The Jewel of the Nile

انه كان يوماً مميزاً.

لقد كان اليوم الذي كنتُ دائماً احلم بهِ.

اليوم الذي لا انساه ابداً.

هل تقبل الزواج من هذهِ المرأه وتقبلها ان تدخل الى قلبك,

وتكرس حياتك معها ويبقى حبكم يافعاً؟

سوف افعل

و انتي تقبلين الزواج من هذا الرجل وتقبلينه ان يدخل الى قلبُكِ,

وتكرسي حياتكِ معهُ ويبقى حبكم يافعاً؟

سوف افعل

هل تستطيع ان تضع خاتم الزواج في اصبعها؟

الأن اعلنكما.....

من العار ان نقابل ضيوف غير مدعوين.

!سوف احصل على ما أتيتُ لهُ اليوم

جاك طلب منهم بلطف ان يرحلوا.

!قبلوا السيوف, ايها الأوغاد

!جاك

!تمسكي !انا قادم

مزاجُه تعكر, ولكنه قاتل كالرجال المحترمون.

حبي الحقيقي الوحيد قاتلَ بشجاعه, ولكنها ليست كفايه.

هنالك متسع لشخص واحد فقط.

وهذا المتسع لحبي أو لي.

-انت اذهب ياحبي - ,ابداً هؤلاء الحشرات لن يأخذوكي.

.سوف لن ابقى معهم لفتره طويله

.اني مصابه بالأستهلاك وسوف اكون ميته بعدَ سنه.

واردتي ان تزوجينني ولديكي الأستهلاك؟

لماذا لا تقولي لي؟

أنا لَمْ أُردْ إفْساد الأشياءِ.

اذهب- كلا‍-

ارحل لِتقاتل ليومٍ اخر.

كل مايجعلكِ سعيده

مع جاك, سعادتي كانت دائماً تأتي اولأ.

واجهتُ قدريً.وحدي

العشره اشخاص انقلبوا عشرون والعشرون الى اربعون.

هل هذهِ هي نهايه حريتي , وخلاصي, و...

مرحباً ,ايتها الجميله

مرحباً, جايني

ما الذي حدث؟

"هل هذه نهايه حريتي ,ونهايه خلاصي"

ومهنتي؟

يومٌ جميل أليس كذلك ياجميلتي؟

لدينا سماءٌ زرقاء

ماء جميلٌ وحار وبيرة بارده.

عزيزتي, هل جلبتي مزيدا من البيرة؟

كلا, لم يكن لدي المتسع من الوقت لتخريب ريفييرا من أجل البيرة.

- يوم قاسي,أليس كذلك؟ - .أجل تستطيع ان تقول قاسي

وعندما يكون قاسياً, القساوه...

لا أعلم ما الذي تفعله القساوه.

وايضاً لا اعلم ما الذي يفعله القراصنه, .أو ما الذي يفعله اي شخص.

- جاك... - اوه, عزيزتي. انا اعلم, حبيبتي.انا اعلم.

انظري الى هناك. ما الذي ترينه؟

- بلو منغديلس؟ -كلا.

اليونان.

اجل. مايكونوس, ليسبوس, أوزو, زيت الزيتون. عزيزتي, سوف نذهب.

انتظر. ولكن اعتقد انك قلت سوف نرجع الى نيويورك لفتره .

.بالتأكيد .عندما ينتهي الصيف سوف نذهب

اوه, جاك,نحن على هذا القارب مايقارب النصف سنه .أَحتاجُ إجازةَ شاطئ.

انا وعدت غلوريا بأنني سوف انهي هذا الكتاب بعد ثلاثه اشهر ,ولاكنني لا استطيع

لا اعلم ما الذي يحدث بعد هذا الوقت.

اعتقد انكِ تريدين ان تبحرين معي حول العالم.

حسناً, انا اريد,ولكن ليس كله في هذا الاسبوع.

انا اقصد, جاك, ولكن الأمور تتعقد عليه.

الموانئ الغريبة والحفلات العظيمه وجو الشمس المدهش...

