Charmed

من هر کاری که بتونم برای نجاتش میکنم

این یه طلسم هست یک طلسم که همه چیو درست میکنه

کاری میکنه که انگار من هیچ وقت باهاش دوست نبودم

ولی باید توجه داشته باشیم که عواقبی هم داره

و معلوم نیست عواقبش چی میتونه باشه

به این سادگی هم قابل پیشبینی نیستند.

وای خدای من.

من کارمو از دست دادم.

خوشحالم از دیدنت مگی. من سامرم.

- ببین، شاید باید توضیح بدم که ... - که چجوری با یه نفر دیگه ای

درست یه دقیقه بعد این که همدیگه رو بوس کردیم ؟

منظورت بعد اینکه چند بار منو دست به سر کردی

.منظورتو فهمیدم و بیخیالت شدم

منظورتو درست فهمیدم، مگه نه؟

علامتی مثل اون رو نباید بیخیال بشیم

باید بدونیم که دقیقا چه شکلی بود.

ازت میخوام که توی فضای مجازی بگردی و ...

... بفهمی که پارکر با کی خیانت کرده

تاداا. پیداش کردم.

کارت تو کپا تمومه

دیگه هیچوقت نمیخوام قیافتو ببینم

صبح بخییر.!

سلام خوشگله.

کل روزو خواب بودی.

اوو نور.

خوبه که جادوگریم، خون شام نیستیم.

میخواستم مفید واقع بشم، به جون خودم.

داشتم در مورد یه چیزی تحقیق میکردم و

.یهو بیهوش شدم - باشه، میدونیم که هنوز داری اسیب میبینی -

سر قضیه ی نیکو...

ولی نمیتونی همینجوری مث افسرده ها تا اخر عمرت رو تخت بمونی.

وقت دوش گرفتنه,

یه چیزی به جز شلوار یوگا بپوش و...

با دنیا رو به رو شو.

من مث افسرده ها نبودم.

داشتم خودمو مشغول میکردم.

ببینید، الگویی که روی مامان و

بقیه ی الدرهایی که کشته شدن پیدا شده

بعش میگن علامت لیختنبرگ.

آره، درموردش شنیدم.

اونا مربوط به الکتریسیته با ولتاژ بالا میشن.

دقیقا، و اونا روی آدما و جاهایی که

توسط رعد و برق ضربه دیدن پیدا میشن.

پس مامان یه جورایی توسط ...

اهریمن رعد و برقی کشته شده ؟

اینجوری به نظر میاد.

ولی تا اینجا 893 تا اهریمن پیدا کردم که

به رعد و برق و الکتریسیته مربوط میشن.

چرا همیشه صدها تاست و هیچوقت مثلا پنج تا نیست ؟

اعتماد کن بهم، پیداش میکنم.

باشه بسه دیگه.

یکم باید هوای تازه به کله ت بخوره.

این تو بوی جوراب ورزشی قدیمی میده.

ببین، امشب نمیتونی این سرنخو

کشف کنی. پس بهت پیشنهاد میکنم

بریم موهیتو بخوریم توی هانت

آره، آرهه! پاشو بریم. هانت. بهونه ای نداری.

عاشق هانتی.

عاشق هانتی.

به سلامتی دخترا.

چی صدامون کردی ؟

امم. یه رمزه.

میدونی، فرض کن که

دارم بجای کلمه ی ج دار (جنده ها) میگمش - میدونید -

من واقعا دارم کم کم وارد حرفای چرت و پرتتون میشم

شاید واقعا نفهمم وقتی الدرها میگن که

وقتشه که من برم

این دقیقا کی اتفاق میفته ؟

ما کتاب سایه هارو دوباره داریم

خب من مطمئنم که تصمیمشون قطعیه

تبریک.

برای بیرون آوردن مل از خونه.

آله

اوه پیرهنتو برعکس پوشیدی.

دوش گرفتم

این تنها خواستتون بود

بچه ها حس خوبی بهتون نمیده که بیرونیم ؟

من عملا میترسم از اینکه بیرون بیام

از وقتی که لوسی منو از کپا انداخت بیرون.

خوبی ؟ - ...الان اینستام پر شده از -

قولای خوب و ذوق زدگی برای هفته ی همکاری.

قرار بود فردا یه عضو تمام عیار کپا باشم.

یه گروه دیگه واسه عضو شدن پیدا میکنی.

هر چند زندگی یونانی خیلی سمّیه.

خوشحالم که ما هم درومدیم از گروه.

نمیتونم به اون علامت روی گلوین فکر نکنم,

و هنوز نتونستم اونو توی کتاب سایه ها پیدا کنم.

