Love Spreads
Download Arabic undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
مرحباً، كيف الحال؟
نحن فرقة (غلاس هارت)
لا، لا داعي للتصفيق
هذا آخر عرض لنا في جولتنا
لذا شكراً لاستضافتنا
لأننا سنستمرّ بارتداء معاطفنا بسبب الجوّ البارد جداً
أجل، لنفعل هذا
"معلّقة في السماء الزرقاء"
"أنا عالقة خارج هاتين الأذنين الفارغتين"
"عندما أجدك سنعيش معاً إلى الأبد هنا"
"إلى الأبد هنا"
"مُناران من قبل..."
انتظرن أيتها الرفيقات...
(راديو وان) لا يستمع إليكن بالقدر نفسه هذه الأيام
أجل، لكن هل يعرفون موسيقانا؟
- سأتفقّد - هل أنت جادّ؟
كيف يمكنك ألا تكون قد تفقّدت من قبل؟
- مرحباً - مرحباً، أهلاً
الحماس، تذكّرن أنهم يستطيعون سماع ابتسامتكن
نعم؟
كيف حالك؟ أنا بخير
"في السماء سيكونون"
"يلعبون عليّ الألاعيب"
هل نسيت الكلمات؟ نسيت الكلمات
لا يمكنك الغناء وعزف الغيتار في الوقت نفسه
أنا لست (إيد شيران)
تظن أن علي أن أغنّي اللحن نفسه و...
أنت لا تعرف ما الذي يحدث، صحيح؟
أنا أكتب معظم الأغاني لكن...
أجل، أظن أنه من أجل الأسطوانة الجديدة
كنت أكتب المزيد من الكلمات
في الأسطوانة الأولى كلها كانت أغانيّ
لديّ بعض الأغاني التي كتبتها بالفعل
- حقاً؟ لم نسمعها - ابتسمي
"المكان نفسه"
"لم يكن أحد يعرف"
"ثم سرت"
"دخلنا إليك"
"أبحرت بعيداً إلى غرباء يحيطون بك"
مرحباً يا صديقي، كيف حالك؟
ماذا فعلت اليوم؟
لا، أفتقدك، أجل، أعرف
حسن، لن أغيب لوقت طويل جداً
"ربما أنا"
"لا أريد أن أموت"
"أريد أن أعيش"
"أنا وأنت"
"العيون ترقص بدوران"
- "حياتانا متشابكتان" - إنه ابني يا فتيات
- ليس الراقصة؟ - لا ليست هي، بل ابني لاعب كرة القدم
لك ابن؟
- لماذا لم تخبرنا بهذا؟ - كيف لا تعرفين هذا؟
أتصل بابني كل يوم
هذا سيكون نهاية الفصل
في رحلتكن لتكنّ إحدى أفضل الفرق
التي عاشت على الإطلاق
- والفتيات في... - ماذا يُفترض أن يعني هذا؟
في طريقنا لنصبح إناثاً!
هل أستطيع أخذ صورة (غلاس هارت) من فضلك؟
مرحباً، ليستدر الجميع ويبتسموا قولوا (تشيز)
- وجوه سعيدة - أبدو مثل فتاة الآن
كانت رحلة طويلة، الأغاني أفضل
نحن نتحسّن
نخب البداية نخب مسيرة عمل طويلة جداً
ونخب الأسطوانة التالية
أجل!
حسن
"الحب ينتشر"
"تسجيل الأسطوانة الاثنية استديوهات (روكفيلد)"
"اليوم الأول"
استمرّي بقرع الطبلة المطوّقة
سأتفقّد مستويات الصوت وأرى كيف سيكون صوتها
- ماذا؟ - يجب أن تستمري بقرع الطبلة المطوّقة
- أجل - افعلي هذا
لنترك مزيداً من الفراغ بين الضربات رجاء
- بالتأكيد - شكراً
أشعر أنها تحتاج إلى الدوزنة قليلاً، صحيح؟
أظن ربما يجب أن نفكّكها في الواقع
ونبدأ بتركيبها قطعة تلو أخرى لنحصل على الصوت المناسب
لأنه عندما تدخل (جيس) سترغب بالعزف مباشرة كما تعرف
- أجل، بالتأكيد - لذا...
أظن أنني ربما علي الذهاب لأرتاح قليلاً
وسأعود وسننهيه
- أجل - حسن، بالتأكيد، بالتأكيد
"اليوم الثاني"
صباح الخير
- مرحباً - مرحباً
كيف الحال؟
بخير، أظن أن كل شيء جاهز
يبدو جيداً أجل، أظن أن الفتاتين لا تزالان نائمتين
- أردت فقط أن أدخل - حسن
أبدأ بداية مبكّرة وأكون في المكان وحدي لبعض الوقت
- حسن، البيانو جاهز هناك لذا... - أجل
حسن، رائع
- هيا، سأتركك لتقومي بعملك - أجل، يبدو هذا جيداً
يبدو جيداً، شكراً لك
أجل
الأمر كما هو دوماً
لكن إذا كان عقلي مشغولاً بالمنزل
إذاً عقلي ليس هنا
وهو بحاجة حقاً أن يكون هنا
و...
