Mountains and Ocean (Ni Shi Woyanzhong De Shanchuan He Haiyang / 你是我眼中的山川和海洋)
Download Farsi Persian undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (3)
Forhåndsvisning af Farsi Persian undertekster
De første 200 linjer.
کوه و اقیانوس
قسمت15
برای همین
برنامه شهر تاولی
با برنامه ما همخونی داره
ما خیلی خوشحالیم
بعد از تحقیق و گرفتن تست
فهمیدم یان شیاودو
با پیش زمینه ای که داره
برای این موضوع خوبه
چه موضوعی!؟
بله
چه موضوعی
خب
شیاودو
بچه ای که خانوادش کنارش نیستن
و تو
یه مرد دانا هستی که زندگی ساده ای داری
و ما توی جشن
میخوایم باهاتون مصاحبه کنیم
و مجری با شیاودو مصاحبه میکنه
و شیاودو
باید یکم ناراحت باشه
مثلا
بگه چقدر زندگی سنتی
براش سخته
بهتره یکم گریه کنه و اشک بریزه
اینجوری
بیننده ها هم گریشون میگیره
گریه کنه!؟
منظورم این که
باید!؟
آره!؟
در اصل نمیخوایم
گریه کنه
اما میخوایم تاثیر گذار باشه
و نظر مردم جلب بشه
ما اینو انجام نمیدیم
نه!؟
آره
رئيس
من نمایش امروز رو دیدم
لباس ها یکی نیستن باید عوض بشن
آقا
لباس ها جدید ان
تازه خریدیم
این نمایش قرار برای همه باشه
مثل این شهر
که به اهدا نیاز داره
مشکل اینه
یعنی تماشاچی ها
لباس جدید میگیرن!؟
رئيس مشکل این هست
کلی از آدم های شهر
بیرون کار میکنن
برای همین بچه های بدون والدین زیادی اینجا هست
فکر کنم
با این فرصت
پدر مادرهاشون بتونن توی تلویزیون ببیننشون
اگه بچه ها لباس خوب نپوشن
و پدر مادرهاشون ببیننشون
ناراحت میشن
و
شهر ما انقدرها هم فقیر نیست
یعنی رئيس
با این فرصت خوب
میتونیم تبلیغ مجانی داشته باشیم
و ازش استفاده کنیم
هنوز اسپانسرهای دبستان رو میخوای!؟
اما مشکل این که
نباید بذاریم بچه ها لباس بد بپوشن
میدونید چه حسی بهشون دست میده!؟
راستش رو بخواید
بهتره مدرسه ما
یه لباس خوب آماده کنه
خوبه
اما اینو ببین
نصفش با نصف دیگش فرق داره
رنگش فرق داره
یه رنگ اینجا
یه رنگ دیگه اونجا
اینو توی کفش من در نظر بگیرین
اگه دوربین اینجا رو نشون بده
مردم میگن
این چه رنگیه
آقا
چطور میتونید اینو بگید!؟
شیا
آروم باش
آروم باش
چرا انقدر پا فشاری میکنی!؟
آقای یان که سرپرست شیاودو هست هیچی نگفت
ببین
لباس باید عوض بشه
اونم قبل اجرا
باید بچه ها رو آماده کنیم
باشه!؟
اگه نه
حتی اگه کهنه باشه
تا وقتی پاره نباشه
خب، چیزی نیست
پس گرون ترینش رو بگیر
ما
ما
همش لباسه
من میخرمشون
میخوام داوطلب بشم
که لباس بهشون اهدا کنم
چقدر میخوای شیک باشه!؟
یا چه قیمتی میخوای!؟
مارک معروفی باشه!؟
هر مارکی بگی میخرم
داوطلب!؟
این فقط برای شیاودو نیست
40تا بچه هست
40ست
شاید به نظر تو زیاد باشه
اما برای من نه
و
اگه پول کافی نداشتم
مطمئنم
دوستم کمکم میکنه
مطمئنی!؟
من!؟
من
یه میاو
این!؟
البته
من پول دارم
آره، خیلی
خب
تو منو آوردی خونه
هنوز نگرانی!؟
برو دانشگاه
باشه، بعدا میرم
آره، خاله وانگ
دکتر گفت مامان نباید غذای چرب و سرخ کردنی بخوره
لطفا براش شیر برنج درست کن
یا شاید
کی تو پرستار من شدی!؟
من اینا رو میدونم
تو و یه میاو خیلی سالم و قوی بزرگ شدین
همشم به لطف من بود
باشه، تو برو
مراقب خودت باش
باشه، مراقب خودت باش
من اینو گرفتم
ممنون، خاله وانگ
خانم
چقدر تحسین برانگیزه که
همچین بچه هایی دارین
برای اونا
نمیتونم تسلیم بشم
سلام
من یه لین ام
اون پولداره
سنگ ها رو بگیر
و میلیون ها بفروش
اما بذار شیاودو لباس خوب بپوشه
شادش کن
عمو یان
تو چه آدمی هستی!؟
من میخوام تو رو به عنوان ارشدم ببینم
اما رفتارت
درست نیستی!؟
زود باش
به خاطر پوله لباس هاست!؟
حالا که حرف این شد
شیا رونینگ
تو اون آقا رو تحت تاثیر قرار دادی
چرا من باید پولش رو بدم!؟
خب تو خانواده پولداری داری
کل دانشگاه میدونه موسسه خیریه آبی دستتونه
که همه جا پول اهدا میکنه
این دفعه چندتا لباسه
خیریه، میدونی دیگه!؟
تو فقیری!؟
چرا تو اهدا نمیکنی!؟
البته که فقیر نیستم
اما نمیتونم پولم رو همینطور بدم
پول که علف خرس نیست
تو
من فهمیدم
که هرچقدر هم تلاش کنم
نمیتونم مثل تو بی آبرو باشم
هیچ دلیلی پیدا نمیکنم
پس سخت تلاش کن
برای همین اینجام
از شیلینگ
اومدم تاولی
پس
پس چون نگرانم بودی اومدی!؟
آره
میدونی
کاری که میکنه نشونه همکلاسی بودنت نیست!؟
میدونم
چیزی میخوای بگی!؟
من
دیروقته چرا نخوابیدین!؟
الان، الان
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.