.انها ليست كفايه

!انها ليست كفايه؟

انتي كالشخص الذي يأخذ كل مايريد

والأن لا تريدين ما يحصل .

-اريد ان افعل شيئاً جاداً - جادا؟!بالله عليكِ

كم من الرومانسيه عل المراة ان تحصل؟

جون وايلدر؟

من صديقكِ القديم.

شكرا لك

"يجب علينا ان نلتقي هذا المساء...انتظر هذهِ اللحظه ." ما الذي سوف يحدث هذا المساء؟

He must be someone who wants to come to the reception.

That won't happen until next Tuesday.

Today is "next Tuesday", Jack.

Jack, you said you would get a car?

If I had known it was Tuesday, I would have. I'm sorry.

Everything is fine.

What do you say we spin the roulette wheel while we're here?

Sounds good.

Jack.

Yes?- You can't leave now-

Why not?- What do you mean, why not?-

Oh my God- I'm one of your biggest fans-

I read all your books- Thank you-

I'm so happy to see you?

This is my publisher- Oh, your publisher-

And this?- Are you Mr. Wilder?

No, I'm Mr. Colton. Jack Colton.

What is your business, Mr. Colton?

I work at the casino.

Yes. I think I'll go downstairs and hit you. Excuse me, excuse me.

But. !I'll be back-

!Oh my God, I have to drink

Literary careers aren't as fast as Jack's.

"I mean, her favorite author is the man who wrote "Pull up to open."

I'm his favorite author- You're saying it's none of my business?-

Let me clarify- Jack, he's not the marrying type.

I'm worried. You're the girl who never returns a book late to the library.

You passed the death line three months ago. What do you give, double.

My heart isn't romantic. It doesn't seem real to me anymore.

Real? You don't write about "reality". You write about people who sail under the sun.

And what about the coming day when the sun rises?

There is no coming day in romance.

Stop the real-life problems with love novels.

Jenny, just finish- I can't-

After 17 books, I don't know how to finish anymore.

If you give me a chance to explain.

.انها لا تنتهي

انها تبدأ من جديد عندما تبحرين معي في النيل.

هل وجدت المراة المطلوبه؟- كلا-

اسمي عمر خليفه وقطعتُ 1000 ميلا لأقول لكي إني أريدكِ.

انت ارسلتَ لي الزهور- انها انجذبت لجمالكِ-

!اوه , ماري

انا قراتُ عنكَ- نعم. انا اعمل في تايم ماكازين-

حسناً, انا اخشى ان صحافه الغرب لا يفهمون روح رواياتي.

انتي كاتبه.انتي تدركين..

اذا, جون وايلدر, يجب ان تأتي وتكتب قصتي.

انا اكتب روايات عن الرومانسيه فقط

نعم. ولكنك لم تنهي واحده من الروايات التي تعملين عليهاِ الان

انتي كاتبه قصص موهوبه. انتي تخلقين ابطالا في عالم المتهكمون .

ابحري معي في النيل واعطيكي الفرصه لتكتبي قصتاً.

تعالي. يجب علينا اليوم- !جيني-

في اربعه ليالي فقط سوف اكون امبراطوراً, .وسوف تكون القصه لكي حصرياً

لديهم امبراطوريات في النيل؟- الأن لديهم؟-.

