BEASTARS

That day, I encountered

a small rabbit and my own instincts.

Are you seriously going to eat your classmate?

We took classes together.

Are we nothing but food to you carnivores?

LECTURE OVERVIEW MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN SPECIES

You carnivores are all monsters!

Extra!

Extra here!

Devoured?

Did you hear? It was Tem from the drama club.

No way.

Els, he was in your club.

We rehearsed together yesterday.

The killer has to be one of the carnivorous students.

We don't know if it was a student yet.

But it definitely was a carnivore.

I'm sorry to say this, but it's pretty ironic

that a drama student became the prey.

The drama club was known for its friendship

between carnivores and herbivores.

Be careful, Els.

Isn't there a gray wolf in the club?

Gosh, I lost my appetite.

Me, too.

HERBIVORES SEAFOOD VEGGIE PLATE

This is bad.

Yeah. We have our show in two weeks.

We need to find a replacement for Tem.

Yeah.

But should we really be performing when one of our members just died?

I still can't believe it.

Yeah.

Where are Rouis and the seniors?

They're having a club meeting.

What's wrong, Els?

Well...

Is everyone here?

Gather around.

SHOW NOT YOUR FANGS BUT YOUR HEART

I'm sure you already know,

but a horrible incident happened at school this morning.

Tem, the actor...

President!

This is the only place Tem was in contact with the carnivores.

And?

Are you suspecting us?

Maybe someone got jealous of him for getting a good role.

How dare you say that!

Herbivores are always like this.

Wanna start a fight?

-I can't open these walnuts. -If a carnivore hurts a herbivore...

-Where's Legoshi? -...they would be expelled.

-Hey. -Ridiculous!

-Legoshi isn't a nutcracker. -You're not even worth using my fangs.

-Stop it! -You're right.

-You're both stripes. -Legoshi isn't here.

Where has he gone?

I'm scared.

Those were eyes looking at prey.

That wolf's telling me that I'm next.

You're overthinking.

Legoshi's always been a bit weird.

You can come see me anytime.

We prosimians are always fun and cheerful.

Thank you.

Good night.

Good night.

Stay away.

You pretend to be our friend, but once you're hungry, we're your food?

Don't look down on us!

Tem and I are much more...

Here.

It's a love letter. For you.

I waited so we could be alone.

TO ELS, FROM TEM

You wanted to give me this?

Yeah.

I knew Tem couldn't give it to you.

Sorry.

Maybe I shouldn't have done this.

It's okay. Thank you.

Well, see you tomorrow.

Hey.

I said something really mean earlier.

You're a kind wolf.

I'll take it back tomorrow.

So forgive me, please?

You don't need to take it back.

Why?

If everyone finds out about his first love after he died,

I'd feel bad for Tem.

But still...

If I don't do anything, I'll feel guilty.

Don't worry, it's nothing new.

I'm used to being feared and loathed.

How awkward.

You put it back again.

It's not the right time yet.

Don't worry.

I'll find the perfect time to do this,

to tell her how I feel.

Tem. I told her your feelings.

It's Rouis!

The lead in Adler?

He's handsome both on and off stage.

His movements, his voice, his gaze.

Rouis must be aware of what he's projecting every minute.

He's just a year older,

but he's the star of our club and holds power at school.

What are you staring at?

Is being rude a wolf's habit?

You're the pup from the art department.

Perfect timing. I have a favor to ask.

Follow me.

Okay.

So sorry, are you all right? The wind was too strong.

You're fine, right?

I mean, guys always come to help you out.

The flowers were blooming beautifully...

LEGOSHI CANIS LUPUS

I'm fine.

I'm not at all bothered by whatever you do.

How about finding a new room?

How ridiculous.

Rabbit mattresses are so small.

What?

I'll help you carry it.

You shouldn't. It's Hal.

Thank you. I can do it myself.

Three down... a marginalized animal?