Yosi, The Regretful Spy (Iosi, el espía arrepentido)

Walaupun cerita ini terinspirasi dari kejadian nyata,

karakter dan peristiwa adalah fiksi. Setiap kesamaan tidak disengaja.

17 MARET 14:45

Pergi kesana. Pergi pergi!

Apa yang terjadi?

Kita bisa melihat pecahan kaca di tanah

dari gedung-gedung di dekat kedutaan Israel,

kebanyakan terletak di sepanjang Jalan Arroyo.

Ada tandu di mana-mana. Ini mengerikan.

GRUP DARURAT

Ini jelas merupakan ledakan proporsi epik.

Bangunan ini praktis hancur.

Orang-orang di lantai, dimutilasi.

Kesunyian!

Tolong! Disini. Kita harus memanggil pemadam kebakaran.

Datang ke sini.

Di sini, di sini! Membantu!

Tolong!

Tolong!

15 TAHUN LALU

Terberkatilah Engkau, Tuhan, Allah kami,

yang telah menguduskan kita dengan Perintah-Nya

dan telah memerintahkan kami untuk memakai tefillin.

Daniel Cruz, kantor DA nomor lima.

kau sulit ditemukan.

aku harus mengunjungi setiap penginapan di rute itu.

Itu untuk merekam obrolan kita. DA memintanya.

-Duduk di sana. -Permisi.

aku lebih suka tape recorder yang lebih kecil. Mereka lebih bisa diandalkan.

Dengan ini, kau tidak pernah tahu di mana percakapan kami direkam.

Di sana.

Katakan padaku.

Perlindungan apa yang aku miliki?

Apa yang DA katakan padamu.

Keamanan untukmu dan orang yang kau cintai.

DA-nya tidak jelas.

Apa ruang lingkupku?

Lingkup yang kau inginkan.

DA perlu mengetahui ceritamu secara lebih rinci,

sehingga dia bisa mempercayaimu, dan periksa apa dia tidak membuang-buang waktu.

Aku mendengarkan.

Namaku Jose Perez.

aku adalah agen dinas intelijen polisi federal .

aku menyusup ke komunitas Yahudi

sejak awal demokrasi, dan selama 20 tahun berikutnya.

Apa yang bisa kau tawarkan kepada kami?

Informasi.

Tentang konspirasi kriminal terbesar dalam sejarah Argentina.

Tentang perdagangan senjata ilegal.

Pemerintah terlibat,

badan intelijen lokal dan asing juga.

organisasi teroris,

bankir, mantan militer...

Lanjutkan.

Aku akan memberitahu DA sisanya.

Sekarang, beritahu aku apa yang akan aku dapatkan sebagai balasannya.

Yang benar adalah, DA mempertaruhkan karirnya,

dan bahkan hidupnya sendiri, dengan semua ini.

Jika dia akan mengambil taruhan seperti itu, dia membutuhkan lebih banyak informasi.

kau putuskan.

Di sini panas, bukan?

Bisa tolong buka jendelanya?

-Siapa yang mengirimmu? -Apa yang salah?

-Siapa yang mengirimmu? -DA.

DA. Jangan sakiti aku, kumohon.

apa kau selalu memakai kacamata tanpa pembesaran? Siapa kau?

Sekarang kau ingin bicara, pengkhianat?

Yahudi sialan.

YOSI SPY YANG BERTOBAT

Membuatku mengekspos selama 17 minggu yang dramatis..

7 TAHUN SEBELUM SERANGAN TERHADAP KEDUTAAN ISRAELI

Hanya 709 kasus, yang tidak sepenuhnya menutupi

jumlah korban yang mengerikan yang terdiri dari apa yang kami anggap--

Ayo!

Jika kau lelah, kumpulkan dirimu.

Ayo! Satu, dua, ayo.

PUSAT PELATIHAN INTELIJEN POLISI BUENOS AIRES

Ayo, orang-orang!

Itu benar, kita masih punya satu jam lagi!

Ayo, sialan.

Ayo! Lari!

Aku ingin melihatmu berkeringat!

Ayo!

Ayo ayo! Tidak ada istirahat!

Sial, airnya mulai dingin.

Tidak ada dana untuk air panas.

Demokrasi sialan.

-Apa lagi yang kau ambil dari kami? -Penismu, Garrido.

Mereka akan memotong penismu, seperti yang dilakukan orang Yahudi.

Tidak masalah. aku dapat menyumbangkan sebagian untukmu.

-Demi apaan! -Sial!

