" বলে ডাকি।

না না না না না না.

তারা... তোমরা আমাকে হিট বলে ডাকো

কারণ ফ্রেশম্যান ইয়ারের সেই ছেলেরা ভেবেছিল আমি একটা "স্মোক শো।"

ওহ, খোদা, না!

তারা তোমাকে হিট বলে ডাকে কারণ

প্রতিটা পার্টিতে তোমার শার্ট ঘামে ভিজে যেত

Follower subtitles in other languages

Kommentarer

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left