Ladies First
Download Arabic undertekster
Udgivelsesinfo
Tags
Forhåndsvisning af Arabic undertekster
De første 200 linjer.
هذه قصة عن رجل يُدعى "ديميان".
كان "ديميان" يملك كلّ شيء.
الثروة والجنس والنفوذ.
لأنه كان وغدًا أيضًا.
جيد، لقد استيقظت.
سيتسنى لي توديعك.
كانت ليلة البارحة مذهلة.
كانت كذلك.
طلبتُ لك الفطور.
لم أعلم ما تفضلينه، لذا أحضرتُ لك صنفًا من كلّ شيء.
تتولى خدمة الغرف تنظيف فستانك تنظيفًا جافًا.
لكن إن أردت العودة إلى منزلك بزيّ أكثر رصانة،
فقد أحضرتُ لك زيًا جديدًا.
الإيصال داخل الحقيبة.
مذهل.
كلّ شيء يهون من أجل المرأة
التي سلبتني عذريتي.
"متذاكي"
كما نعلم، في هذا العالم،
غالبًا ما يبدو أن أسوأ الناس هم من ينالون كلّ شيء.
هذا ما يوفره لك منصب المدير التنفيذي لشركة "غينيس" إذًا.
هل يملك الجزيرة بأكملها؟
الأجزاء الجيدة منها فحسب.
"لوي" صديق قديم من "أوكسفورد"، وهو يدير أعماله بهذه الطريقة دومًا.
محاطًا بالجمال، إن كنت تفهم قصدي.
لكن لا تقلقوا.
فـ"ديميان" على وشك أن ينال ما يستحقه تمامًا.
مجلس الإدارة يلح عليّ
بشأن "التمثيل النسائي".
عندما اكتشفوا أن شركة "أطلس"
ليس بها مديرة إبداعية واحدة؟
لم قد يهم ذلك بالضبط؟
قيل لي إننا بحاجة للبحث في مكان آخر.
ماذا؟
- عذرًا يا "فريد". - بحقك.
هل تقصد أنك دفعتنا إلى قطع كلّ هذه المسافة
لتطردنا فحسب؟
أجل، أرى أن على الرجل أن يفعل هذه الأمور وجهًا لوجه.
أنا آسف، لكن الأمر خارج عن إرادتي.
- "لوي"، أنا… - لا، لا أعرف ما يمكنني قوله لهم.
أنا أعرف.
معلوماتكم قديمة.
لقد رقّينا أروع امرأة لمنصب مديرة إبداعية الأسبوع الماضي.
وليس من أجل المظاهر،
بل لأنها الشخص الأنسب لهذه الوظيفة.
النسوية ليست لعبة أرقام بالنسبة لـ"أطلس".
قل ذلك لمجلس إدارتك.
أخبرني إذًا، من هذه الموظفة الجديدة التي عيناها الأسبوع الماضي؟
عذرًا، هل قلتُ الأسبوع الماضي؟
قصدتُ بعد ظهر هذا اليوم.
فارق التوقيت يربكني دومًا.
يا لك من ذكي.
حسنًا، اسمع.
بيني وبينك، أفكر في التقاعد العام المقبل،
لكنني طرحت اسمك بالفعل على مجلس الإدارة.
لذا، بالنسبة إليّ،
أنت المدير التنفيذي التالي لوكالة "أطلس".
هل أنت مستعد لذلك؟
سؤال سخيف.
مرحبًا، وكالة "أطلس". مكتب "ديميان ساكس".
"روبي"، لديّ مهمة عالية الأهمية لك.
حسنًا، سألتُ قسم الموارد البشرية.
لا يمكنك قانونًا إجباري على الانفصال لك عن إحدى حبيباتك.
لا، ما كنت لأطلب منك ذلك، فأنت كنت فاشلة في المرة الماضية.
أريدك أن تجمعي لي قائمة بمبدعات
لكي أرقّي إحداهنّ.
حسنًا، تريدني أن أصنف موظفينا للترقية
بناءً على الجنس أو العرق أو كليهما؟
لا، بناءً على الجنس فقط.
ولا تدوني ذلك في مستندك.
"كلام قاله (ديميان) في حال فُصلت"
من لدينا إذًا؟
- لدينا "أليكسندرا فوكس". - ممتاز.
حددي موعدًا لاجتماع لكي أزف إليها الخبر السار.
هل تعرفها حتى؟
كنتُ أختار حسب الترتيب الأبجدي فحسب.
"روبي"، بحقك.
وأجّلي موعد رحلتي إلى الغد.
حددتُ لتوّي ثلاث مرشحات قويات جدًا
لبعض المناصب الأخرى.
يسهل توقع أفعالك جدًا.
شكرًا لك.
- "أليكس". - نعم.
سيجتمع بعض المبدعين المبتدئين الآخرين
لاحقًا في الحانة في ساعة التخفيضات، و…
عجبًا، شكرًا لك.
لكنني أظن أن أيام السهرات في حياتي قد ولت.
لم أكن أدعوك، بل كنتُ…
كنت آمل إن غادرنا باكرًا
أن تكملي رفع صور حملة "موريس".
أجل، بالتأكيد، سأتكفل بذلك.
رائع.
"أليكس".
"روبي"، تبدين أنيقة.
أردتُ أن تعلمي أن "ديميان" يود مقابلتك
غدًا في تمام الـ9:00 صباحًا.
يا ويلي. هل من مشكلة؟
لا، في الواقع، العكس هو الصحيح.
ترقية؟
أعجبه العرض الذي أرسلتُه بشأن حملة "غينيس".
