Death to 2021

EIN NETFLIX COMEDY-SPECIAL

Tennyson, wie sollen wir Sie in den Untertiteln nennen?

Oh, hier kommt's.

Ihr wollt sicher meine bevorzugten Pronomen.

Ich habe aber keine.

Ich habe keine. Ich werde nicht politisch korrekt sein.

Nennt mich, wie ihr wollt.

Ich wollte nur wissen,

ob wir "OBE" hinter Ihren Namen schreiben sollen.

Das solltet ihr. Das müsst ihr sogar.

2021, ein Jahr, das 2020 wie ein Prequel erscheinen ließ.

SIE LÜGEN EUCH AN

Mit Ereignissen, die apokalyptischer, unvorhersehbarer

und bizarrer waren als in jedem anderen Jahr der Geschichte.

Ich bin hier. Ich bin keine Katze.

-Was gibt's? -Noch nie hatte man

so Zugang zu Akademikern.

Bin ich reizend?

Journalisten…

Wie ist die CO2-Bilanz dieser Lampe?

Kabel-TV-Meinungsäußerer…

Kommt schon! Der Bison-Typ war scharf.

Der war scharf.

Milliardär-Tech-Mogule.

-Ist das Erdwasser? -Ja.

Wissenschaftler.

Nur ein bisschen Pfizer, bevor wir anfangen.

Influencer.

Das darf ich doch auf TikTok stellen?

-Kulturkommentatoren. -Aber ich glaube…

Ich soll die Erste sein, die 2022 gecancelt wird?

Und Durchschnitts-Bürger.

Ich bin zuerst Mama und Amerikanerin…

In dieser Reihenfolge.

Das tut echt weh, nicht wahr?

Wieder das falsche Ende.

Dies ist die Geschichte von 2021,

erzählt von denen, die dabei waren. Für Zuschauer, die auch dabei waren.

Hier ist "Death To 2021".

LASST AMERIKA GROSSARTIG BLEIBEN!

TOKIO 2020

PIKST UNSERE KINDER NICHT IMPFEN TÖTET

1. JANUAR

2021 beginnt mit einem Hauch Optimismus.

Ein Sortiment an unwiderstehlichen neuen Impfstoffen,

das Versprechen, aus der COVID-Pandemie statt einer andauernden Krise

eine unterdrückte, traumatische Erinnerung zu machen.

Und der jugendliche Revolutionär Joe Biden

macht sich auf ins Weiße Haus, um ein geteiltes Amerika zu heilen.

Gemeinsam schaffen wir das.

Aber der Optimismus dauert nicht lange an.

USA! USA!

Ein Mob formiert sich in Washington...

6. JANUAR

...angestachelt durch Trumps Behauptung des Wahlbetrugs.

VERHINDERT DEN KLAU

Wir haben Georgia nicht verloren. Auf keinen Fall.

Die Wahlen wurden manipuliert.

Behauptungen, die seine Medienkomplizen wiederholten.

Donald Trump hat Joe Biden total vernichtet.

75 Millionen Menschen

haben am 3. November Donald J. Trump wiedergewählt.

Gegen Donald Trump wurde manipuliert.

Bei der Verbreitung von Trumps Lüge half Nachrichtensprecherin Madison Madison.

Infiltrierten Antifa-Terroristen die Zählung in Arizona,

als Wahlgeräte getarnt?

STOPPEN SIE DEN DIEBSTAHL?

Ich frage ja nur.

Kämpft für Trump!

Es lief auf einen Zusammenprall gewaltiger Ausmaße hinaus.

BIDEN IST DAS VIRUS

Eine Parallele ist die Schlacht um Hogwarts.

HISTORIKER

Als Lord Voldemort alle Todesesser angreifen ließ,

-um seine Horkruxe zu verteidigen… -Aber ist das nicht Harry Po…

-Nur zu. -Danke.

Die Trump-Anhänger glaubten natürlich,

sie könnten den "Tiefen Staat" nur davon abhalten,

die Demokratie zu zerstören,

indem sie sie selbst zerstören.

Und wir kämpfen.

Wir kämpfen wie die Hölle, und wenn ihr das nicht tut,

habt ihr kein Land mehr.

Die Medien der Welt verfolgten eifrig alle Entwicklungen,

als die Randalierer das Kapitol stürmten um den Vizepräsidenten daran zu hindern,

die Wahlausschussstimmen zu zertifizieren.

Eine bedeutungslose zeremonielle Rolle,

die Mike Pence besonders gut ausfüllt.

In Washington war damals

Washington-Korrespondentin Snook Austin.

OFFIZIELLE PRESSE

Ich hatte noch nie

so etwas Irres gesehen wie in D. C. am 6. Januar.

Und ich bin schon lange dort. Ich war bei Watergate dabei.

Ich war Zeugin von Clintons Ejakulation.

Ich war dabei, als Bush vor General Zod kniete.

Das toppte alles.

Eine Mischung aus brutalem Aufstand und Schimpansen-Teeparty.

Erschreckend und dumm.

Wie ein Reboot der Muppets vom Vietnamkrieg.

Die Revolution läuft im Fernsehen,

als Livestream in einem Blizzard chaotischer Handy-Aufnahmen.

