Orlando

گل سرخ را نظاره گر باش

که چگونه اولین جوانه اش را خاضعانه پیش می برد

که زیبایی اش را

که زیبایی اش را از شما مخفی می کند

و اکنون نظاره گر باش

فروتنی اش را

چیزهایی هست که او خواهد دید

اینک شاهد باش آغوش آزاد و بی باک او را

گل سرخ را نظاره گر باش ... که چگونه اولین جوانه اش را خاضعانه پیش می برد

هیچ شکی راجع به جنسیت او نیست

با وجود ظاهر زنانه ، که هر مرد جوانی در آن زمان طالب آن بود

و هیچ شکی در تربیت او نیست

غذای خوب

تحصیلات

یک پرستار

تنهایی و انزوا

و ... بخاطر اینکه اینجا انگلستان است

بنابراین برای اورلاندو مقدر شده که پرتره اش را روی دیوار داشته باشد

و نامش را در کتب تاریخی

اما زمانی که او

منظورش

من هستم

به دنیا آمد

به دنبال چیز دیگری بود

در اندیشه ی نامی به معنای قدرت ، زمین و دارایی

یقیننا وقتی اورلاندو متولد شد

اینها امتیازات مطلوب او نبودند

اما کمپانی

مرگ

شراب بیشتر میل دارید سرورم؟

گل سرخ را نظاره گر باش

که چگونه جوانه اش را به زیبایی پیش میبرد؟

با فروتنی و تواضع

هرقدر که نگاهش نکنی زیباتر می شود

اکنون شاهد باش که چگونه

جسورانه و آزاد ، آغوش عریان خود را می گشاید؟

شاهد باش که چگونه محو می شود

و دور می افتد

و عبور میکند از

آیا این یک موضوع باارزشی است؟

به وضوح از طرف کسی که در شکوه جوانی است

به کسی که هنوز آرزویش را دارد؟

عظمت پرمهر سنبله ی زیبا

شکوهت افسانه ای است

و اینها یقیننا احساسات پسر ما نبود

بلکه برای شاعر بود

حال چه چیزی شما را خوشحال میکند؟

همه چیز اینجا برای راحتی شما ، متعلق به من است

هرچیزی که برای خودت میدانی نیز برای من است

بیا

پاهایت

تو را در اینجا ، انگلستان ، همراه خودم میخواهم

تو فرزند دوران پیری من خواهی بود

و اندام ناتوانی من

دلبندم

طلسم من

بیا

آآه ، این پیروزی من است

پاهای زیبایت را بیاور

برای تو و وارثانت ، اورلاندو

خانه

اعلیحضرت

من برای همیشه

اما به یک شرط

خشک نشو

پژمرده نشو

پیر نشو

ای انسان جذاب

ابتدا ملکه ، و حال پدرش

بسیار غم انگیز است

عزاداری برایش برگزار می شود

کاملا مشخص است که چرا او موردعلاقه اش بود

دوستان عزیزم ، چگونه می توانید؟

در زمان غم و اندوه او

عشق

از این طرف

ساشا

اون کیه؟

فکر کنم او دختر سفیر مسکو است

چه دلپذیر

اگر در سلیقه شماست

منظورت چیه؟

اوه، خودشون رو به موم شمع آغشته میکنن تا گرم بمونن

وقتی پیرتر میشن ریش میذارن ، یه همچین چیزی

شاید تو این مورد اشتباه میکنی

لرد فرانسیس ور به من گفتن

او به مسکو سفر میکند؟

کسی را میشناسد که این کار را کرده

آه

ایشان بانو ایفروزینی هستند

لرد وینشلسا

لرد اورلاندو

ارل از ماری

ومن لرد فرانسیس ویر هستم

اوشین لیسنا

- ببخشید؟ - خوشبختم

- خوشبختم - آآه

و من هم الکساندر منشیکوف هستم

ولی پدرم بهم "ساشا" میگه

خوشبختم

اینجا مقداری بلدرچین هست

متشکرم

در روسیه هم بلدرچین دارید؟

