Sisters
Download Arabic undertekster
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
- ممكن اخذ البالون الازرق؟ - أريد واحدة، أيضا، من فضلك.
نعم، ممكن اخذ إثنان؟
إنظر إلى الألعاب التي يلعبونها.
شاهدوا بعناية، ايها الأطفال.
صلب و مترابط.
على ما يبدو مرتبط ورغم ذلك الواحد يصبح
إثنان.
أنجيليك؟
انها بخير.انها فقط بحاجة الي رباط ضاغط
الآن عندك زوجا مناسبا.
هلم
كنت خائفة بان تكون قد جرحت
هل أنتي طبيبة؟
لا، أنا مساعدة للدكتور لاكانس.
أنا دكتور والاس. ديلان.
دائما ما أقرأ عن هذا في العيادة، لذا فكرت بان أتطوع.
انت طيب و عطوف جدا.
لا، لقد امضيت الصيف في باريس بعد كلية الطب
أنا من نيويورك.
اذن نحن غرباء
يجب أن أذهب.
المرحلة تشير.
شكرا للمساعدة
ما اسمك؟
أنجيليك.
كفي دعني أذهب
كفي
كفي
الا يوجد لديك أي حدود، آنسة كولير؟
هذة الحفلة للأطفال.
هذا الرجل إتهم باللامبالاة على الأطفال.
أنا مراسلة لمشاهد القرية و هذة بطاقتي.
أعمل افضل ما يمكنني لهؤلاء الأطفال.
أخشي بان الوسائل التقليدية قد تكون غير كافية،
دكتور والاس.
يجب أن تعذرني.
أنا متعبة، فيليب.
أريد ان اتحرر من هنا، و منك.
كيف تقولي ذلك؟ بعد كل شيء عملت لكي.
انت تدرس علي.
أنا تجربة بالنسبة لك
لو سترحلي سيرون فقط القبح.
هل ما زال يلسع؟
فيليب، أنا لست بحاجة إليك أكثر.
أنتي لا تستطيعي تركي.
كل شيء بخير، دكتور والاس.
أنجيليك كانت تحت إشرافي
لوقت طويل. وأعرف الأفضل بالنسبة لها.
دكتور والاس، الوقت متاخر أقترح بأن تعود إلى المدينة.
أود دكتور والاس ان ابقي
متأكد بانك تريد أن تبقي دكتور والاس؟
سارجع بعد قليل، أنجيليك.
أنا لم أقول بأنني حطمت الباب. لكني دفعتة بعصبية إلى الجانب.
فيليب كان متفاجئ جدا. أنت كنت فارسي المدرع.
"درع مشرق." نقول "درع مشرق."
نعم. أنت كنت ذلك.
والآن؟
تعرفي، بانني لست مرغوب فية هنا
- يمكنني أن اوصلك الي حيث تريدي. - حقا؟
- أنا احيا في المدينة. هل تتدبر؟ - لا، لا، أحب ان اوصلك
- هل يجب أن نخبر دكتور لاكانس؟ - لا.
دعنا نخاطر
يمكنة البقاء مع أطفاله.
انة غيور بعض الشيء، أليس كذلك؟
لأنة ينسي دائما باننا لم نعد متزوجون.
أنجيليك توقفي
أمي كانت عازف كمنجة.وهذه إحدى قطعها المفضلة.
توفيت مؤخرا. وهي أحد أسباب مجيئي لهنا
- أنا آسف - حسنا لا عليك
يمكنني تحمل ذلك
أمي كانت مؤدية، أيضا، في فرنسا.
كنا صغار عندما اصابها المرض.
و جاء فيليب لإنقاذنا.
- كيف عرفته؟ - لقد كانت تدرس هنا لسنوات قبل ذلك.
تقابلوا في العيادة.
جاء من أمريكا عندما كلمتة لكن كان متأخر جدا.
و لم يكن هناك غناء بعد ذلك
الآن أنا آسف.
لا. هذا كان قبل سنوات.و انا قبلته.
أختي، تلوم فيليب على النقص
أنابيل دائما ما تكون غاضبة جدا. انها تخيفني أحيانا.
ربما تحتاج لمساعدة.
لقد مللت من الأطباء.
لكن ليس أنت. لست متعبة منك، ديلان.
هل الان بعد منتصف الليل؟
نعم.
عيد ميلادنا،
أنابيل وآنا .
هل أنتم توائم؟
حسنا، عيد ميلاد سعيد لكلاكما.
من فضلك اهدئ انها نائمة
من فضلك إقعد.
تود شراب؟
لا، شكرا .
انها تتلائم
أكره احساس العزلة
سارجع بعد قليل
هل هو افضل؟
نعم، أحبك بكل من الطرق.
- هل يجب أن أذهب؟ - لا.
ممكن تحضني؟
أنجيليك، انتي رعبتيني
ماذا عن أنابيل؟
توقعات اليوم، الدرجة العلية 17 و الصغري 11
فرصة هطول المطر خمسة عشر بالمائة
مرحبا؟
نعم، في أي وقت تحب رؤيتي؟
حسنا. حدد موعد للسيدة شيرمان 9:30.
