Truth Be Told

Suatu kala ada gadis hitam berbakat yang tak diperhatikan orang.

Sekeras apa pun teriakannya, dia selalu jadi gadis tanpa suara.

Saat Rose Gil remaja, mengais nafkah di jalanan LA,

bakatnya sebagai penulis dan seniman visual

berkembang menjadi genius tak diragukan.

Tetapi tak ada yang memperhatikan.

KEPOLISIAN LA 17 07 1997 GIL, ROSE

Apa karena gendernya? Rasnya?

Apa karena penyakit kejiwaan yang mulai mengendalikan benaknya?

Apa pun alasannya, Rose tak terlihat.

Tetapi sebenarnya, dia memiliki suara.

Tetapi suara itu dicuri oleh seseorang yang dia sayangi seperti kakaknya sendiri.

Micah Keith mencuri kisah penyintasan Rose Gil yang menyedihkan namun kuat

dan meraciknya menjadi kisahnya,

tahu bahwa bahkan jika Rose berusaha memaparkannya,

dia hanya akan menjadi wanita kulit hitam yang marah, tunawisma, berpenyakit jiwa

yang tak akan dipercayai orang.

Kelancangannya mendalam.

Kerugiannya, seumur hidup.

Di samping Rose, ada satu orang lagi yang mengetahui tipuan Micah yang lama.

Holt Rollins.

Dia juga menyembunyikan rahasia itu yang meluncurkan keberhasilan Micah,

dan tugas Holt adalah melindunginya secara apa pun.

Dua hari yang lalu, Rollins berupaya membunuh Rose.

Apa dia bertindak sendiri demi melindungi rahasia wanita tempat pengabdian hidupnya?

Atau apa dia bertindak sesuai perintah Micah?

Satu hal tampak jelas,

kemungkinan kecil kisah Rose diketahui orang banyak

adalah ancaman bagi wanita yang identitasnya dibangun dari kebohongan.

Pada episode Dipertimbangkan Ulang ini, kita akan melacak dua jiwa yang dicuri.

Rose Gil dan Joshua Keith.

Ini akan membuat kehebohan. Maksudku...

Orang seharusnya tak mendengar kisah Rose dariku.

Apa bedanya aku, jika aku bicara untuknya?

Kau harus. Karena saat ini dia tak bisa bicara untuk dirinya.

Posisiku akan lebih aman jika tak kehilangan alat perekam itu.

Kau wartawati, Poppy. Kaulah yang harus menyiarkannya.

Dia tak memberi tahu apa yang terjadi setelah Josh mendengar kebenarannya.

Baik. Kau mau melakukan apa?

Josh, Ramon, Rose, semua menjadi sasaran

karena mereka tahu sisi Micah yang dirahasiakannya dari publik.

Dan kita tahu Holt bertanggung jawab atas serangan itu.

Kecuali mungkin Joshua.

Holt hanya senjata.

Micah yang mengendalikannya.

Jika Rose tak bisa bicara, mungkin Holt bisa.

Kuupayakan agar kau bisa berkunjung ke penjara.

Hei. Mitri datang.

Katanya jika kau terus membuatnya menunggu, dia akan ambil dari biayamu.

Hei.

Halo.

Aku perlu tanda tanganmu di sana.

Katakan aku tak harus memikirkan tuntutan setelah dengar pendapat ini.

- Skenario terbaik? - Silakan.

Hakim memberi kita kelanjutan atas mediasi yang kautinggalkan.

Markus ditembak.

Kau dan Alana berbaikan dengan sopan. Minta maaf tak ada ruginya.

Maksudku, seringnya itulah yang diinginkan orang dalam tuntutan.

Aku tak mau minta maaf karena melakukan pekerjaanku.

Itu bukan skenario terbaik.

Hakim memanggil kita ke ruang sidang untuk mosi rutin menjadwalkan ulang.

Itu bukan pertanda bagus.

Aku tahu kau akan mengupayakan daya tarikmu.