اوه, اللعنه

اذا الان هذه هي الاحتفاليه؟

النيل- اوه , النيل-,

لقد تم دعوتنا الى افريقيا

جاك كولتون, عمر خليفه

كيف حالك؟

لقد طلبَ مني انا, ان اكتب له قصه !هذا كل ما أتمناه

والان جون استلمت العمل والاهتمام التي تستحقهُ

وهذا سوف يكون من مهامهَ الاكبر

سيرتي الذاتيه

من المهم ان تبدئي بكتابه القصه الان؟

....السيد خليفه- .عمر من فضلكِ-

لقد تم اختيار عمر لكي يوحد قبائل النيل

وينهي التعسف الذي دمي ارضهُ

هو سَيُواصلُ عملِ المخلص العظيم المفقود

لقد فهمتي جيدا- فهمتي هذا كله خلال عشرون دقيقه-

كونكَ صديقاً للأنسه وايلدر انت ايضا مدعو لتكون ضيفي

شكرا لك- من دواعي سروري-

هل لي ان اتحدث إليكِ لدقيقه,من فضلك

.اعتقد انك تريدين الذهاب الى نيويورك

.هذا كله تغير- بهذهِ السرعه؟-

ولكن كتابه سيره ذاتيه انه شيئ مهم ,انه شيئ حقيقي

.هذا ما كنت ابحث عنه- هل انتي متأكده ان هذا اكبر من طاقاتكِ؟

.اعتقد انها فرصه جيده

لقد علقتي قلبك عليه؟

قلبي متعلق باليونان

اذا متى ترحلين؟

الليله. انه لديه طائره خاصه...

عجبا لديه طائره خاصه.

اوه ماهذا بحق الجحيم لقد كنا جيدين- اوه جاك بالله عليك-

انه فقط لمده خمسه او اربعه اسابيع من البحث

.ربما انتي على حق ربما علينا ان ننفصل لفتره

لقد كان قاسيا جداً

اجل. في الرحيل يصبح صعبا, الصعوبه بالذهاب الى اليونان.

.حسنا,سوف اراسلك- اين؟-

اجل

اين؟

اعتقد انني سوف اذهب واجرب حظي مع الروليت لمرة اخرى.

انت اعتني بنفسك

وحاولي ان تبتعدي عن المشاكل

احرص عليها.,اتفقنا؟

سوف اجعلك مرتاح البال انها تتركك لغرض اهم

اجل

(حرر (الجوهره

لا تخافي. انتي تعلمين .رجل ذو رؤيه لديه اعداء كثيرون

وقدري يجعلهم اغبياء هل ترين؟

هل يعجبك؟

انه جيد

حسنا, يا عزيزتي, اعتقد انه انا وانتي فقط

اللعنه, لقد كانت افضل الاوقات التي قضيتها.

لا تبكي, ايها القذر سوف اكون بصحبتك.

!كارتاغينا, كولومبيا وقت طويل اليس كذالك... اوه, اللعنه

هيا. اعطيني سببا

اجعل عامي سعيداً؟ انت , تمهل بالسلاح-

هل اشتقت لي؟ انا اشتقت لك كنت افكر بك لمده سته اشهر.

لقد وضعوني في سجن مليئَ باالمجانين من مصحه الامراض العقليه.

اغبياء ومجانين، قذرين ومنحطين كانو في السجن

اردت ان اكون سياسياً

.وجرذان قذرة !انا مليئ بعضات الفئرأن.

عشره اسابيع من لقاحات داء الكلب كل المده ! كانت بسببك انت ,كولتون..انت فقط

حسنا,كنت مغروراً,ياصديقي وانا اسف لأنك قظيت وقتا صعبا

ما رأيك بمئه دولار؟

سوف اعطيك تذكره الى ارض القيثاره لا مزيد من المزاح ما الذي تفعله؟

عن ماذا تتحدث؟- !عن الحجر ايها الاحمق انا متضايق-

لنتحدث عن هذا الامر كالمحترمين- كالمحترمين,هل قلتُ لك اني أصبت بالملاريا في السجن-

كل مره اهتز ,اهتز هكذا هل تعلم ماذا يحدث عندما احرك اصبعي الذي على الزناد؟

وأحس بهجومٍ وهو أتي هل تعلم ماذا يحدث عندما يحدث؟

.انه نهايه السيد المحضوض ...انه نهايه ال

!اللعنه

!اصمت ، في المره القادمه لن تكونَ محضوضا

. انا طارق يجب عليك ان تأتي معي- من انت بحق الجحيم؟-

(عمر سرق جوهرتنا (الجوهره- الجوهره؟-

انت مدعو مع المرأه

بأمكانك الدخول الى قصر عمر، شعبي لا يستطيعون

اي شعب؟ عن ماذا تتحدث؟