Mummy Reborn

( بیشتر در مورد دوران استراحتت ( بین دبیرستان و دانشگاه بهم بگو

به نظر خیلی جالب میاد

نه مسخره بازی درنیار

یالا دیگه باورم نمیشه جون نفرو نجات دادی

نه فقط کاری رو کردم که فکر میکردم درسته ، میدونی ؟

مامانت چطوره ؟

اوه مامان

آره حالش خوبه

واسه خودش یه سگ گرفته

خودشو سرگرم نگه میداره

به نظرم نمیومد خیلی آدم سگ دوستی باشه

اوه خدا نه فقط دنبال یه چیز پشمالو و گنده بود

تا بعد از مرگ بابا باهاش سرگرم بشه

من برم یخورده مشروب بریزم بیام

کمکم کن

کجایی ؟

خیلی خب بیا مکس

یه پاتو بزار تو ، باشه ؟

یکیشو بزار

همینه

خب اون یکی

تموم شد باشه ؟

خوبی ؟

از آب خوشم نمیاد

میخوام بیام بیرون

مکس خواهش میکنم بس کن

یخورده آب به تنت بخوره بیا بیرون خوشم نمیاد تینا

گفتم فعلا به حموم نیاز ندارم

مکس خواهش میکنم تو به حموم کردن نیاز داری

بی خیال تو بو میدی

نمیتونی با همین وضع اینور و اونور بری

ها ؟

یالا ، سریع تموم میشه باشه ؟

هی کارن ، چه خبر ؟

نه امروز قرار کاری ندارم

چی جدی میگی ؟

اوه خدا خیلی متاسفم کارن

اصلا نمیدونستم

گمون نمیکم بتونی کلش رو پوشش بدی ؟

نه میفهمم آره

حتما آره آره

حتما آره آره یه کاریش میکنم

نگران نباش باشه ؟

یه ساعت بهم وقت بده باشه ؟

به زودی میبینمت

خدافظ

! الان نمیخوام حموم کنم

باشه

باشه نمیخوای حموم کنی ؟

حموم نکن خب

یالا بیا بیرون

تینا از دستم عصبی ه

نه مکس باشه

تینا فقط الان استرس داره باشه ؟

باشه بیا میخواستی بیای بیرون دیگه

خب بیا بیرون باشه ؟

میتونم ببینمت برندا

اوه

سلام تینا

اوه خدای من ، ممنون که سریع خودتو رسوندی

شرمنده گند زدم

نمیدونستم امروز باید سر کار باشم

خب ، فقط بزار تمام روز فیلم تماشا کنه

تا شام برمیگردم

باشه اشکال نداره

تینا از من خوشش نمیاد

مکس بس کن باشه ؟

میدونی که حقیقت نداره

مکس تینا تورو دوست داره

سرم داد میزنه ازم متنفره

تینا میشه چند کلمه با هم حرف بزنیم ؟

آره صبر کن میشه بعدا گپ بزنیم ؟

میدونی ، نمیتونم اینطوری ادامه بدم خب ؟

میدونی بیام اینجا تمام مدت مراقبش باشم

منظورم اینه که وقتی من کارمو تموم کردم تو طوری رفتار کردی که

همینکه من مرخص شم تمام وقت از

برادرت مراقبت کنی

تو هم با چنگ و دندون جنگیدی تا

سرپرستی تمام وقت برادرت رو بعد از

فوت مادرت به عهده بگیری

منظورت چیه ؟

فقط باید مراقب باشم

در برابر چی ؟

فقط دارم میگم که تو خیلی جوونی باشه ؟

مراقبت از اون مسئولیت

بسیار سنگینی ه ، باشه ؟

و من اینو میفهمم باشه ؟

تو باید کار کنی حتی پول قبض هارو پرداخت کنی

میدونی فقط باید تصمیم بگیری

به کدوم مسیر میخوای بری

ببخشید منظورت کدوم مسیره ؟

به نظرم باید بزاری حرفه ای ها

ازش مراقبت کنن

آدمایی که میدونن چیکار کنن

تا وقتی بتونی به اوضاع خودت سر و سامون بدی

میدونی خودتو بکشی بالا

خب با این وضعیت میتونم بگم برات خوب نیست

و قطعا برای اونم خوب نیست

باشه خیلی خب

بعدا در موردش حرف میزنیم

