Pure

(سابقــًا في مسلسل (نَقِيّ

.يا سادة. ستكونان بمثابة مستشاريّ المينونايين

.المعذرة. هذه منصّتنا

.جدِّ لنفسك سوقاً آخر

أبي أبعد الشّيطان الّذي خلقوه والآن ينبزوننا بالذّهاب للجحيم؟

.لقد مرّت سنة منذ أن تمّ حرماننا كنائسيّاً

.لا أقدّم أعذار لما أجرمت يدانا

لم نفعل ذلك من أجل المال .بل لأنّنا شعرنا أنّه لا خيار لدينا

.لا تخبر (آنا) أنّك وجدتني

.عليها أن تصدّق بأنّي مِتّ

إنّها الطّريقة الوحيدة الّتي .ستجد بها حياةً جديدة لنفسها

.من فضلك

!ألقي سلاحك - أنت هنا لجرد العائدات النّاجمة عن الجريمة -

وليس في التّحقيق بجريمة قتل .ممّا يعني أنّك مستبعدة

إنّه مجرّد تاجر مخدّرات احتفل بطريقة .مبالغة قبل أن يتمّ سحب موخّرته للسجن

.إذا كان هناك المزيد من هذا فأودّ المساعدة

.أعطني ما لديك على المينونايت الميّت

.وأنا سأدقّق البحث وأتعقّب مصدر المال

.المعذرة. أظنّ أنّي ربّما تهت

.وأنا حيّ منذ ذلك الحين. حيّ فعليّاً .أنثي الشّكر للربّ

.نفس الرّبّ الّذي أعطاني المهمّة .لأنقذ بني جلدتك

.تماماً كما أنقذتني

و(تينا) سيعودان لفصل .دروس الأنجيل في منزلي

.سيكون مرحب بعودتهم

بدون أمّي؟

.(نوا فونك)؟ المحقّقة (كروشاك)

(أنا (هيكتور إسترادا

حسب ما سمعت لا أحد أدار .هذا العمل ربحياً أكثر منكِ

.لديك ولدان

.سأخذ واحد كضمان

.وعندما ينتهي العمل سأعيد لك ولدك

.أيّهما

.يمكنك اختيار

.أعطه الملعقة

!أنت! أنت

|| (( نَـقِـيّ )) || الحلقـ2ــة من الموسـ2ــم "بعنوان : "الوليمة

!أقبلوا

.(أنا (آنا فونك

.أنا المسؤولة الآن

من رئيس العمّال هنا؟

لا توجد استثناءات هنا .وهذا العمل ليس جانبيّاً

.هذه وظيفتكم

وستنالون أجراً عادلأً

لكنّني أطلب الدّقة المطلقة والولاء

.وإلّا سأحرض الكارتل عليكم

هل هناك أيّ أحد بحاجة للتذكير

ما الّذي يحدث لأولئك الّذين يسرقون من الكارتل؟

.عودوا للعمل

لمَ نحن هنا؟ وما هذا المكان؟

الحرف (ف) يرمز إلى (فوس)، صحيح؟

سأخمّن أن الـ(ف) المزدوجة .(تعني أبناء أخت (فوس

وهذا يعني أن خطّ الإمداد الّذي ساعدت .على إسقاطه قد عاد للعمل الآن

أريد أن أعرف كيف تدخل المخدّرات .للبلاد ومن يوزعها ومن يدير اللّعبة

يبدو وكأنّها مهمّة لصالح .بني جلدتك وليست لصالحنا

.إنّها لصالح الجميع نحتاج لشخص من الدّاخل

.للإيقاع بهم - .كلّا، لن أفعل ذلك -

هل تعرف المحقّق (جاي غايتس)؟

صديق (برونكو نوفاك) الّذي حاول إيجادك؟

طرق على باب المينونايت الخطأ .والآن هو ميّت

منزل من هذا؟

.أظنّك تعرف

.لا يمكنك إخبارها أنّي هنا

.حسناً

ما الّذي ستفعله من أجلي؟

.إنّه اختيارك

كانت ضليعة في الأعمال حتّى رقبتها في الأيّام الخوالي، صحيح؟

في الواقع وجدت مجموعة من الأدلة الّتي .(تمّ جمعها من قبل صديقك (برونكو نوفاك

أكثر من كافية لوضعكما .على حدّ سوء في السّجن

على أحدكما أن يساعدني. أنت أو هيّ؟

.إزاك) رحل)

