Appendage

...una obra nueva.

Creo que sucederá pronto. Estoy emocionada.

Ya quiero que la veas.

¿Es la que viene de Ámsterdam?

- Genial. - Es una escultura hermosa.

Felicidades, cariño.

Sí.

No hagas el ridículo.

Debemos empacar lo del cobertizo antes de que lleguen.

Sí, claro.

Pásame las papas.

¿Hannah?

Sí, claro. Están muy ricas, mamá.

EL MONSTRUO DENTRO DE MÍ

Qué tonta.

Anda, cariño.

Es muy tarde. Vámonos a dormir.

Ya voy. Dame dos minutos.

Está bien.

Alarma

- No, es muy temprano. - No.

- No, quédate. - Debo empezar mi día.

- No. - Sí.

Buenos días.

Es muy temprano.

Eso dije yo.

Cielos. ¿Panqueques?

Si tienes suerte, te daré tocino.

- ¿Si tengo suerte? - Sí.

- Tienes algo... - ¿Qué? Mierda. Era para después.

Correo: Cristeàn Ulman "A las 8:00 revisaremos los diseños".

"Más te vale que esta vez sean buenos".

¿Estás bien?

Sí.

- Hoy sí tienes que descansar. - Sí lo haré.

¿Adónde vas? ¿No comerás panqueques y tocino?

Cristeàn movió la junta a las 8:00.

¿Podrías cerrar cuando te vayas?

Con las llaves que te di de mi departamento.

Sí, lo haré.

Mierda.

Mamá Llamada entrante...

- Hola, perra. - ¿Cómo estás, nena?

Vi a una señora en el metro

que estaba depilándose las cejas con un hilo sin usar un espejo.

Quiero ser así de buena, así que te usaré para practicar.

Será mejor que cuando te las depilé con pinzas.

No, Esther.

¿Cómo me volveré una experta sin tu ayuda?

Qué hermoso botón.

Nunca sé si le gustarán mis diseños.

Su humor depende de los dioses narcisistas.

Quiero que sea perfecto.

- Mierda. - ¿Qué?

- Lo manché de sangre. - ¿Sangre?

Quizá no se dé cuenta.

Se dará cuenta. Es un robot.

Sí. Solo haz que se vea intencional.

Traigan sus diseños.

Todo estará bien.

Bueno.

Al final de este mes, escogeré a mis ayudantes de la temporada.

Dependiendo de su trabajo, escogeré a algunos de ustedes

para que me ayuden con la colección de primavera.

No dudaré en despedirlos.

Es el momento en el que más los presionaré.

No.

De ahora en adelante, trabajarás a todas horas.

Creo que la estructura es buena, pero la costura es horrible.

¿Hola?

¿Esto está prendido?

Este se queda.

- Vuelve a coser todo. - Por supuesto.

Hannah Banana.

¿Salsa para pasta?

Cielos.

- Creo que me pinché el dedo. - Eso no importa.

D'Armitage hizo un vestido cruzado la temporada pasada.

Lo sé, pero este no se amarra, tiene botones.

¿Sabes qué eres? ¿Cómo se dice? Es una palabra muy buena.

- ¿Delicada? - No.

- ¿Elegante? - No, eres...

Eres el tipo de persona que cree que se le ocurrió una idea muy original,

pero en realidad se la robó a alguien más.

Cielos.

¿Qué demonios?

¿Hann? ¿Estás bien, nena?

Sí, pero siento que me están acuchillando el útero.

Cielos, eso suena horrible.

Sí, ¿tienes una pastilla?

Sí, sí tengo. Nuestros ciclos están sincronizados.

- Gracias. - Toma.

- De nada. Debo hacer pipí. - Está bien.

Por cierto, tu vestido tiene botones, así que es muy diferente.

- Al menos le gustó el tuyo. - Cristeàn es un sádico.

Es un maldito sádico.

Hay que embriagarnos.

- ¿Vamos por unos tragos? - Tragos.

- Tragos. - Hagámoslo.

Y te presentaré una idea muy divertida.

- Qué emoción. - ¿Lo hacemos esta noche?

No puedo, iré a la casa de Kaelin.

Quiere mostrarme algo especial.

¿Algo especial? ¿Qué demonios? ¿Se refiere a su pene? Sí.

