One More Happy Ending (한번 더 해피엔딩)

خوب شد ؟

هه جون ، من

ميخوام برگردي

ميخوام برت گردونم

همه چي بين ما تموم شده

اگه من جرقه شو بزنم چي؟

ميشه؟

تو رابطه ي مردا و زنا

دوست دختر سابق نسبت به دوست قديمي خطرناک تره

همسر سابق از دوست دختر سابق هم خطرناکتره

نتيجه گيري نکن . چيزي پيش نيومد

پس چرا اينقدر باهاش مهربون بودي ؟

مهربون نبودم

... اگه نبودي ، پس چرا برات مهمه که

يه ذره گردو وغبار ، يا يه تيکه سنگ تو چشش رفته باشه يا نه ؟

اگه توي خيابون يکي تصادف کنه ناديده ش ميگيري ؟

مگه تصادف کرده بود ؟

اگه چيزي توي چشمش بود

ميتونست بره دستشويي و خودش اونو دربياره

چرا بايد از شوهر سابقش بخواد اونو براش دربياره ؟

و چرا اينقدر مشتاقي بهش کمک کني ؟

يه فرصتي بهم بده

من فقط گرد و غبارو از چشش در آوردم

پس چرا جوابشو ندادي ؟

بايد بهش ميگفتي شانسي نداره

چرا با اون نگاه درمونده ت اونجا وايستاده بودي ؟

غافلگير شدم

هيچ چيزي بين ما باقي نمونده

ميخواي شرط ببنديم ببينيم چيزي مونده يا نه ؟

چيزي نمونده

چي ؟

جدي ميگي ؟

ميخوام ازت بپرسم فکر ميکني ما رابطه ي قوي اي داريم ؟

...فکر نکنم

هنوز به اون مرحله رسيده باشيم

باشه ميبينمت

گو دونگ مي ؟

بله ؟

اين چيه؟

تو ديگه کي هستي ؟ عقلتو از دست دادي ؟

لي ووک رو ميشناسي ؟

ووک ؟

من زنشم

چي ؟

زنش ؟

عزيزم ، بجنب اونو با قيمت پايين بذارش توي اينترنت

همه ي زنها يه جورن هميشه دير ميکنن

چقدر بي ادبن

واو

خيلي منتظر موندي ؟

متاسفم

... ديگه بيشتر از اين نميخواستم منتظرتون

بمونم

اون لحظه بود که اين پسر وجدان خودشو از دست داد

همونطور که ميبيني

خيلي تميزه

بفرمائيد

وب سايت کالاهاي دست دوم براي اون خيلي مفيد بود

اون رابطه ي جديدي رو با مشتريا شروع کرد

اين مال توئه

وانمود ميکرد قرباني طلاقه

... و براي قاپيدن کمک هزينه از خانم ها

داستان غم انگيز دادن خرجيِ بچه هاشو تعريف ميکرد

با اين حال ، ديوار گوش داره

درست زماني که زنش مشکوک شده بود

خودشو قانع کرد که ديگه بهش خيانت نکنه

فري که من ازت خريدم دفترچه راهنما نداره

... اما دونگ مي

...قلابي که هيچ

طعمه اي روش نبود رو قاپيد

... لي ووک

... با دونگ مي اي که

براي مدت ها ولع عشق رو داشت بازي کرد

و تبديل يه به آدم عوضي شد

! دونگ مي ، دونگ مي

چرا گريه ميکني ؟

اون يه روانيه ، نه ؟

ووک يا هر چي که اسمش هست عوضي متقلب

! درو باز کن دونگ مي

اوه

بيخيال

از روي کنجکاوي باهاش قرار گذاشتم حوصله م سر رفته بود

بعد از اينکه شنيدم عضو يکي از گروهاي خوانندگي بوده باهاش قرار گذاشتم

اما کلا تيپ مورد علاقه ي من نبود

چشممو نگرفت

هنوزم حس ميکنم اشتباهه

اون ديگه ميدونه من چه حسي دارم

مطمئنم متوجه شده

مگه اينکه خنگ باشه

وايسا . شايد هم خنگه

عوضي

يه کاري ميکنم سزاي کارشو پس بده

همه ي مردا عقلشونو از دست دادن ؟

يا کسي بهشون ياد ميده از پشت به دخترا خنجر بزنن ؟

مردا چشون شده ؟

دونگ مي بيچاره

! هي ، جونگ آني

× دوستت دارم جونگ آني ×

جونگ آني .... جونگ آني

! جونگ آني