جوسيف، تعالي خذني بعد 10 دقائق، اوكي؟
اريد تورتة عيد ميلاد.
المتبقي لدينا تورتة آيس كريم.
دعنا نتمنى بأنها تحب تورتة الآيس كريم. ممكن تكتب عليه؟
كان يجب أن تحجز طلبك مقدما.
منذ متى؟
على الأقل ثلاث ساعات.
اوكي، دعنا نثتسنيها هذة المرة؟
ما هو الاسم؟
اسمان، أنجيليك و أنابيل.
ستكون هناك كثيرا من الاحرف.
حسنا، سأشتري اكبر تورتة لديك.
فيليب.
أين أنت؟
احتاج اليك
اوكي، نعم، اعمل لي معروفا و حاول واعيد مواعيدهم لوقت لاحق من الإسبوع.
لا، أنا سأكون متاح حول الغد.
نعم، شكرا.
مرحبا، هذا مكتب الدكتور لاكانس
نحن عاجزون عن ان ناخذ مكالمتك في الوقت الحاضر
سنعود إليك في اسرع وقت يمكننا
فيليب. فيليب، أين أنت؟
أنابيل.
قد تحتاج إثنان لحمل هذا.
آنسة كولير، انا دكتور ديلان والاس.
لقد أعطيتيني كارتك أمس في العيادة.
أود أن أتكلم معك أكثر حول دكتور لاكانس.
اللعنة؟
جوسيف، ممكن تعود، من فضلك؟ نسيت هاتفي الخلوي.
أنجيليك؟
أنابيل؟
ماذا؟ ليلة أمس؟
هلم
اللعنة
انة يحدث الآن، الآن
لا أعرف أين.
أين؟ أنا في شقة.
لا، أنا لا أعيش في البناية.
فقط ارسل شخص ما لهنا و سأنتظر في اللوبي.
بين الاذرع الفخمة
عندك رسالة جديدة واحدة
أنابيل.
جوسيف، الخطة تغيرت.
يمكن أن ترحل و ساتصل بك في خلال ساعتين.
اللعنه.
أنجيليك، فكي السلسلة.
أنجيليك.
انا قادمة فيليب.
- حثت بيني و بين أنابيل معركة فظيعة . - أين هي؟
ذهبت و لا بد و أنني نمت.
هذة المرة حدث الكثير فيليب.
لقد عملت شيء أناني جدا و لن أستطيع الغفران لها.
لا.
- لا. - لم يكن يجب عليكي ان ترحلي معه
يجب ان ننظف كل شيء و نخفي الجسد حتى يمكنني أن أتخلص منه.
لقد جاء لأنقذني.
ليس هناك شيء يمكن أن نعملة، أنجيليك.
يجب أن ننقذ أنابيل. أختك تحتاج مساعدتنا.
كيف تبقى حبيسة في قفص لبقية حياتها؟
قد تموت.
انها ليست شريرة. ولكنها مريضة.
نحتاج لبعضنا البعض، أنجيليك. دائما
بالنسبة لأنابيل.
الباب الأمامي مغلق، ما عدا ذلك انا
ماذا؟
اوكي، خمس دقائق.سأنتظر، لكن بسرعة
هل أنت شرطي؟
أنا المخبر كالين و هذا المخبر كونرز
لقد كنا قريبين. هل أنتي التي اتصلتي؟
لقد شاهدت جريمة قتل. من خلال النافذة.
- كنت أتوقعك بالخارج في المقدمة يا انسة - غرايس كولير.
لقد كانت نافذة في الطابق الرابع.
ممكن اسألك كيف دخلت من الباب الأمامي، آنسة كولير؟
شخص ما خرج، وأنا دخلت بعدة مباشرة و ماذا يهم؟
حسنا، سبب سألي انة هناك مستأجر أيضا تكلم
ذكرت بان أنثى في العشرينات قضت كامل الليلية واقفة خارج النافذة
هل تعرفي أي شئ حول ذلك، آنسة كولير؟
أنا مراسلة لمشاهد القرية و انا اتعقب موضوع
أعتقد بانني أعرف من المتورط. أعني، ألا يجب أن نصعد؟
- أين قلت هذا الحادث؟ - الطابق الرابع. أعتقد شقة 404.
- وأين كنتي عندما حدث هذا الحادث؟ - كنت في الشارع
لماذا لم تخبري المرسل عن مكانك؟
لا أعرف.
أعني، كنت أراقب شخص ما يقتل.
- الا تعتقد بأننا يجب أن نصعد؟ - سوف نصعد آنسة كولير.
لكن اخبرنا أولا اين كنتي في الشارع وماذا رأيت بالضبط؟
أنجيليك، هل تعرفي إذا كانت أنابيل في شقتي هذا الصباح؟
لا أرى كيف.
فقط معي المفتاح التي أعطيتني اياها.
أنجيليك، نحن نعمل الشيء الصحيح.
أوه، لا.
أعرف بأنني رأيت شخص ما في النافذة. انة بهذا الطريق.
Sisters subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.