Simpan sikap manis itu untuk hakim.

- Kau cuci mangkuk itu. - Baiklah.

- Dia memberi informasi? - Tidak juga.

Ada pers menghubungiku siang malam minta komentar.

- Aku paham. - Kurasa kau tak paham.

KEPOLISIAN 17 07 1997 GIL, ROSE

Aku ingin dia ditahan. Hari ini. Jaksa Distrik siap menuntut resmi.

Ini tak benar.

Benar? Kau mau gunakan kata itu kepadaku?

- Aku tak malu akan semua tindakanku. - Kau harus malu.

Kau seharusnya tak jadi polisi. Tetapi di sinilah kita.

Sudah kukatakan yang terjadi jika kau biarkan wartawati itu terlibat.

Media sedang mengkritik tajam.

Seluruh hal ini menjadi peristiwa memalukan bagi departemen.

Waktumu sudah cukup banyak. Rampungkan ini pada akhir pekan ini.

Tidak, aku tahu situasinya, sungguh. Percayalah...

- Tutup. - Maaf. Aku akan hubungi nanti.

- Aku perlu bicara kepadamu. - Ada apa? Aku sibuk.

Dengar.

DIPERTIMBANGKAN ULANG POPPY PARNELL

Bagi berjuta orang yang mengira mengenalnya,

kehidupan Micah Keith adalah ilham.

Namun seniman visioner yang dipuja sebagai suar pemberdayaan diri

bukan wanita seperti yang pura-pura dia tunjukkan.

Pada Dipertimbangkan Ulang berikutnya: "Menguak tabir"...

MENGUAK TABIR IKON

Sudah kudengar. Kau kira aku melakukan apa sepagian?

Beberapa anggota dewan bertanya apa mereka perlu perlindungan legal.

Karena podcast?

Penangkapan Holt masih disiarkan di berita.

Kematian Ramon dan Josh membuat staf terjebak akan keselamatan mereka.

Poppy mengadu semua orang. Semua ini salahnya.

Kau baik-baik saja? Karena kau harus berfokus saat ini.

Mungkin aku harus menuntutnya lagi.

- Penghentian dan penghindaran. Fitnah. - Tidak, Micah? Micah.

Ada rapat dengan dewan beberapa hari lagi.

Kemampuanmu memimpin diragukan. Kau mendengarku?

- Harus tahu seberapa banyak dia tahu. - Dia tahu soal apa?

Markus?

Hai, Markus. Zarina. Kudengar kejadiannya. Kukira kau masih di rumah sakit.

Dia memang harus begitu.

Bukannya peluru akan jadi lebih kecil jika tetap berbaring.

Pelurunya tetap di dalam?

Ya, sudah merusak.

Tak perlu membahayakan diri dengan operasi saat ini.

Dan tak perlu mengatakan kau tak berniat ini terjadi.

Aku tak memintamu pergi dengan Poppy.

Markus, apa yang dia rencanakan?

- Apa kau serius saat ini? - Ayo pergi.

Apa kau suka arsitektur balai kota, atau ada alasan lain kita bertemu di sini?

Tidak. Aku harus bersaksi 15 menit lagi.

Begini...

Aku takut hal buruk akan terjadi pada Rose.

- Kurasa Holt belum usai dengannya. - Holt ditahan.

Tetapi Micah bisa menjaminnya keluar.

Kisah Rose adalah alasan Josh dan Drew dibunuh.

Micah akan melakukan apa saja agar itu tetap dirahasiakan.

Apa?

Aku menahan Rose untuk pembunuhan Joshua dan Drew.

- Kenapa? - Rose mengontak Josh.

Kami juga menemukan surel yang dihapus di akun Joshua, mengancam hidupnya.

Rose juga dilaporkan menguntit Micah. Situasinya jadi kejam.

Micah harus mengeluarkan perintah perlindungan.

Kami yakin Rose memberi tahu kisah itu kepada Josh.