Tuan-tuan, semuanya keluar!

Tuan-tuan, hanya ada satu handuk.

Siapapun yang menang, pertahankan. Sisanya akan mengering.

Kami memiliki dua pria.

Salah satunya adalah tikus, pengadu.

Yang lain adalah salah satu dari kita.

Cari tahu yang mana.

Siapa pun yang menjadi sukarelawan memiliki dua sumber daya yang bermanfaat,

sebuah pertanyaan, hanya satu,

dan pistol.

Di luar dingin.

Izinkan aku, Pak.

apa kau pengkhianat? kau memiliki lima detik.

Bicaralah, atau aku akan membunuhmu.

Berbicara.

aku bukan pengkhianat.

-apa kau pengkhianat? -apa kau bodoh?

aku berkata, satu pertanyaan.

Kembalikan pistolnya.

Izinkan aku, Pak.

Siapa pengkhianat itu?

Terima kasih Pak.

Kebaruan demokrasi ini

membuat kita merenungkan hipotesis baru tentang konflik.

Demokrasi tidak akan bertahan. Kamis, kita akan mogok.

Di atas kertas, kita memiliki pemerintahan radikal,

tapi Alfonsin...

Dia seorang kiri tua, seorang Yahudi-pleaser,

siapa yang memberi orang Yahudi posisi terbaik.

Menteri keuangan disunat.

Sinagoga itu radikal.

Inilah sebabnya, di antara hipotesis yang akan kita pertimbangkan...

Bagaimana sekarang, Rivera?

Jika orang Yahudi menemukan komunisme dan kapitalisme,

mereka adalah kaum Marxis terburuk, tapi mereka memiliki segalanya.

Bukankah itu kontradiksi?

Untuk membuat musuhmu bertarung, apa yang kau lakukan?

Perez.

Kontradiksi adalah strategi dan senjata mematikan.

-Perez. -Perbesar yang itu.

Perez, siapa yang kau jawab?

Aku guru sialan di sini.

Ayo lanjutkan.

Lihat siapa yang mengatur lalu lintas setelah berbicara terlalu banyak?

kau berbicara tidak pada gilirannya, juga.

Perez!

Pergi ke kantor Salerno!

FILE PERSONIL

aku minta maaf. aku berbicara tidak pada gilirannya.

Itu tidak akan terjadi lagi.

aku mengerti masalah kau dengan orang-orang Yahudi.

Seorang Yahudi meniduri ibumu

di kota kecil.

Tidak ada yang lebih buruk dari itu.

Bagaimanapun...

kau harus meminta untuk diberhentikan.

aku tidak akan, Pak.

Pecat aku.

José Perez, kau meninggalkan polisi.

kau akan kembali sebagai petugas intelijen.

Para bos mengira kau sudah siap.

Sekarang, pertanyaannya adalah,

apa yang mau kau korbankan?

Semuanya, Pak.

Kotamu, keluargamu, temanmu?

Pacar yang akan kau nikahi?

Ya pak.

Rekan-rekan kau tidak dapat mengetahuinya.

Tentang apa misinya?

Untuk saat ini, kau tidak perlu tahu.

Jika kau bersedia menerima misi seumur hidup...

Ya pak.

Kemudian buktikan.

BAN BASAVILBASO

aku tidak percaya kau.

-apa itu wanita lain? -Tidak.

-Lalu kenapa? aku tidak paham! -aku seorang homoseksual!

aku seorang homoseksual.

kau berbohong, Jose.

kau bukan bajingan.

Aku mengenalmu.

kau tidak tahu aku.

Keluar dari rumahku.

Keluar!

Keluar!

Keluar!

Keluar!

Apa yang terjadi?

Persetan.

Apa yang terjadi?

Hai, Ibu.

Aku tidak datang ke sini untuk menjelaskan diriku sendiri, Bu.

aku tidak ingin penjelasan apapun. Dengarkan saja aku.

Bagaimana ini mungkin, Jose?

apa kau tidak bingung?

Mungkin gadis itu bukan untukmu.

aku tidak bingung.

apa kau sadar akan kehidupan yang kau pilih?

kau membuat pilihan juga.

Ibrahim adalah orang yang baik.

kau tidak tahu apa yang ayahmu berikan padaku.

Sampai jumpa, Ibu.

"Sampai jumpa, Bu?"

apa itu semua yang kau katakan padaku?

Itu dia, si homo.

Sekarang kau akan melihat.

aku pergi.

Tidak, kau tidak akan kemana-mana.

Ini dari kakakku.