ماذا تقصدين برحل؟ ألي أين رحل؟

ذهب رفقة مجموعة .من الرّجال بحثاً عن والدك

بعض من الرّجال العائدون .(قد رأوه في (تكساس

تكساس)؟)

.(لكنك قلت أنّه ربّما يكون في (بليز

لا أحد متأكّد والآن ربّما هو ...في (تكساس) لذلك

وأنت سمحت له بالذّهاب؟

بتلك البساطة؟ - .اضطرّت لذلك -

مع أيّ رجال؟ ومن يكونوا أولئك الرّجال؟

.قاطفي الثّمار

.إنّهم ذاهبون لحصد الجوز

.لذلك أجل تركته يذهب

لكنك لم تكوني تسمحي لـ(إزاك) بأن ...يذهب لمتجرّ الأعلاف لوحده منّ أن

.الأمر مختلف بالنّسبة لصبي

إنّه بحاجة عاجلاً أم آجلاً إلى أن يرى .بنفسه ما معنى العيش في عالم الرّجال

"كلّما عمِلتِ بجدّ كلّما طال عمره"

.آمين - .آمين -

السّيّدة (بيرغن) لديها بعض من عصير .التّفاح والقهوة في المطبخ من أجلكم

ألم يأتي (إزاك)؟

.(لقد ذهب لقطف الجوز في (تكساس

هل حقّاً تعمل في الغسيل؟

صادرت الشّرطة كلّ ما كانت .(تملكه رفقة (جيري

.والعشيرة أخذت أولادها

إذا لم نسمح لها بالنّوم في غرفة .الاحتياطيّة فليس لها مكان تلجأ إليه

.أدخلي

.سأوافيك خلال دقيقة

.(لا أريد أيّ مساعدة من (فونك

.كِلانا الآن سقط وحيداً بطريقة أو بأخرى

.هذا هو العنوان الّذي أعطتنا إيّاه

.حسناً

.من الآن وصاعداً أنا (كلوز) وأنت أخي

.كورنيليوس) لطالما أحبّبت هذا الاسم)