تینا

برندا

ممنون که امروز برای کمک اومدی واقعا میگم

اما دیگه این درخواست رو ازت نمیکنم

میبینمت

این یکی چقدره ؟

دو پوند ، 75

جدی میگی ؟

خب اگه نمیخوای پولشو بدی بزن به چاک

! خدایا

اما من که کاری نکردم

تینا

تو کی زنگ زدی ؟

گفتی نهایت یک ساعت

میدونم میدونم میدونم کارن

ببین متاسفم تمام تلاشمو کردم

الان من نباید اصلا اینجا باشم

با سکس تراپیستم یه قراری دارم که

واقعا دیر کردم

هیچوقت آبم نمیاد

کاملا درک میکنم ببین منم با لوک یه وقتایی این

مشکل رو دارم

من قرار رو کنسل کردم تینا

نه کارن برو

جدی میگم ببین ، ارزششو داره

خب ببین من الان اینجام

هوای مغازه رو دارم

ببین به هر حال باید باهات حرف بزنم

بگو

مغازه

فروشمون به اندازه کافی خوب نیست

برام سئوال که چرا

چرا هنوز اینجایی ؟

کارن منظورت چیه ؟

متوسل به فروش اینترنتی شدم

تو سایت های Book Face ، List of Craig

Craigslist فکر کنم منظورت باشه

این مغازه ای نیست که بخوام داشته باشم

نه کارن ، ببین میتونم کمک کنم

بازاریابی میکنیم محصولات رو ارائه میدیم

آگهی مینویسیم

میتونم ویدیوهای یوتیوبی بسازم

تیوب یو

ببین فکر نمیکنم راهی برای نجات مغازه

وجود داشته باشه تینا

الان نه

کارن ، نه

اوه ، اصلا فکرشو نمیکردیم اینطوری بشه

کلی پول برای تبلیغ کردنش خرج کردیم

کسی دیگه تو این دوره و زمونه چنین چیزی نمیخواد

ببین واقعا ناراحتم میکنه اینو بگم

اما تصمیم خیلی سختی گرفتم

و میخوام تمومش کنم

کارن خواهش میکنم اینکارو نکن ، باشه ببین

کارن کاری از دستمون برنمیاد ؟

نمیتونم کارمو از دست بدم تمام چیزی ه که برام مونده

تصمیمی نیست که به این راحتی گرفته باشم اما

تصمیمی ه که باید میگرفتم

در حال حاضر نمیتونم باطلش کنم

علاقه مند بودم که بفروشمش

کارن خواهش میکنم

نمیتونم اینو از دست بدم

تمام چیزی ه که برای منم مونده اما اونقدر درنمیاد که

بخوام حقوق تورو هم بدم

اونقدری پول در میاد که بتونم در مغازه رو باز نگه دارم

بازم هفته دیگه باید تعطیل کنیم

واقعا دیگه باید برم و خیلی متاسفم

آخرین نفری هستی که متوجه میشی اما امروز ازت میخوام که

بری و همه چیزو فهرست کنی

یه لیست از همه چی درست کن

میخوام بزارم برای مزایده

تا یخورده پولمون برگرده

باشه

ببین واقعا باید برم

اوه

. . . یه بقل سفت بده

میدونم عزیز دلم میدونم میدونم میدونم

طفلکی طفلکی

مکس لطفا با من حرف بزن

خیلی خب

خدمت شما

ممنون

خواهش میکنم

دوست پسر به چه دردی میخوره ؟

بعد از روز طولانی ای که داشتم به یاد میمونه

یکی گشنشه

مکس بس کن

با من حرف نزن

فقط تمومش کن شامتو درست بخور خواهش میکنم

تو مامان من نیستی

اوه اینو میدونم باشه ؟

اما الان من جای مامان هستم پس باید بهم حرفم گوش بدی

وقتی میگم درست شامتو بخور

مجبور نیستم کاری که میگی رو انجام بدم

چرا وقتی من پول قبضارو میدم مجبوری

مامان وقتی مرد این خونه رو بهت داد

پس وانمود نکن که براش پول پرداخت کردی

چون نکردی

نه

حق با توئه