أعرف أن الحساب ليس من مسؤوليتي، ولم أرغب في تجاوز حدودي،
لكن شعرت بأنه قد يتجاوب معه.
أجل، هذا هو السبب.
مذهل.
يا ويلي، أنا آسفة. أعلم أنني هنا منذ 20 عامًا فقط،
ولا أندم أبدًا على أخذ إجازة لتربية ولدي،
لكن العودة كانت صعبة، والجميع هنا صغار السن،
ومفعمون بالطاقة، لذا أشعر بالفخر بنفسي.
وأنا متحمسة، وأنا…
لا أصدّق أنني أبكي في محل العمل.
حسنًا، يجدر بك ألّا تفعلي هذا أبدًا
أمام أي شخص آخر.
- لا، لن أفعل. - جيد.
خيار مخلل صغير؟
نعم.
أهلًا يا أمي.
ماذا؟ بالطبع لم أنس.
أتمنى لك عيد ميلاد سعيدًا. أجل، أنا في السيارة الآن.
أجل، عدتُ بالطائرة خصيصًا لهذا.
أجل، أحضرتُ لك هدية.
"العفو! (روبي)"
"(ديميان) 1"
"روبي"، ذكريني بما اشتريتُه لأمي.
أنت ابن فظيع.
- نلتُ منك. - لا، لم تفعل!
- بلى، فعلت! - أنت ميت!
- لا، أنت الميت. - لا، لم تصبني!
- الخال "ديميان"! - الخال "ديميان"!
أهلًا أيها الولدان.
- أنت ميت. - أنت ميت.
شاهد رقصتي.
شاهد رقصتي أنا.
لم ألمسه!
بلى، فعلت!
- لا، لم أفعل. - "كريس"!
أعتقد أن ولديك يحتاجان إليك.
"صني"!
قادمة.
- ماذا فعلت به؟ - "صني".
- تبدين… رائعة. - احذر.
وفر مجاملاتك المزيفة لعشيقاتك.
مرحبًا يا أبي.
أخيرًا تعرضت للشمس، أليس كذلك؟
ألا يبدو وكأنه تعرض للشمس يا "كريس"؟
ليس حقًا. يبدو كما عهدناه.
- أين أمي؟ - أين تظنها؟
- حسنًا. - أسد إليّ معروفًا.
أخبرها أننا بحاجة إلى مزيد من الجعة.
- ولي أيضًا يا "ديميان". - مرحبًا يا أمي.
حبيبي، لقد أتيت.
- بالطبع، أتمنى لك عيد ميلاد سعيدًا. - شكرًا لك.
هذا يبدو جميلًا جدًا، شكرًا لك.
تبدو حزينًا.
أنا لست حزينًا.
أنا في الواقع سعيد للغاية.
حقًا؟
لديّ أخبار سارة جدًا يا أمي.
- ابنك الصغير… - نعم؟
…سيكون المدير التنفيذي التالي لوكالة "أطلس".
وليس معك أحد لتشاركه الخبر.
لا، لديّ الكثير من الأشخاص لأشاركه معهم.
في الواقع، شاركته مع ست نساء في عطلة نهاية الأسبوع الماضي فحسب.
يا لك من فتى شقي.
ست نساء في عطلة أسبوعية واحدة؟
- أجل. - حسنًا، قدّم الطعام من فضلك.
- هل لي أن آخذ هذا؟ - لا، لا بد أنك مرهق.
- أنا كذلك. - "كريستوفر".
"صني"، أمك تحتاج إليك في المطبخ!
"(غينيس)، الحب يستغرق وقتًا لكنه جدير بالعناء."
أمي، عرضك التقديمي جيد جدًا في الواقع.
شكرًا يا قلبي، لا أعرف إن كان عليّ أن أتأثر أم أشعر بالإهانة.
ربما يمكننا الاحتفال بشراء "آيفون" لي.
"آيفون"؟ أعتقد أن الهواتف الجديدة من اختصاص أبيك.
أجل، لكنه الآن ينفق كلّ أمواله على "تينا".
على "تينا"؟ ماذا حدث لـ"ريبيكا"؟
بلغت الـ30.
يا لها من مسكينة. هذا يحدث لأفضلنا.
هل ستحصلين على مكتب جديد؟
مكتب جديد؟ لا.
لا، لم أستحق ذلك بعد. أنا أحب مكاني، وأحب مكتبي.
من الجيد أن أكون في قلب الأحداث.
- تفعلين ذلك دومًا. - أفعل ماذا؟
تتصرفين وكأنك لا تستحقين شيئًا.
لا، لا أفعل.
بلى، تفعلين. عليك الدفاع عن نفسك.
أنا أدافع عن نفسي.
بالتأكيد تفعلين.
على أي حال، أظن أن ذلك رائع.
شكرًا.
أنا متحمسة.
سأرسل إليك عرض السعر، اتفقنا؟ إلى اللقاء.
أهلًا.
مرحبًا.
تفضل.
تفضلي، السيدات أولًا.
هل أعجبك عرضي التقديمي إذًا؟
- أجل. - يسرني ذلك.
بذلتُ جهدًا مضنيًا فيه.
هذا واضح.
أتطلع إلى العمل تحت إمرتك.
Ladies First subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Ladies First
- Ladies First (2026) [1080p] [WEBRip] [5 1] [YTS BZ] Arabic ara · 380 downloads · 2026-05-24
- [𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗟𝗔𝗗𝗜𝗘𝗦 𝗙𝗜𝗥𝗦𝗧 (𝟮𝟬𝟮𝟲) 𝗡𝗙𝗫 𝗪𝗘𝗕 · 293 downloads · 2026-05-22
Kommentarer
No comments yet. Be the first to leave one.