ظاهر به نظر عادی گلوین

اونو از خطر دور نمیکنه.

من تحقیقاتی انجام دادم.

چند تا نمونه ی جدید بایگانی شده

از فانی های علامت گذاری شده توسط شیطان ها وجود دارن

... به عنوان ... بعضیا میگن

یه هدف بزرگتر.

یه اهریمن ممکنه از گلوین استفاده کنه تا به شما سه تا برسه.

شما باید مراقب باشید

. اممم - بفرمایید -

مرسی - اوه -

ممنون - متشکرم. -

کسی به من توجه میکنه؟

شغل نباشه چک هم نیست

اوه , واسه این موضوع

یه افتتاحیه داخل

بخش اجرایی دانشگاه هست

من پارتی بازی کردم و یه نوبت

مصاحبه برای فردا بعدازظهر برات گرفتم

هی , خیلی خوبه

بخش اجرایی؟

بخش کنترل پرداختی ها؟

و این تو رو از خونه بیرون میاره

خوبه

هرچی

این فقط یه مصاحبه اس

خوبه - سلام لوسی -

بله

اوه خدای من سلام بن - سلام چه خبر -

اوضاع چطوره؟

سلام دختر. خانم های خودم -

خوب نیس ...

غذامون رو تموم کنیم و بریم خونه ؟ - نه -

شاید این شانس منه که بحث رو تموم کنم

یه پارچ موهیتو

به عنوان پیشنهاد صلح میبرم

سلام

اووم

میدونم,من شاید مثل

اخرین نفری باشم که تو الان بخوای ببینی

ولی فقط میخوام بگم

دوباره

متاسفم

اشتباه بزرگی کردم

نمیتونم چیزی که اتفاق افتاده رو تغییر بدم

ولی حداقل میتونی به من جمله کنی

میدونی, این تنها چیزیه که میخوام

!حمله به تو

نکن

بزار این کارو بکنه

اگه اون همه اینو خالی کنه شاید منو ببخشه

مگی

دوس پسرش رو بوسیدم و دربارش دروغ گفتم

من سزاوارشم که خیس بشم

هیچکس سزاوارش نیست

من قصد داشتم که اینکارو بکنم

اون چکمه ها

خاطرات غمگینی دارن.

از من دور بمون, مگی.

یالا, مگی.

بیا بریم

اه, لوسی. تو داری کلمه آرامشبخشمون رو فراموش میکنی,

WWGPD.

حتی گوئنس پالترو محدودیت های خودش رو داره.

درسته, ولی ریختن یه نوشیدنی ؟

حالت اصلآ خوش نیستا.

فقط نیاز داری که حس و حال خوب خودتو پیدا کنی

نه

من به مقداری آرامش نیاز دارم

اوووم.

کمش کنین جنده ها

من دارم تمرکز میکنم اینجا

شرمنده!

اون چی بود؟

دکتر وان.

دکتر گوگرین, صبح بخیر.

اون آنالیز هایی که به من بدهکاری کجاس؟

تا یک ساعت دیگه رو میزتونه

این چیه؟

ثبت نام کن تا خون گیری داشته باشیم

با همکاری شرکت بیوتکنولوژی مورنینگ استار

هنوز دارن رو آزمایشگاه سرمایه گذاری می کنن

برای همه کارمندها تست کردن دارو اجباریه

حامی جدید , قوانین جدید

به زودی ما درحال پیروی از درخواست آنها خواهیم بود

گلوین: مث آخرین بار روی میز نرقص

به هرحال قراره که زمان خوبی بشه

اوه به هرحال هرکسی رو که میخوای بیار

میدونی ، همه تشریف بیارن

...همین الان علامت روی گلوینو دیدم داره روشن تر میشه...

خوب نیست.نزدیک بمون.هر رفتار غیر عادی رو گزارش کن

قراره زمان خوبی رو بگذرونیم

خب , بعد 6 بیا

گشنه بیا با یه بطری.اوکی؟

منم هستم

باشه , باشه

اوه , این فقط... این مثل یه جشن تولد جمع و جوره امشب

اوه , ببخشید.نمیدونستم

شرمنده - ووم -

... منظورم این بود که تو

تو بیشتر از همه دعوتی که بیای

اوه , من میام کیک هم میارم

خونه خودته؟

خیلی کوچیکه. اتاق رنزی داخل محوطه دانشگاه رو رزرو کردم

ببین

سامر قراره اونجا باشه

مشکلی نیست ؟

نه مشکلی نیست

نمیتونم صبر کنم

حله

بهت گفتم که از من دور بمون

میدونم, ولی من تسلیم نمیشم

ببین, تو و کاپا برای من خیلی مهمید