.فليساعدنا الرّبّ - .أجل، سيساعدنا -

.مع بعض المساعدة منّا

لديكم مكان للإيجار

.ونحن نبحث عن غرفة - .يمكنّنا الدّفع -

لكن تعلمان، إذا استطعنا القيام

...ببعض المساعدة في أرجاء المكان

ربّما يمكن أن تعطينا تخفيض صغير على الإيجار؟

.أجل. لا أعرف بشأن ذلك - .كلوز) صانع خزائن ممتاز) -

.وأنا محصّل حسابات - ماذا؟ -

أنت محصّل حسابات؟

.أجل

كان عليّ أن أجعل نفسي مفيداً بطريقةٍ ما

أنتما مينونايت؟

.ليس تماماً. كلّا ليس بعد الآن

وأنتما؟

.لقد غادرنا منذ عدّة سنوات

.مشاكل أبويّة

لمَ غادرتما؟

لم يكن الأمر سهلاً علينا نحن أيضاً

...أخمّن أنّك رفقة صديقك

.كلّا، (كلوز) وأنا إخوة

.بالطّبع، أيّاً كان

...إنّها جميلة لكن

.أجل، ألقيا نظرة

!أجل

ليست بذلك السّوء، أجل؟

.هابيل) أنت لست محصّل حسابات) لمَ قلت ذلك؟

...وأنت لست عميلاً سريّاً لكن

يمكنّنا التّعلّم، لمَ لا؟

.(المحقّقة (كروشاك

.(معكِ (كلوز

.لقد استأجرنا الشقة - جيّد، اسمع -

.أريدك أن تسجلّ كلّ من يدخل ويخرج

.وتعرّف على المالك وسأكون على اتّصال بك

ما هذا؟

المحقّق (برونكو نوفاك) أرشف .(قضيّة (إيلاي فوس

كيف وصلت إليها بالضّبط؟

من خلال متابعة وفاة مشبوهة للغاية .لضابط زميل والعثور عليها في مكتبه

...الشّرطي الّذي مات - .(المحقّق (جاي غايتس -

كان يعمل على القضيّة .العصابة المينونايتيّة أيضاً

ومن ثمّ فجأةً ينتهي به المطاف ميّتاً إثر أزمة قلبيّة؟

بحقّك. أظنّ أنّه اقترب من شيء ما .أو أن هناك من تخلّص منه

هل يمكنك إثبات ذلك؟

.كلّا. لهذا السّبّب اقترضت الصّندوق

كيف لذلك الصّندوق أن يساعد بالضّبط؟ - .لن يساعد. ليس هو بالتّحديد -

لكنه أدى بي إلى اثنين من المينونايت .الّذان وافقا على العمل كمخبرين

ابحث في سجلّاتهما وستكتسف أنّهما بصفتهما كمينونايت

ليس لديهم سجلّات، وأذهب لرئيسك

وأقنعه بتسجيلّهم كمخبرين

.يعملان في المجال المخدّرات - لمَ لا تذهبي أنت لرئيسك؟ -

لأنّي محاسبة قضائيّة .وأنت محقّق في مكافحة المخدّرات

.في وحدة المراقبة التّقنيّة ...أصلح الكاميرات و

.وأثبت برامج الحواسيب وآكل الفطائر

هذا ندائنا. اسمع المخدّرات

...غسيل الأموال، القتل

.حسبك

أتريدين توصيلة؟

.شكراً لك

!هيّا! هيّا

.أنا مندهشة لتحدّث شخص من المستعمرة معي

ما الّذي قاله أبي عن عائلتك؟

الرّب على جهة

والشّيطان على الأخرى

.وكافة المذنبين يرجمون

.أجل - وها نحن ذا -

...مثل (جو) قذفنا من بطن الحوت

.(جون)

.نؤدي مشيئة الرّبّ

.لقد رأيتك

تقدمين المساعدة لألدّ أعداء .(عائلتك (جوستينا إب

ما الّذي تفعله؟

.لا تأتي هنا. وخصوصاً في النّهار

.أدخوا للمنزل يا أولاد

.اجلب الشّاحنة للخلف

.هذه آخر مرّة تقوم فيها بالتّسليم بمنزلي

.أنا أفعل ما آمر به

وإذا كنت ذكيّة .ستفعلين نفس الشّيء أيضاً

أيّهما تريد أن ترسله لوالدتك؟

...إصبع

أم اليد؟

إصبعك أم يدك؟

.قرّر

.يكفي

.سيحتاج أصابعه من أجل الرّسالة

...(أورف)

.قاتل مأجور

.لديه قوانينه

.ارتد ملابسك

آسف بشأن القفص

.لكن أعمالنا تتطلّب قدراً معيّناً من الأداء

.من المهمّ أن تبقي النّاس متحمّسين

من تكون؟

.(أنا (هيكتور إسترادا

.(أعمل لصالح الكارتال الشّماليّة (نورتينوس

لمَ أنا هنا؟

.أهلاً بك في الأعمال

.لا يمكن لهذا أن يؤثر بي

.يمكنّني أن أطلب من (أورف) أن يعود