جونگ آني

! جونگ آني - هي ، تمومش کن -

رئيس بهم گفته چون تو کارت خوب بوده بيام پيشوازت

نميتونست يکي که کمتر تو چش باشه رو بفرسته ؟

! جونگ آني

سو هيوک کو؟

هنوز عصبانيه ؟

نه اصلا - مطمئني ؟-

حالش بهتر شده ؟

فکر کنم الان کاملا بهتر شده

اخيرا براي زندگي خودش هم وقت ميذاره

منظورت چيه ؟

...توي يه شرکت زوج يابي ثبت نام کرده

و الان هم ميخواد بره سر يه قرار آشنايي

چي ؟ - فکر کنم امروز اولين قرارش باشه -

ديدم امروز چه تيپي زده بود

چرا زودتر بهم نگفتي ؟ کجاست ؟

براي قرار کجا رفته ؟

...خب

از نزديک خيلي بهتري

براي انتخاب لباساي امروزم خيلي فکر کردم

در مورد زيباييتون خيلي شنيدم

ميخواستم بهتون بيام

تو هم بامزه اي

! چه مسخره ي خنده داري

...چي

ميخواست منو بکشه

لطفا منو ببخش

چه نوع زني رو دوست داري ؟

خانم هايي که يه کوچولو نقص دارن رو دوست دارم

... همونطور که ميتوني ببيني غير از اينکه

قبلا يه بار ازدواج کردم هيچ نقص ديگه اي ندارم

يعني در حد استانداردت نيستم ؟

خانم هاي نقص دار رو دوست دارم

منظورم اين نيست که کلا نقص باشن

يه جورايي به تيپ مورد علاقه م نزديکي

!حتما

هي آني

تو چت شده ؟

دستشو بگير و برو

در حد انفجاره

ميخواي برم ؟

نه

چيزي نيست

فکر کنم دنبال تو اومده

ميخواين به کل حرفامون گوش بدين ؟

ميخواي چيزي بخوري ؟

بله خوبه

قهوه دوست داري ؟

بله خوبه

بايد قرارتو تموم کني

بردارش و برو

نميتونم . از زنها ميترسم

مخصوصا از زنهاي ديوونه

معمولا توي خونه م ميبينم و براي اين هنوز آماده نيستم

آمريکانو ؟ لاته ؟ کدوم يکيشو ميخواي ؟

هر کدوم شد

گم شو

! گم شو

! هي سون سوک هيو - گم شو -

بله ؟

فقط بهم بگو دوستم نداري

چرا اينقدر بچه بازي در مياري ؟

چي ؟ - به کي پيام ميدي ؟ -

هيچ کي

چي گفت ؟ ازت خواست بهش کمک کني از شر من خلاص شه ؟

حداقل بايد دورتر مينشستيد تا متوجه نشم

فکر کردين دارين چي کار ميکنين ؟

اون دو بار که شانس نياوردم اينم از اين

دوبار ؟

من دو بار ازدواج کردم نه يه بار

البته از نظر قانوني فقط يه بار ازدواج کردم

به آژانس نميگم چقدر بي ادب بودي

... براي همين ممنون ميشم

که اين واقعيتو که دوبار ازدواج کردم رو

مثل يه راز نگه داري

حدس ميزنم همينجا بايد قرارمون رو تموم کنيم

متاسفم

هي آني برام مهم نيست بري ولي کارت اعتباريتو بده من

گشنمه کارت شرکت باهاته

ببخشيد

ميتوني سفارش منو بگيري ؟

چي دوست داريد ؟ - بزرگترين غذاي اينجا چيه ؟ -

چون عيب و نقص ندارم منو رد ميکني ؟

هوم

چي ؟ جدي ميگي ؟ - آره -

تو يه زن عالي بدون عيب و نقصي

براي همين حقته يه مرد عالي گيرت بياد - دروغ نگو -

مردا هر کاري ميکنن تا کسي که دوستش دارن مال خودشون بشه

درست ميگي اما با وجود اينکه عالي هستي

من دوستت ندارم

من چي ندارم ؟

چرا يه شانسي بهم نميدي ؟ - متاسفم -

در موردت کنجکاو نيستم

چي ؟ - من در موردت کنجکاو نيستم -

بيشتر از 10 سالشه ميشناسمت

اما هيچ وقت در موردت کنجکاو نبودم

× بيمارستان سارانگ ×

× بيمارستان سارانگ ×

چطور دنبالم نيومد ؟ خيلي بده