Grimm

...في الحلقات السابقة

.يمكن للمحادثات حول الطفل أن تبدأ

."أريد ما أخذه مني الـ"غريم

.أريد استعادة قواي

!هذا أمر رائع

لدينا ما يمكننا تسميته .موجة صغيرة من الجرائم

وردت عدة اعتداءات عنيفة .والكثير من الأضرار في الممتلكات

،من المكالمات التي وردتنا .يبدو أن فاعليها تحت تأثير المخدرات

يظهر تقرير السموم العديد من أنواع المخدرات

،"مثل الـ"تيترودوتوكسين" والـ"سكوبولامين

."ومُهَلوِس قوي جداً يُدعى "داتورة

."إنه يسبب متلازمة "لازاروس

،يجعل من يتعاطاه يبدو ميتاً .ثم يعود إلى الحياة

.لتبدأ الألعاب

لكن إن حللت بباب" ".من جئت لأجله، فلن أرحمه

".قبل 15 دقيقة"

!"أنا لا أرى "نيك !لا أراه خارجاً

!"نيك"! "نيك"

.جولييت"، يجب أن تركبي في السيارة"

.هيّا

!يا للهول، حريّ بـ"نيك" أن يسرع

.ها أنا ذا

.لا يمكننا البقاء هنا

.كلا، ليس لنا أن نرحل .نيك" آتٍ"

.لن يتمكن من الوصول إلينا - !إنها محقة -

علينا الفرار من هنا .قبل أن يقتحموا السيارة

...ماذا سنفعل هل سندوس عليهم فحسب؟

،حسناً، لنأمل أن يبتعدوا .لأننا سندوس عليهم

...أعتقد أنه سيتحتّم عليك فقط أن

.أعرف. أعرف

".قبل 5 دقائق"

.طاب مساؤك يا صديقي

كيف يسير الأمر؟ - ...جيداً جداً -

.باستثناء تلك التي على غطاء المحرك .وعدد منهم على سطح السيارة

.حسناً، اربطا الأحزمة

!حاوية! حاوية

!أعرف. أعرف

!تمسّكا

.أعتقد أننا نجحنا

.ليس مطولاً !لا يزالوا وراءنا

.يا للهول

."حان وقت حملك يا سيد "شيراك

.لديه طائرة ليحلق بها

.عمت مساءً يا "غريم" العزيز

ولتحملك الملائكة

.إلى مثواك الأخير

".الآن"

!يا إلهي، إنهم في كل مكان

هل الجميع بخير؟ - .أجل -

.أنا بخير

!سحقاً، نحن عالقون

.لا يمكننا البقاء هنا .علينا الصعود للأعلى

!إلى مكان مرتفع... هيّا بنا

.لا يمكننا السماح لهم بالصعود إلى هنا - .سنحتاج لبعض المساعدة -

.إنها شحنة غالية .توخى الحذر

.سنحلق به عمّا قريب

.يا للهول

كيف هو شعور الوقوف على رجلين ثانية؟

.شعور جميل للغاية

هل هناك قضايا جديدة؟ - .كلا -

الوضع هادئ جداً منذ أن احتجزنا كل أولئك المجانين

.من وسط المدينة

أين وضعتموهم؟

تحتّم علينا نقلهم .إلى مستوصف السجن

.إنهم تحت تأثير مسكنات قوية

هناك أمامنا ألعاب ممتعة كثيرة نوعاً ما

.لنتعامل معها هنا

أين النقيب؟ - .لا أعلم -

.لقد غادر قبل عدة ساعات

حسناً، أعتقد أنني سأنجز .القليل من الأعمال

.قم بذلك ما دمت تستطيع

أنا مسرور فحسب .بأن الأمور هدأت أخيراً

."غريفين"

!هانك"، "جولييت" تتحدث معك" !نحتاج للمساعدة

."أنا مع "مونرو" و"روزالي !عليك أن تهرع إلينا

أين أنتم؟ - .في باحة الحاويات -

هل تذكر... الرجل الذي أخذته إلى محل "روزالي"؟

إنه بخير، لكن هناك الكثرة الكثيرة .من نوعه يهاجموننا

أين "نيك"؟ - .لا أعلم -

.في مكان ما .لقد أضعناه

لا أعلم لكم من الوقت

...يمكننا الصمود فيها

"...جو"

!"يا "وو

أحضر وحدات بقدر ما تستطيع إلى باحة الحاويات

."التي في شارع "لومبارد

أمامنا الكثير من تلك .الأعمال الشاقة لنتدبر أمرها

،حسناً، كل الوحدات متأهبة !هيّا بنا

.فيك" و"دي آنجلو"، تعاليا معي" ."وأحضرا "فرانكو

!أحتاج المساعدة هنا

.الوضع لا يبشر بخير

هل أنت بخير؟ - .أجل -

!"مونرو" .يستمرون بالقدوم

.سحقاً، هناك الكثير منهم

،أياً كان نوع المخدّر هذا

.آمل أن لا آراه ثانية

.اكسروا قفل إحدى هذه الحاويات

.حاصروهم وأدخلوهم فيها

هناك ترياق... سنحضره .إلى هنا بأسرع ما يمكننا

!"هانك"

هل أنتم بخير يا رفاق؟

."نيك" في مكان ما في الباحة يا "هانك"