فرانسوی صحبت میکنید؟

یه کم

اما اکثر انگلیسی ها به زبان دیگری صحبت نمی کنند یا قادر نیستند

پس چگونه با بیگانه ها ارتباط دارند؟

انگلیسی را بلندتر صحبت میکنند

لطفا به سفیر بگویید که

این سرمای شدید اولین بار است که در این جزایر حاکم است

بهش بگید که در نورفولک ، یک خانم روستایی دیده شده که واضحا به پودر تبدیل شده

و مثل گرد و خاک تو هوا پخش شده

بسیار جالب

نگران نباش عزیزم ، این عشق پوچ تا آخر زمستان باقی نمی ماند

پس از

او یک خارجی است

سرورم اورلاندو ، شما در خطر دیوانه شدن هستید

شما دارید چیزی را که می تواند بهترین مقام در سرزمین باشد را خراب می کنید و برای چه؟

من دیگر به مقام اهمیت نمی دهم ، ماری

من فقط به عشق علاقه مندم

آیا شما معاشرت با یک قزاق را ندیده اید؟ شما نه تنها نامزد خود را تحقیر میکنید

بلکه همه ی جمعیت خانم های این کشور را تحقیر میکنید

در حالی که آنها هیچ چیزی ندارند

چرا فکر میکنید آنها اینجا هستند؟

بخاطر رضایت شما من گرگ را بجای خرگوش شکار میکنم و بجای ویسکی ودکا می نوشم

چقدر سخاوتمندانه

ازدواج با یک خانم خوب شاید یک موضوع آنقدر پوچی باشد که به ندرت به آن فکر میکنم

چقدر شجاع

حاضرم با رضایت خودم حتی در بینی ام قلاب کنند و در آب بخزم

چقدر دلیر

سرورم آیا کاملا فراموش کردید که ما نامزد کردیم؟

بانوی من ، همواره به یاد دارم

شما به ندرت از آن می گویید

به من خیانت کردید

بی وفایی مردان

هیچ گاه موثر نبوده است

یک مرد باید همواره پیرو قلبش باشد

آنجا

اونجا زندگی میکنی؟

بله

تنها؟

خب ، بله

در حال حاضر

برادر نداری؟

خواهر؟

تو چی ساشا

اگر برادر داشتم ، اینجا نبودم

پدرم فقط من را دارد

هیچ چیز پهن تر از تیغه ی یک چاقو نمی تواند غم زدگی را از شادی جدا کند

چرا غمگینی؟

چون

چون نمی توانم بشنوم که این شادی تمام شده

ولی ما با هم هستیم

بله ، حالا

ولی فردا چطور؟

و روز بعد

اورلاندو

فکر کنم تو از یک مالیخولیای عجیب رنج می بری

و در حال پیشرفت هست

مرا ببین . ببین

اورلاندو تو خیلی جدی هستی

من هنوز به حد کافی جدی نشدم

- سایه ها تو سایه ها رو دیدی - تو در آغوشش بودی

- اون یک توهم در روشنایی بود - پس چکار میکردی؟

- او مرا روی عرشه می برد - اما من تو را دیدم

خداوند نابودم سازد ، اگر دروغ بگویم

ساشا

من نمی توانم زندگی بدون تو را تصور کنم

با من بمان

- هرگز نرو - اما این غیر ممکن است

چرا؟

چون وقتی که یخ ها ذوب شد ، ما باید برویم

اما ما پیوند خوردیم

سرنوشتمان بهم پیوند خورده

تو مال منی

چرا؟

چون تو را می پرستم

من را نیمه شب روی پل لندن ملاقات کن

ما همچون پرندگان آزاد پرواز خواهیم کرد

یه عالمه هوا ، بسیار تازه

این

قطعی است

آموزه هایت ، حال صحبت کن با او که او الان در آرامش است

از من بگو وقتی که هستم

در کینه توزی هیچ چیزی کم نمی شود و فروکش نمی کند

پس از یک چیز سخن بگو

کسی که خدا را عاقلانه دوست داشت

کسی که به سادگی حسود نبود