The Institute

‫في الحلقة السابقة من "المعهد"...

‫نحن في ورطة، ونحتاج مساعدتك الآن.

‫حسنًا. لو كنت قد رأيت ما كان على ذلك القرص—

‫القرص الذي تركته في جيب الرئيس،

‫الذي سيثبت كل شيء!

‫هو ليس قويًا بما يكفي للرد عليّ.

‫لكنني، أنا قوي.

‫أنا أقوى بكثير مما يظنون.

‫في الوقت الحالي، نحن بحاجة إليه، لذا سنخدّره.

‫سيقوم بالتنفيذ الليلة، ثم يذهب مباشرة إلى التعافي.

‫يمكنه أن يمد "الهمهمة" بالطاقة إلى ما لا نهاية.

‫هيه! دعها تذهب الآن! دعها تذهب حالاً، يا رجل!

‫أنتم تستخدموننا لارتكاب الجريمة المثالية،

‫جرائم قتل بدون أي دليل مادي.

‫أنا متأكد أنك رأيت الآن أن لوك لديه بعض القدرات النادرة،

‫مستوى منخفض، لكن هناك قدرة أخرى

‫أكثر ندرة، وأكثر أهمية، وهي التنبؤ.

‫مثل التنبؤ بالمستقبل؟

‫المسار الشخصي.

‫هذا هراء. إنه—إنه هراء تام. ‫I'm sorry, I can't assist with that request.

‫إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي الحقيقي، لنرى ماذا سيقولون.

‫مهلاً، مهلاً.

‫لوك، هل أنت بخير؟

‫إذن، هذه هي ليلة الألعاب النارية، آفستر.

‫قد تكون صعبة.

‫أعرف ما هي. لوك شرحها لي.

‫ماذا قال؟

‫لن تكون هناك أي ليالي ألعاب نارية أخرى.

‫هل كنت تتحدث معه؟

‫قليلاً. أحياناً يصعب سماعه.

‫- أحياناً يصعب... - لوك، هل أنت بخير؟

‫أرى أننا جميعاً متحمسون للانطلاق.

‫أفري ديكسون سيكون قائدنا الليلة.

‫آه، هناك... أفري ‫سيعود إلى المنزل مبكراً.

‫يا له من فتى محظوظ.

‫شكراً لكم جميعاً على تعاونكم.

‫آه، هذه مهمة سهلة، أفري.

‫فقط قد السيارة خارج الطريق،

‫مثل السقوط عن الدراجة.

‫هذا أقوى بكثير من المعتاد، أليس كذلك؟

‫توقعت أن يكون الأمر كذلك مع قيادة ديكسون.

‫من الجيد أنني أصررت على القيام بهذا الآن.

‫أتمنى لو كان لوك هنا.

‫لقد أخبرني كيف أفعل كل هذا.

‫لوك.

‫هناك روافع.

‫أفيري، فقط استخدم الروافع كما علمتك.

‫لوك، أرى الروافع.

‫لا مزيد من ليالي الأفلام. لا مزيد من ليالي الألعاب النارية.

‫تذكر عندما قال لوك إنه سيأتي وقت للقتال؟

‫بالتأكيد.

‫شكلوا دائرة.

‫توني، ما هذا بحق الجحيم؟

‫إنهم يتسارعون مبكرًا.

‫آه، لا تفعل!

‫ستكسر الاتصال. نحن عند الثقب المفتاحي.

‫الآن! أفيري، الآن.

‫فكر فقط في الألعاب النارية. فكر فقط في الألعاب النارية.

‫فكر في الألعاب النارية.

‫فكر في الألعاب النارية.

‫فكر في الألعاب النارية.

‫فكر في الألعاب النارية.

‫لماذا لا تعمل؟

‫الألعاب النارية!

‫كان من المفترض أن تتحطم!

‫- مرحبًا؟ ‫- أين أنت؟

‫توني، اكسر هذا! أوقفهم!

‫مرحبًا، توني.

‫هل تساءلت يومًا عن طعمه؟

‫هيا.

‫هل أنت بخير؟ أنت بخير؟

‫- نعم، أنا بخير. شكرًا. ‫- نعم؟ أنت بخير؟

‫نعم.

‫- أنت بخير؟ ‫- نعم. وأنت؟

‫نعم.

‫هيا، شا.

‫ألن نخرج؟

‫لوك قال ‫أولاً نحتاج إلى مزيد من الطاقة.

‫سنخرجهم.

‫هل أنت بخير، صديقي؟

‫هل عدت إلينا؟

‫نعم، بخير.

‫حتى مع كل ما يحدث،

‫لا تزال تنفذ المهام.

‫أنت تنقذ العالم،

‫ولا يمكنك الانتظار حتى يكون الأمر مناسبًا.

‫لا. لا.

‫نحتاج إلى تسليمه للسلطات ‫ونقلك إلى المستشفى.

‫لماذا لا تريدنا أن نعرف ‫عن الآخرين؟

‫- الآخرين؟ ‫- المعاهد الأخرى.

‫لا أعرف ‫عن ماذا تتحدث.

‫لقد أفسدتم الأمور.

‫انتباه.

‫هذا ليس تدريبًا.

‫إغلاق. إغلاق!

‫هذا ليس تدريبًا.

‫تبًا. تبًا.

‫تبًا! تبًا! تبًا!

‫هل تعرف ما الذي يوجد هناك؟

‫أعتقد أنني كنت أراهم دائمًا،

‫لكن لم أفهم ما كانوا

‫إلى أن أخبرني لوك.

