Legal Action

Guard: see you Around, chambers.

Come on, come on, come on.

Where you at, where You at, where you at?

Ha, ha, ha!

You didn't Forget it!

I missed you so Much, june boy!

Oh, look at you.

Bootsie!

What the- What is this?

Gah!

Let's get in here, boy; Let's get out, come on!

Jay: i can't wait to see The rv you got us.

Kit: it's a little beat up, But it'll get us to big sur.

Jay: good job, son.

Kit: dad...

I don't have a good Feeling about this.

Hey, this won't Take long.

You don't have To do this.

Yeah, i do.

Why? Why?

Because if i don't, The trouble's gonna find me.

And i gotta cut It clean.

Dad...

Stop, listen.

One more time.

I promise, One more time.

And we're free.

Okay?

You've said That before.

This time is Different.

Said that too.

I'll be back.

Mr. Gates: Well, boys.

The prodigal son Has returned.

Jay: um...

Mr. Gates, The three of us...

The three of us, We're out.

What's that?

That's the amount From the last gig.

There should be enough in There to cover what i owe you.

Mr. Gates: where you Think you're gonna go?

What do you think You're gonna do?

You're cons.

Jay: ex...

Ex-cons. Ex-cons.

Sorry, sunshine.

But the world's not Gonna see you like that.

Like an ex-con.

I just want a second Shot with me and my boy.

That's just heart-breaking.

But what you all need Ain't gonna fit in that bag.

Kit: come on, dad.

Hurry up.

Forget this.

Jay: i understand but...

We just don't want Any bloodshed.

Mr. Gates...

We appreciate everything You've done; we're grateful.

You're grateful?

But we've Changed.

Mr. Gates: changed?

You want out.

Think about the things That we've seen

And we've done Together.

Oh, no...

There's no Getting out.

Let me tell A story.

When i was a kid Growing up in scotland,

My old man used To breed chickens.

One night when he was On his usual bender,

I heard this noise coming From the hen house.

And it was this red Fox standing there

With a hen in his mouth.

So i raised up my end field And i had him in my sights.

Aye, he was there.

I couldn't pull The trigger.

Couldn't do it.

So the next day...

Daddy dear, is standing Waiting for me

With a leather strap.

And he beat me with That thing for an hour.

So later that night, When the fox came back

I opened up the coop And i let him in.

And he killed every One of them chickens.

And that was the last Fox i ever let away.

Jay: Mr. Gates please.

We just want A clean slate, okay?

I did what you Asked us to do.

Please.

Sleep tight, You two.

You're wondering why You're still alive,

Aren't ya?

I got one more Job for you.

Oh, i think you will.

Kit: dad?

Stop, son stop!

Whoa, little leak.

You do this job for me, You and the boy get to live.

My boy has nothing To do with this.

Well, that's a shame.

Then the boy has to die For the sins of his father.

Shoot him. No, no!

Stop, don't!

I'll do it.

Kit: dad!

Of course you will.

Good boy.

Casey: parker, we don't Have to do this.

You can drop the criminal Charges and we can

All just walk away.

Parker: what are you Talking about?

Casey: may i?

Please.

Parker: what is this?

That's the number my client's Prepared to sue your client for.

You see...

He feels this number's Necessary to ease the pain

And suffering and the injuries He sustained from his fall.

Parker: you Crack me up.

See, this is about The criminal charges

Of shoplifting Against your client,

Not some drummed up civil case.

Casey: you and i are just Having a friendly discourse,

Before we pass the point Of no return.

I just think you don't Want to go to trial

'Cause you know You'll lose.

What's your win Streak up to?

39.

Wow.

Casey: but the point I want to make...

Is that my client slipped On a wet floor

National electronic Retail stores.

Parker: casey...

It's not robbing if you Never leave the store.

I'm not stealing this pen.

I'm merely holding it, Openly in your presence

Without any current Objections from you.

The janitor will testify that He was running for the exit.

That's intent.

Aren't the cash registers Right by the exit?

I think we'll take our Chances in court.

Parker, what did the janitor Say to my client immediately

After the accident?

I'm looking.

His first words were, "i'm sorry."

"i'm sorry, i forgot The sign."

The big, yellow warning sign That never left his cart.

Now an employee of your client Apologized to my client

Moments after the incident.

And he knew that he had duty Of care to place that sign out

So customers would know That that floor was wet.

Now i suggest you Drop those charges

Before this becomes An actual lawsuit.

Like i said, we can All just walk away.

Oh...

Don't forget this.

40...

Have a good day, parker.

Before you go and Thank me, don't.

I didn't do you Any favors.

I was assigned to you because You didn't have a lawyer.

I did what was my legal Responsibility.

Everyone's entitled To a vigorous defense.

But let's get one thing Straight here, polo...

If you end up back in court Again, i am not gonna be here