.علينا أن نجده

حسناً، ابقوا مكانكم .حتى نسيطر على زمام الأمور

هانك"، أين أنت؟"

أيها النقيب، هل "نيك" بصحبتك؟

.كلا، إنه بحوزة أخي - أخيك؟ -

.لا مستع من الوقت لأشرح أين أنت؟

"بصحبة "روزالي "و"مونرو" و"جولييت

!في باحة الحاويات

.أجل، وأنا هناك أيضاً في الزاوية الشمال غربية، وأنت؟

!في الوسط

.أنا في طريقي إليك

.اركبوا في السيارة بسرعة - !هيّا -

."كلا، لن نغادر دون "نيك

،تتبعت أخي إلى إحدى الحاويات

.حيث وجدت هاتف "نيك" الخلوي

.سيحاول أخي إخراجه من البلاد

ماذا؟ - .هيّا بنا -

.علينا الذهاب إلى المطار !هيّا بنا

رأيتهم يحملون الصندوق .ويضعونه في سيارة

صندوق من أين نوع؟

.كان يبدو مثل تابوت

"باعتقادي أنهم وضعوا "نيك في حالة الوفاة تلك

.تماماً مثل الباقيين - .يا إلهي -

،وبالمستندات الصحيحة ،والتي هي بحوزتهم

يمكنهم نقله إلى خارج البلاد ،بصورة شرعية

.دون أية إعاقة

إذن، هل يعني هذا أن الـ"بارون" يعمل لصالح أخيك؟

أجل. كل ذلك الجنون كان مجرد مسرحية

لصرف انتباهنا عن ما .كانوا يسعون وراءه في الواقع

."وراء "نيك

...لمعلوماتكم، أنا

لست على يقين أن "نيك" سيتصرف

.بنفس السلوك الذي سلكه الآخرون

."لأنه من بني "غريم

.إنهم ليسوا طبيعيين مثل البشر تماماً

بضعة دقائق بعد فحسب يا "غريم" الصغير

،ولجميع المقاصد والغايات

ستكون ميتاً

وستغدو في طريقك .إلى ديارك الجديدة

أو هل ينبغي لي القول "إلى قلعتك"؟

.حمّلوا ضيفنا

.أنا أتصل بشرطة المطار

،"معكم المحقق "غريفين ."من شرطة "بورتلاند

نحن نطارد مجموعة من المشتبه بهم يقودون سيارة سوداء

ويتجهون إلى طائرة نفاثة .خاصة في ميدان عملكم

.تعاملوا معهم بحذر

هل يوجد لدينا ما يكفي من الترياق لأجل "نيك"؟

.آمل ذلك

نريد أن تصادروا السيارة

.وأن تمنعوا الطائرة من التحليق

.سيدي، نحتاج منك النزول من الدرج

مُنعت هذه الطائرة .من الطيران حتى إشعار آخر

لا بد أن هناك خطأ من نوع ما .فليس لدينا ما نخفيه

.أرني هوّية لك

.لكن سمعاً وطاعة

.ابتعد عن الشرطي

ماذا حدث؟

.تحدّث إليّ

.فات آوان ذلك

.يانكو"، إليّ بالصندوق"

.ميغول"... أحضر الشمع"

.بسرعة

."والآن، إليّ بـ"أداليند

.أنا آسفة يا صديقتي

.لكن التضحية بقلبك أولى منها بقلبي

أين الطائرة؟

!كلا، كلا، كلا، كلا

.عليك أن تقوم بأمر ما .فلتردع تلك الطائرة

.ليس بوسعنا فعل شيء ،إنها مسألة دقائق فحسب

،حتى تصبح تلك الطائرة فوق المياه الدولية

.ولن نستطيع لمسهم حتى

ألا يمكنهم التشويش على الطائرات النفائة أو ما شابه؟

لن يفعلوا ذلك إلّا في حالة .وجود تهديد إرهابي

حسناً، إلى أين سيأخذونه؟

...إلى مكان ما يمكن لأخي التحكم فيه

."باعتقادي إلى "النمسا

.عائلتك وراء هذا

.أحذّرك، حريّ بك إعادته إلينا

سأبذل أقصى ما عندي

.لإبقاء "نيك" بعيداً عن عائلتي

.لكن لا يمكنني ردع تلك الطائرة

."غريفين" - .مرحباً -

...مرحباً، أعتقد أننا تمكنّا من

.تدبّر معظمهم

.أجل

حاصرنا معظمهم ،داخل إحدى الحاويات

لكن... ماذا يُفترض بنا فعله الآن بحق الجحيم؟

.أوصدوا الباب واحرسوه .سأرسل أحداً إليكم

ذلك الشيء الذي صنعته يعمل، صحيح؟

.أجل

.سيتحتّم عليكِ صناعة الكثير منه بعد

ماذا عن "نيك"؟

اسمعي، عليهم أن يبلغونا .عن مسار الطائرة

.يمكنني التحقق من إدارة الطيران الفيدرالية

،حالما نعرف وجهتهم .ربما سنتمكن من اعتراضهم

،أنا... أنا آسف لكن ماذا عنهما؟

.الوقت مبكر جداً لعلاجهما

.سيتحتّم علينا أخذهما معنا