Samurai Jack

"أنا أحبك"

"أنا أحبك"

"(جاك)؟"

"شكرا لك"

مضى خمسون عاما

"لكني لا أتقدم في العمر"

"الزمن لم يعد له تأثير عليّ"

"إلّا أن المعاناة تستمر"

"أحكم (أكو) قبضته على الماضي والحاضر والمستقبل"

"وفُقد الأمل"

"لا بد من العودة، العودة إلى الماضي"

"أيها الساموراي (جاك)"

"(أكو)"

سبع بنات للعمل لأجلك يا سيدي

سينجحن في ما فشل فيه الكثيرون

وسننعم كلنا في مجدك

"لماذا؟"

"لماذا؟"

لماذا نسيتنا؟

هل نسيت يا بني؟

لا، لا

"النجدة!"

ساعدني يا بني، يجب أن تساعدني

أنت تنسانا يا بني

- لا - أنت...

أنت لم تعد إلينا

لقد تركتنا

- لقد تخليت عن هدفك - لم أفعل

تركتنا جميعا...

لنموت

"بني؟"

أبي؟

- لماذا؟ - أنا... أنا...

نحن ننتظرك منذ زمن طويل

لكنك لم تعد

لا يا أبي، (أكو) دمر الطريق إلى الديار

لست أفهم

أنت الوحيد الذي كان يمكنه إنقاذنا

- أبي - لقد دمر كل شيء

كل شيء يحترق

لقد نسيت هدفك

نسيتنا

أي غلطة هي موت محقق والموت فيه فشلنا

انعمي في مجد ما أوجده سيدنا

أبدي إعجابك بجماله لكن اعلمي أن الساموراي طليق هناك

يعيث دمارا أينما حل

لهذا يا عزيزتي (آشي) يجب أن تحافظ بنات (أكو) على تركيزهن

لا تليني أبدا، هاجمي دائما

لقن هذه درسا

توقفي!

لا مكان للضعفاء مع (أكو)

هل أنت ضعيفة؟

هل أنت ضعيفة؟

هل أنت ضعيفة؟

نعم

نار (أكو) تستعر في داخلكن جميعا

"للتغلب على الهدف يجب أن تكون حواسكن حادة"

أوشك تجهيزهن أن ينتهي

وحالما ينجحن

ستشرفنا من جديد بحضورك