أنا أبذل ما في وسعي
- (هيزل) - نعم
هذا الكرسي، أشعر أنه ليس...
- من أجل الدعم - أجل، سأحضر واحداً آخر
أجل، نحتاج إلى كرسيّ آخر وأيضاً لدينا هذا
- أترين؟ هذا على وجه الخصوص - أجل
أجل، هذا ليس جيداً، صحيح؟
أجل، ظننت أنك إن عزفته فسيكون صوته مختلفاً؟
- سأحضر كرسيّاً آخر - أجل
كنت آمل ربما...
(كيلي) ربما...
تحضر بعض المواد
- تكلّم يا (مارك) - معاً
هل.. هل أستطيع التحدث إليك يا (جيسيكا)؟
هل أستطيع التحدث إليك؟
هل أستطيع التحدث إلى شخص ما؟
ما الذي يحدث عادة عندما تُصاب (كيلي) بانغلاق فكري؟
لم يحدث هذا لها من قبل قط
"اليوم الثالث"
لا، أعلم، لا أريد أن أكون هنا أيضاً الآن
لكن ضوء النهار هنا قصير
والأيام تمرّ وهذا...
صدقاً، أنا أبذل ما في وسعي
وجدت كرسيّ بيانو
- لا، هذا ليس هو - لماذا؟
لأنه من أجل كرسي البيانو
هذا لوح مفاتيح إنه على مستوى مختلف تماماً
- "اليوم الرابع" - مرحباً
مرحباً
أجل
أنا آسف بشأن البارحة
أجل... لا، ليس هناك... أبداً... أبداً...
ليس هناك وقت مناسب أبداً
"أغانٍ"
تعلم، لكنك بخير
(غزة) بخير
أنا هنا
إذاً تعلم... لا، لا، لا
إنه لوقت أطول قليلاً ثم...
ثم ربما أطول من هذا بقليل
"بعد أسبوع"
جميعنا نراوغ حول حقيقة أن (كيلي) لم تؤلّف أي شيء بعد
أظن أننا نمرّ بعملية في هذه اللحظة
حسن، انظر، نحن مسجونون في هذا الاستديو المتجمّد
لا توجد تغطية هاتف
اشرح لي ما هي العملية لأنه بالنسبة إلي
لا أحد يكتب أي أغانٍ وليست هناك عملية
أنا أحاول خلق نوع من المحيط
حيث يمكنها أن تكون منتجة
وتستطيع أن تنهض كل يوم وتؤلّف أغنية وتعلم...
لدينا جميع المرافق هنا والمكان قابع هنا يغطيه الغبار
"بعد عشرة أيام"
(كيلي)
صباح الخير
يجب أن نذهب ونقوم ببعض التسجيل
أحتاج إلى النوم لوقت أطول قليلاً
أليست هناك بعض الأغاني القديمة التي يمكنها استخدامها والبدء منها؟
ثمة أغانٍ متبقّية...
من الأسطوانة السابقة؟
- لا أظن... - بحيث تستطيع إعادة تدويره؟
هيا، لا نستطيع القيام بهذا من دونك
أليس كذلك؟
- هل استيقظت؟ - لا
إذاً لماذا لا تذهبين وتحاولين إيقاظها؟
إنها تحتاج إلى ساعة على الأقل كي تضع تبرّجها على أي حال
لأنك أولويّتي
- حقاً؟ - أجل
أتيت إليك أولاً
لأنك نجمي الصغير
"المع، المع أيها النجم الصغير"
- مرحباً - مرحباً، هل أخفتك؟
- لا، لا، لا - ماذا تفعل؟
فقط... أتناول شطيرة وأرتاح فحسب
يجب أن تكون حذراً بشأن إحضار السوائل والطعام إلى منطقة التسجيل
كي لا تتسخ كثيراً، كما تعلم
كيف حالك؟ هل أنت بخير؟
أجل، أنا فقط...
نمت ولم أستيقظ أطول مما اعتقدت لذا
- أنا... أجل - أكثر استرخاء بقليل
ربما يكون هذا مفيداً لدماغك
إلى حين تفكرين في بعض الأمور
وتكتبين الأشياء وتبدعين الأشياء
أظن أن هذا مفيد، صحيح؟
أعلم، أنا لا أفعل هذا
(كيلي) تكتب الكلمات
إنها كاتبة أغانٍ موهوبة حقاً
- إنها كاتبة أغانٍ مذهلة - ولديها التقدير على هذا
ولا يمكنك أن تعرف
هي تعزل نفسها ونحن في هذا الموقف
ربما تكون طريقتها لجنونها
- عملت دوماً بهذا الشكل - لا، لم تعمل دوماً بهذا الشكل
وجدت دوماً كتابة شيء ما سهلاً
وأنا فقط أشعر أننا نراوغ
على حقيقة أنها مصابة بحجب الكاتب
في هذا الموضوع، في ذلك الموضوع وفيما يتعلق بالكتابة
كيف تسير أمورك؟
هل تظنّين أنك تحرزين أيّ تقدّم؟
- أنا أعمل على بعض الأغاني - أجل
Love Spreads subtitles in other languages
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.