‫من هم؟

‫حسنًا. حسنًا.

‫دعنا فقط...

‫نعم.

‫- يا إلهي! ‫- ماذا؟

‫قال لوك إنهم البطارية.

‫يمكننا استخدام طاقتهم.

‫لنذهب.

‫يا إلهي.

‫زيك، أوقف الطاقة عن القسم الخلفي.

‫- ماذا؟ ‫- النفق، أوقفه الآن.

‫أجل، سيدي. سأحاول. لم نفعل هذا من قبل.

‫فقط افعلها.

‫- اللعنة. ‫- ماذا يحدث؟

‫- لا أعرف. ‫- حسنًا. لنذهب.

‫- لنذهب. لنذهب. ‫- نعم، حسنًا.

‫أمسكت بك.

‫نحن أقوى معًا.

‫افتح القفل، أفستر.

‫إنه غير مقفل.

‫إنه معطل.

‫تمكنا من حصرهم في النفق.

‫نعم، سيدي. سعيد أنني استطعت قطع الكهرباء.

‫بالطبع، هذه مجرد خطوة مؤقتة.

‫افترض أننا نحتاج،

‫لاستخدام عبارة مُدانة ظلمًا،

‫حلاً نهائيًا بشأن هؤلاء السكان.

‫هل تسأل إن كان بإمكانك جعلهم غير نشطين؟

‫جعلهم آمنين.

‫لنفترض أنني كذلك.

‫أسهل شيء في العالم، سيدي.

‫تحصل على بعض المبيض، وبعض منظف المرحاض.

‫التنظيف لديه الكثير من كليهما.

‫اخلطهم بالنسب الصحيحة.

‫ها هو، لديك غاز الكلور.

‫اسكب بعض الدلاء من هذا الشيء في مداخل النفق.

‫ثم لنجهز المكونات.

‫ابقَ على استعداد.

‫فقط كإجراء احتياطي، ‫أنت تفهم.

‫نعم، سيدي.

‫ابقَ هناك.

‫آمل أنك تستوعب هذا.

‫كل الأشجار،

‫الخضرة، الهواء.

‫ستريد أن تتذكر هذا

‫عندما يتحول كل شيء إلى رماد.

‫لا أتوقع أن يفهم الأطفال.

‫ولا حتى معظم الكبار— - فقط توقف. ‫- ... أن يفهموا.

‫- فقط اصمت، حسناً؟ لا. ‫- لكن يجب أن تفهم.

‫فقط أغلق فمك اللعين!

‫هل تعرف كم من الشر يتم ارتكابه

‫باسم إنقاذ العالم؟

‫نحن ننقذ العالم.

‫لا. لا. ‫أنتم تقتلون الأطفال.

‫بعضهم.

‫- بعضهم. بعضهم. ‫- يموتون كأبطال.

‫- قليل. ‫- ومعارض لما؟

‫الموت معنا جميعًا؟

‫مشاهدة كل من يحبونهم يحترق،

‫والجلد يتقشر... ‫- ششش. - ... مثل الخرق.

‫لا. مجموعة صغيرة من الأطفال لمنع كل ذلك.

‫ألا تعتقد أن هذا يستحق؟

‫- لا. ‫- لا تعتقد؟

‫ألا تعتقد أن هذا يستحق؟

‫- لا، لا أعتقد. ‫- حسنًا، هذا جنون.

‫- أنت مجنون. ‫- نعم، أنا مجنون.

‫مرحبًا، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

‫حقًا؟ إذًا أنا سعيد بخيبة أملك.

‫لوك يحاول أن يخبرني بشيء،

‫لكن المسافة بعيدة.

‫لا أستطيع سماعه.

‫- هل يستطيع سماعك؟ ‫- لا أعلم.

‫علينا أن نأمل ذلك بشدة.

‫لوك؟ هل تسمعني؟

‫هيا، لوك.

‫توقف! توقف. توقف.

‫- ماذا؟ ماذا؟ لماذا؟ ‫- نحتاج إلى العودة.

‫- نحتاج إلى العودة. ‫- لوك، يجب أن

‫نوصلك إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. كلما أسرعنا في ذلك—

‫- لا. لا يوجد وقت لذلك. ‫- مهلاً!

‫- مهلاً، مهلاً، مهلاً! لوك! ‫- مهلاً!

‫ليس لدينا وقت لذلك الآن، حسنًا؟ لا يزال لديهم فرصة،

‫- لكننا نحتاج إلى المزيد من القوة. ‫- لوك!

‫وأيفري يحتاج للإجابة على الهاتف الكبير،

‫ولا يمكنه— لا يمكنه فعل ذلك بمفرده.

‫حاولت أن أخبره، لكن قدراتي ليست قوية بما يكفي

‫للحفاظ على الاتصال.

‫لذا أحتاج إلى الاقتراب.

‫أحتاج إلى العودة.

‫كل ما فعلته للخروج، والآن تريد العودة؟

‫أصدقائي محاصرون،

‫وستاكهاوس سيقتلهم.

‫- كيف تعرف ذلك؟ ‫- لأنني أعرف، حسنًا؟

‫حسنًا. حسنًا، إليك ما نعرفه.

‫العودة إلى هناك انتحار.

‫نحتاج للوصول إلى العالم الخارجي

‫بأسرع ما يمكن، والعودة مع الدعم.

‫- لا. ‫- هيا، أنت طفل ذكي.