Cuando los presenté, sabía que se iban a gustar

porque Kaelin y yo estamos conectados.

Me cuenta todo y está muy feliz de estar contigo.

Soy la mejor casamentera del mundo.

- Sí. - Algo especial.

- Sí. - Cielos. Me iré.

- Perdedora. - No.

- ¿Me dijiste "perdedora"? - Sí, hay que jugar otra vez.

No creí que esto sería lo especial que me ibas a mostrar. ¿Qué pasa?

Mi mamá creó este juego cuando era niño.

Lo hizo cuando estaba enferma, justo antes de morir.

Sí.

Era divertido.

Nos ayudó a procesar todo.

Podíamos expresarnos.

Solo quería compartirlo contigo.

Sé que la amabas. Suena que era genial.

¿Estás bien?

Correo: Cristeàn Ulman "¿Diseño nuevo? Pronto".

- Debo irme. Perdón. - ¿Ahora?

- ¿Hice algo mal? - No, solo...

Cristeàn dijo que nos despediría si no nos esforzábamos más.

Lo siento, Kaelin.

D'Armitage hizo un vestido cruzado la temporada pasada.

Eres un pedazo de mierda poco original.

- ¿Qué dijiste? - Me escuchaste.

Esto no es real. Cielos.

Sí es real, perra.

¿Qué buscas?

¿Una idea? No tienes buenas ideas.

- Eres una tonta con poco talento. - Cállate, eso no es cierto.

Ni puedes coser un botón sin pincharte el dedo.

Tu dedo es tonto.

Debes ser más profunda. Usa tu mente loca y dañada.

Eso se siente bien.

Bu, perra.

Eres grosera.

Esto no puede ser real.

Esto no es real.

Esto no es real.

Está oscuro aquí adentro.

Déjame salir.

Alguien tuvo sexo anoche.

Ya llegó Hannah Banana.

Ojalá no sea un vestido cruzado.

Ahora sí es original.

Tinte rojo.

Pedrería.

Vaya.

Es un vestido retorcido, sexi y excéntrico.

Evidentemente, lo que sea que estés haciendo

está funcionando.

Sigue así.

Gracias. Eso haré.

Ari, ponlo en la sección de los aceptados.

Sí.

Cielos. Sí. Así se hace, perra.

Solo debo trabajar un poco más y estaré bien.

Cielos, Hannah. ¿Qué demonios? ¿Estás bien?

Sí, solo es una reacción alérgica.

Se ve asqueroso, pero iré al dermatólogo en el almuerzo.

Parece una dona de jalea. ¿Qué demonios?

- ¿Quieres salir a beber al rato? - Sí, hagámoslo.

Veamos.

¿Podrías moverte un poco...? Listo, así estás bien.

- ¿Eres alérgica a algo? - No que yo sepa.

Podría ser un caso de eccema severo. ¿Te duele?

¿Comiste algo nuevo? ¿Usaste algún jabón, champú o acondicionador nuevo?

Te haré un análisis de sangre para ver si es una alergia.

¿Había visto algo así?

He visto reacciones graves, pero no cambiaste tu rutina, ¿cierto?

¿Podría ser otra cosa?

Está alrededor del lunar.

No me gusta especular, pero creo que eres una quimera humana.

Soy un monstruo.

No, quizá tengas dos tipos de ADN por el síndrome del gemelo evanescente.

Seguro por eso tienes este lunar.

Es insignificante, pero puede hacer que tu lunar sea más sensible.

No estoy entendiendo nada.

Al absorber a tu gemelo en el útero, obtienes dos tipos de ADN.

Es común, y eso causa lunares como el tuyo.

Te recetaré un ungüento con cortisona y un antihistamínico.

Evita la luz del sol.

Le preguntaré algo loco.

¿El gemelo puede volver a crecer?

No. Avísame si eso pasa.

Sí.

¿Nos vemos el domingo?

Perdón por irme anoche.

¡A Cristeàn le encantó el vestido!

Hazlo.

- Gracias. - Por fin.

- No quiero... - Tienes que hacerlo.

- Uno, dos, tres. - Uno, dos, tres.

Bien. Trágatelo.

- Cielos, me escupí a mí misma. - Olvídate del sabor. Finge que es agua.