Saat Josh mencegah Rose mengumumkan tuduhannya,

Rose membunuhnya.

Drew ada di tempat dan waktu yang salah. Rose panik. Dia kabur.

- Kau salah. - Itu kesalahan, atau tugasku.

Kau bisa cari pekerjaan lain.

Akhir-akhir ini aku tak melihat Aaron. Dia masih naik motor?

Kakinya patah saat membersihkan talang air. Pejuang akhir pekan.

Minta dia datang bermain poker bersama kami di The Knock.

- Baiklah. - Klienku pandai naik motor.

Benarkah begitu, Nn. Parnell?

Tak ingat terakhir kali aku naik motor, tetapi ya.

Tak ada yang bisa mengalahkan adrenalin.

Sial.

Apa?

Julia Frank. Jaksa berpengaruh. Dia dipanggil Nn. Elang Gurun.

Biasanya hanya mewakili kasus profil tinggi, tetapi tak apa.

Yang Mulia, klienku, Alana Cave. Alana, ini Hakim Sandy Marshall.

Selamat siang, Yang Mulia.

Terima kasih.

Kita bisa mulai?

Yang Mulia, jika berkenan. Pihak penuntut menyewa pengacara baru.

Mohon menunda mosi hari ini

agar aku bisa bicara kepada perwakilan barunya.

Kita menjalankan sesuai jadwal, Tn. Roche.

Nn. Parnell, kutinjau mosimu.

Kuhargai situasi mendesak tentang ketidakhadiranmu pekan lalu.

Tetapi kau melewatkan tanggal pengadilan untuk melakukan tindakan berbahaya,

membahayakan keselamatan orang di sekitarmu,

dan tanpa memperhatikan kewajibanmu atas pengadilan ini

padahal perilaku profesionalmu sedang dipertanyakan,

itu menunjukkan penilaianmu yang sangat buruk.

- Tetapi Yang Mulia, aku... - Kau minta mediasi, bukan?

Aku menolak permohonanmu untuk melanjutkan.

Tahap awal tuntutan ini akan melanjutkan kesaksian sesuai jadwal.

- Jangan. - Alana?

Alana, kumohon. Apa ini?

Ini harus kulakukan. Demi keluargaku.

Aku peduli atas yang terjadi padamu.

Percayalah, aku melakukan semampuku untuk bertindak secara berbeda,

agar orang tak terluka.

Siapa nama putraku?

Kau belum berubah.

Itu sebabnya kulakukan ini. Dan kuterima semua bantuan sebisaku.

Apa itu tadi?

Aku tahu nama putranya. Henry.

Dia cuma mengejutkanku. Henry Cave.

Pembicaraan itu akan digunakan terhadap kita.

Saat rundingan kecilmu, apa kau sudah tahu

bagaimana Alana Cave mampu membayar Julia Frank?

- Halo? - Kau sewa pengacara untuk tuntutan Cave?

- Selamat malam, Pop-Tart. - Ini bukan permainan, Micah.

Bukan.

Ini penyintasan.

Jika kau mengumumkan tindakanku terhadap Rose, aku kehilangan segalanya.

Tetapi kau layak untuk itu.

Jadi, kenapa kau belum meluncurkan podcast-nya? Kenapa menunggu?

- Sedang kugarap. - Kau mengulur waktu.

Kau mencoba menghukumku.

Tetapi tindakanku terhadap Rose belum apa-apa dibanding tindakanmu.

Itu ancaman.

Tak harus terjadi seperti ini.

Aku hanya ingin tahu siapa pembunuh Josh.

Rose ditangkap.

- Mereka pikir dia pelakunya. - Apa?

- Kapan? - Batalkan pengacaranya.

Aku tak bisa begitu.

Jadi, ini penyintasan. Sesuai ucapanmu.

Apa kau harus menyetir?

Kau ada waktu?

Ya.

Jadi...

Aku akan mengajukan tuntutan terhadap polisi yang menembakku.

Baik, mantan polisi akan menuntut departemen?