Tenchi Muyou! Ryououki 5th Season

بات هذا ينتهي بالتّعادل أكثر فأكثر الآن

!تينتشي مويو

ريو-أوكي

!تينتشي مويو

ريو-أوكي

الحلقة 6 - مغادرة البطل صاحب المستوى الأعلى

عُدت

!أهلاً بعودتك

من فضلك افعل ذلك الشيء بعد استحمامك، حسناً؟

كينشي، سينا-كن يساعدك في تدريبك اليوم، صحيح؟

أجل، نحن نقطف نباتات صالحة للأكل في الجبل

لحظة، هل قلت تدريباً؟

يغدو الأمر منطقيّاً عندما أقول أنّ كيريكو-دونو والآخرين لن يرافقوك، صحيح؟

يبدو هذا الطريق هو الأكثر أماناً

من هنا، بيت سينباي قريب وهناك مؤونات للطوارئ أيضاً

!صباح الخير

صباح الخير. هل أنت بخير اليوم؟

!أجل، على خير ما يُرام

لماذا؟

لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟

معقول؟

لا أستطيع أسره؟

تخطّاني...؟

أنا متفاجئة كم أصبحتَ جيّداً

شكراً لكِ. شو-نيتشان، كم هو وقتي؟

...لكنّه يستطيع الإبداع هكذا ضدّكن أنتن الأربعة

مع ذلك، ضدّ الأشخاص في الأعلى هناك، كان لينتهي الأمر فوريّاً

بالنظر إلى الهدف، يجب أن تكون العقبات أكبر

!هذا مؤلم

!حجر، ورقة، مقصّ

...لا تنظر

!هناك

!هناك

!هناك

!عليك أن تشحذ عقلك أكثر

!حجر، ورقة، مقصّ

!لا تنظر هناك

!يمكنك أن تبلي بلاء أفضل

!حجر، ورقة، مقصّ

!اصطدتُ واحدة

!اصطدتُ واحدة يا كينشي-تشان

!تبّاً

بعد سنوات قليلة

صباح الخير

صباح الخير يا تينتشي-أونيتشان

صباح الخير يا تينتشي-ساما

صباح الخير. البرد قارس اليوم

كينشي وريو-أوكي ما زالا في الجبل؟

أجل، اليوم يكون قد مضى أسبوع

رقم قياسي جديد

،رغم أنّ هناك مُحدّد لقدراتها

من المدهش أن يتمكّن من مجاراتها بهذا الإتقان

أظنّنا نستطيع القول بأنّه استوفى المتطلّبات الدنيا

كيف كان الأمر في جزيرة بانجو؟

تمكّنت ريو-أوكي أخيراً من الإمساك به بعد أن فتحنا

جزءاً من قدراتها، لذا سيكون بخير هناك فحسب

لكن إذا لم يعد قريباً، سيصبح ضارياً من جديد

هذا صحيح أيضاً. ريوكو

حسناً، حسناً

أصبح ضاريّاً تماماً

إنّه قذر جداً

سيحتاج لحمّام قبل أن يأكل إذاً

هل سيكون بخير؟

حسناً، ينبغي أن يعود إلى طبيعته حالما تمتلئ معدته

نيساما

حسناً، شكراً لكِ

!تريدين إرسال كينشي إلى غيمينار؟

أجل، وفقاً لتوكيمي، المحاور البُعديّة قريبة جدّاً

...لكن كينشي لا يزال

لكن الآن سيكون الوقت الأكثر تسـ

!أعني سيكون هذا الأنسب

"كنتِ على وشك القول "الأكثر تسلية

...لا، كان ذلك فقط

لا تسئ فهمي، أنا ممتنّة لأنّك قلق على كينشي

...لكن في الواقع

!واشو-ساما، لمس

اسمعا

ليس وكأنّني أتسلّى فحسب هنا

تعترفين إذاً بأنّكِ تتسلّين

كما شرحتُ سابقاً، هناك قوّات في غيمينار تحاول أن تُحيي غايا

هل يبدو أنّ ذلك سيحدث في أيّ وقت قريب؟

لدينا خياران هنا

الأوّل هو منع إحياء غايا

لكن جوهريّاً، هذا ليس حلّاً حقيقيّاً

بعد بضع مئات من السّنين، سيكشّر نفس الخطر عن أنيابه من جديد

في أسوأ الحالات، سيصبح غيمينار كوكب الموت

الخيار الآخر هو إرسال أحد إلى هناك للتدخّل وتدمير غايا

لكن هل يمكن أن يكون أيّ شخص؟

لكن هناك الأمر الّذي ارتُبِطت به ريا-دونو كذلك

هذا ليس شيئاً يمكن رفعه ما لم نرسل كينشي إلى هناك

!ولتعلموا

إذا أخذَ يوموتسوكامي، فغايا ستصبح رماداً في لـ

!قطعاً لا

إذاً سنختار خياراً آخر لهزيمة غايا

أنا قلقة أكثر على ما سيحدث بعد هزيمة غايا

بعد هزيمة غايا؟

قد يتغيّر مستقبل غيمينار بشكل كبير اعتماداً على طريقة هزيمة غايا

...هل هذه نبوءة؟ أم فقط

في كلّ الأحوال، لا يمكننا التدخّل كثيراً في حضارة ما زالت في أولى مراحلها

ألم تتكلّمي للتو عن إرسال يوموتسوكامي؟

!أجل، لأنّ كينشي-تشانا ظريف جدّاً

...لهذا السّبب وقت إرسال كينشي هو الآن

صحيح. سيؤدّي ذلك إلى أكثر الاحتمالات تنوّعاً بالنسبة لمستقبل غيمينار

ثمّ... لا، هذه مجرّد احتماليّة، لذا لن أقولها الآن

يتركّز مستقبل كلّ الناس هناك. هذا ثقيل

ستدعين كينشي يتحمّل كلّ ذلك؟

هذه اللّحظة هي أيضاً اللّحظة التي تُتيح له فُرصة

لإيجاد كثير من النّاس الّذين سيساعدونه في تحمّل هذا العبء

دعني أفكّر في الأمر قليلاً من فضلك