Ich fand den 6. Januar wundervoll.

Welch Inspiration,

dass so viele Bürger die Demokratie ausleben.

Ich finde, wem es so wichtig ist, der sollte das Land führen dürfen.

Warum nicht?

-Wir sind im Kapitol. -Im verdammten Kapitol, Mann.

Die Randalierer sind gleichzeitig gute und böse Bürger.

Sie begehen ein Verbrechen und nehmen selbst das Beweismaterial auf,

mit dem sie später überführt werden.

Kann ich Pelosi sprechen?

Ja, wir kommen, Bitch!

Ach, Mike Pence? Dich kommen wir auch holen, du Verräter!

Einer war ein als Mensch verkleideter Bison.

Freiheit!

Er protestierte wohl, weil Bisons immer noch nicht wählen dürfen.

DURCHSCHNITTSBRITIN

Selbst wenn, könnten sie mit dem Huf keinen Stift halten.

Das ist unser Haus. Unser Land.

Amerika!

Ich sah es geschehen und war wie alle Amerikaner entsetzt.

Aber Sie waren vor Ort?

US-DURCHSCHNITTS-MOM

-Im Kapitol? -War ich dort?

Ein deutliches Bild von Ihnen.

Ja, ich war dort.

Aber nur, um sie friedlich zu unterstützen.

Komm raus, Pence! Du verdammtes Weichei!

Ich übte nur freie Meinungsäußerung aus,

als US-Amerikanerin.

Und auch Ihr Recht, Ihre Kacke an Wände zu schmieren?

Ich habe was geschrieben. Das gilt auch als freie Rede.

Dann wurde es wild,

aber es war toll, an etwas mitzuwirken, das die Welt verändern könnte.

Ich glaube sogar,

das war das Woodstock meiner Generation.

Aber eigentlich weiß ich gar nicht, was ein Woodstock ist.

Endlich pfeift Trump nach Tod und Zerstörung

seine verwirrten Lakaien zurück.

Wir brauchen Frieden, also geht nach Hause.

Wir lieben euch. Ihr seid was Besonderes.

Er sagt: "Geht nach Hause."

Donald Trump bittet alle, nach Hause zu gehen.

Wir bleiben.

Okay, dann bleib, du Wichser. Mir doch egal.

Später können viele auf Drängen der wissbegierigen Medien

ihr Handeln nicht zusammenhängend oder unzusammenhängend erklären.

Ich hatte nichts mit einem Angriff auf irgendwas zu tun.

MANN AM KAPITOL VERHAFTET

Ich war zur falschen Zeit am falschen Ort.

Ich bereue meine Taten zutiefst.

Sie spiegeln nicht das wider, was ich als Mensch oder Amerikanerin bin

oder als Mom oder als ich.

Das habe ich dem Richter gesagt, und was am wichtigsten war:

Er hat mir geglaubt.

Trotzdem hat er Ihnen Hausarrest aufgebrummt.

Ich habe keinen…

Wieso glauben Sie, ich hätte Hausarrest?

Wegen Ihrer Fußfessel etwa?

Ach das? Das ist keine…

Das Ding ist sogar nützlich.

Es misst meinen Herzschlag und meinen Blutdruck

und wie nahe ich einem Waffengeschäft kommen darf.

Zu nahe, und peng! Es explodiert.

Nein, war ein Scherz.

Aber dann komme ich sofort ins Gefängnis.

BESTE MOM ALLER ZEITEN

Was veranlasste die Amerikaner, ihre Regierung anzugreifen?

Die Kolumnistin Penn Parker hat sich ausführlich

und besoffen über die heutige US-Gesellschaft ausgelassen.

Heute gibt es zwei Amerikas.

KULTURKOMMENTATORIN

Ein Amerika glaubt Experten, Beamten und Journalisten wie mir,

wenn wir sagen: "Biden gewann."

Das andere Amerika denkt, die gleichen Experten,

Beamten und Journalisten wie ich sind alle Teil einer Riesenverschwörung.

Ich frage Sie: Hat die CIA mich auf Kurzwahl?

Da gibt's doch sicher Bessere.

Jedenfalls hoffe ich das.

Trump räumt am Ende das Weiße Haus,

während ihm ein Amtsenthebungsverfahren droht.

Seine republikanischen Anhänger

werden ohne Führung und Unterstützung zurückgelassen.

Zuerst prangerten die Republikaner Trump an.

Dann leugneten sie dieses Anprangern.

Dann leugneten sie ihr Leugnen des Anprangerns.

Dann leugneten sie, dass es je passiert sei.

Dann prangerten sie alle an, die ihr Leugnen anprangerten.

Die wechseln ihre Position so oft und schamlos wie Ihre Mom.

Nach dem ganzen Tamtam

wundert es keinen, dass Amerika keinen Präsidenten wollte.

Deshalb hält jetzt ein kleiner, alter Hausmeister alles am Laufen,

bis man weiß, was als Nächstes kommt.

So wahr mir Gott helfe.

Gratuliere, Mr. President.

20. JANUAR

Die rechtsstaatliche Ordnung ist wiederhergestellt,

als in einem umgekehrten Exorzismus

der Geist von Joe Biden im Weißen Haus ins Amt eingeführt wird.